{"type": "FeatureCollection", "properties": {"layer": "", "name": "mouth", "domain": []}, "features": [{"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 66, "ipa": "pa\u026da ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lPittaPitta-0", "name": "pa\u026da {pa\u1e37a}", "description": "Blake 1979: 234. Curr 1886: 365.
Ngulupulu: {teera} \u2018mouth\u2019 (Curr 1886: 369).
Ringu-Ringu: {thera} \u2018mouth\u2019 (Curr 1886: 357).", "markup_description": "Blake 1979: 234. Curr 1886: 365.
Ngulupulu: {teera} \u2018mouth\u2019 (Curr 1886: 369).
Ringu-Ringu: {thera} \u2018mouth\u2019 (Curr 1886: 357).", "valueset_pk": 56, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 56, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lPittaPitta", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 15, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "pa\u026da {pa\u1e37a}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 15, "parent_pk": 1, "family_pk": null, "glottocode_": "pitt1247", "ethnologue_code": "pit", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "PittaPitta", "name": "Pitta Pitta", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -22.7952, "longitude": 139.983}, "name": "Pitta Pitta"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [139.983, -22.7952]}, "id": "PittaPitta"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 413, "ipa": "ma\u0273a ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDieri-0", "name": "ma\u0273a {marna}", "description": "Austin 2013: 17. Polysemy: \u2018mouth / door\u2019", "markup_description": "Austin 2013: 17. Polysemy: \u2018mouth / door\u2019", "valueset_pk": 386, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 386, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDieri", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 18, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "ma\u0273a {marna}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 18, "parent_pk": 3, "family_pk": null, "glottocode_": "dier1241", "ethnologue_code": "dif", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Dieri", "name": "Dieri", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -28.1667, "longitude": 138.0}, "name": "Dieri"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [138.0, -28.1667]}, "id": "Dieri"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1934, "ipa": "POSSR=sah", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lHupa-0", "name": "POSSR=sah", "description": "Sapir & Golla 2001: 782; Golla 1996a: 63; Golla 1964: 112. There are two words for 'mouth' in Hupa:
\t1) POSSR=sah 'oral cavity', glossed by Golla as 'the inside of the mouth' and 'mouth (interior)'. The variant sa\u02d0- is used as an incorporate element, e.g., POSSR=sa\u02d0=s=t\u02b0a\u02d0n 'tongue' q.v. (literally '(inside) the mouth (q.v.) it (stick-like object) lies'), etc. [Sapir & Golla 2001: 782]. Note the alternative variant POSSR=sa\u02d0q\u02bc, quoted in [Golla 1996a: 63] for 'the inside of the mouth', which actually looks like the incorporate sa\u02d0- with the postposition -eq\u02bc 'inside' / -q\u02bc '(locative)' [Sapir & Golla 2001: 729, 781; Golla 1970: 225].
\t2) POSSR=ta-\u0294 'mouth opening and lips', glossed by Golla as 'mouth, lips', although for 'lips' per se there is an alternative specialized expression: POSSR=ta\u02d0-sic\u02bc, literally 'mouth + skin' [Golla 1996a: 57].
\tBrowsing through [Golla 1970; Golla 1996a] and other sources does not permit to make a definite choice; therefore, we treat =sah and =ta-\u0294 as synonyms.", "markup_description": "Sapir & Golla 2001: 782; Golla 1996a: 63; Golla 1964: 112. There are two words for 'mouth' in Hupa:
\t1) POSSR=sah 'oral cavity', glossed by Golla as 'the inside of the mouth' and 'mouth (interior)'. The variant sa\u02d0- is used as an incorporate element, e.g., POSSR=sa\u02d0=s=t\u02b0a\u02d0n 'tongue' q.v. (literally '(inside) the mouth (q.v.) it (stick-like object) lies'), etc. [Sapir & Golla 2001: 782]. Note the alternative variant POSSR=sa\u02d0q\u02bc, quoted in [Golla 1996a: 63] for 'the inside of the mouth', which actually looks like the incorporate sa\u02d0- with the postposition -eq\u02bc 'inside' / -q\u02bc '(locative)' [Sapir & Golla 2001: 729, 781; Golla 1970: 225].
\t2) POSSR=ta-\u0294 'mouth opening and lips', glossed by Golla as 'mouth, lips', although for 'lips' per se there is an alternative specialized expression: POSSR=ta\u02d0-sic\u02bc, literally 'mouth + skin' [Golla 1996a: 57].
\tBrowsing through [Golla 1970; Golla 1996a] and other sources does not permit to make a definite choice; therefore, we treat =sah and =ta-\u0294 as synonyms.", "valueset_pk": 1486, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1486, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lHupa", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 19, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1953, "ipa": "POSSR=ta-\u0294 ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lHupa-1", "name": "POSSR=ta-\u0294 ", "description": "Sapir & Golla 2001: 745, 746; Golla 1996a: 63; Golla 1964: 111. The synchronic root is rather ta\u02d0 then ta\u0294, cf. -ta\u02d0- in various compounds [Sapir & Golla 2001: 745], although ta\u0294 is also used in compounds: POSSR=ta\u0294-k\u02b8in\u010d-e\u0294 'gums' [Sapir & Golla 2001: 746; Golla 1996a: 42] and POSSR=ta\u0294-sic\u02bc 'lips' [Sapir & Golla 2001: 746], although the latter is quoted as POSSR=ta\u02d0-sic\u02bc in [Golla 1996a: 57].", "markup_description": "Sapir & Golla 2001: 745, 746; Golla 1996a: 63; Golla 1964: 111. The synchronic root is rather ta\u02d0 then ta\u0294, cf. -ta\u02d0- in various compounds [Sapir & Golla 2001: 745], although ta\u0294 is also used in compounds: POSSR=ta\u0294-k\u02b8in\u010d-e\u0294 'gums' [Sapir & Golla 2001: 746; Golla 1996a: 42] and POSSR=ta\u0294-sic\u02bc 'lips' [Sapir & Golla 2001: 746], although the latter is quoted as POSSR=ta\u02d0-sic\u02bc in [Golla 1996a: 57].", "valueset_pk": 1486, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1486, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lHupa", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 19, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=sah, POSSR=ta-\u0294 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 19, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "hupa1239", "ethnologue_code": "hup", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Hupa", "name": "Hupa", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.0982, "longitude": -123.68}, "name": "Hupa"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-123.68, 41.0982]}, "id": "Hupa"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1935, "ipa": "POSSR=ta\u0294 ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lMattole-0", "name": "POSSR=ta\u0294 ", "description": "Li 1930: 127. The synchronic root is =ta\u0294, cf. the compounds POSSR=ta\u0294-p\u02c8ak\u02b7 'lip' [Li 1930: 126] (with pak\u02b7 '?') and POSSR=ta\u0294-c\u02b0\u02c8e\u0294s 'lip' [Li 1930: 131] (with =c\u02b0\u02c8e\u0294s 'skin' q.v.).
\tThe second root sa 'mouth, oral cavity' is retained in the compound POSSR=sa-s-t\u02b0\u02c8a\u02d0n 'tongue' q.v., literally '(inside) the mouth it (stick-like object) lies' [Li 1930: 131].
\tBear River dialect: POSSR=t\u02d0a 'mouth' [Goddard 1929: 318].", "markup_description": "Li 1930: 127. The synchronic root is =ta\u0294, cf. the compounds POSSR=ta\u0294-p\u02c8ak\u02b7 'lip' [Li 1930: 126] (with pak\u02b7 '?') and POSSR=ta\u0294-c\u02b0\u02c8e\u0294s 'lip' [Li 1930: 131] (with =c\u02b0\u02c8e\u0294s 'skin' q.v.).
\tThe second root sa 'mouth, oral cavity' is retained in the compound POSSR=sa-s-t\u02b0\u02c8a\u02d0n 'tongue' q.v., literally '(inside) the mouth it (stick-like object) lies' [Li 1930: 131].
\tBear River dialect: POSSR=t\u02d0a 'mouth' [Goddard 1929: 318].", "valueset_pk": 1487, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1487, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lMattole", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 20, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1954, "ipa": null, "cognate_class": 0, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lMattole-1", "name": "N/A", "description": "nan", "markup_description": "nan", "valueset_pk": 1487, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1487, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lMattole", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 20, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=ta\u0294 , N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 20, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "matt1238", "ethnologue_code": "mvb", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Mattole", "name": "Mattole", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 40.4321, "longitude": -122.863}, "name": "Mattole"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-122.863, 40.4321]}, "id": "Mattole"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1936, "ipa": "POSSR=ta\u0294 ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lKato-0", "name": "POSSR=ta\u0294 ", "description": "Goddard 1912: 22; Curtis 1924: 201. Polysemy: 'mouth / voice, sounds of speaking'.", "markup_description": "Goddard 1912: 22; Curtis 1924: 201. Polysemy: 'mouth / voice, sounds of speaking'.", "valueset_pk": 1488, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1488, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lKato", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 21, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1955, "ipa": null, "cognate_class": 0, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lKato-1", "name": "N/A", "description": "nan", "markup_description": "nan", "valueset_pk": 1488, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1488, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lKato", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 21, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=ta\u0294 , N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 21, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "kato1244", "ethnologue_code": "ktw", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Kato", "name": "Kato", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 39.7002, "longitude": -123.432}, "name": "Kato"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-123.432, 39.7002]}, "id": "Kato"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1937, "ipa": "POSSR=ta\u0294 ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lTaldashGalice-0", "name": "POSSR=ta\u0294 ", "description": "Ho\u0133er 1973: 53; Ho\u0133er 1956: 223; Landar 1977: 295. Synchronically, either =ta\u0294 or =ta-\u0294: both ta\u0294- and ta\u02d0- variants are attested as the second element of compounds, see [Ho\u0133er 1973: 53].", "markup_description": "Ho\u0133er 1973: 53; Ho\u0133er 1956: 223; Landar 1977: 295. Synchronically, either =ta\u0294 or =ta-\u0294: both ta\u0294- and ta\u02d0- variants are attested as the second element of compounds, see [Ho\u0133er 1973: 53].", "valueset_pk": 1489, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1489, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lTaldashGalice", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 22, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1956, "ipa": null, "cognate_class": 0, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lTaldashGalice-1", "name": "N/A", "description": "nan", "markup_description": "nan", "valueset_pk": 1489, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1489, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lTaldashGalice", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 22, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=ta\u0294 , N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 22, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "gali1261", "ethnologue_code": "gce", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "TaldashGalice", "name": "Taldash Galice", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.3914, "longitude": -120.75}, "name": "Taldash Galice"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-120.75, 45.3914]}, "id": "TaldashGalice"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1938, "ipa": "POSSR=jaq\u02bc ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lUpperInletTanaina-0", "name": "POSSR=yaq\u02bc ", "description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99.", "markup_description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99.", "valueset_pk": 1490, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1490, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lUpperInletTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 23, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1957, "ipa": "POSSR=tu ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lUpperInletTanaina-1", "name": "POSSR=tu ", "description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99.", "markup_description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99.", "valueset_pk": 1490, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1490, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lUpperInletTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 23, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=yaq\u02bc , POSSR=tu ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 23, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "tana1289", "ethnologue_code": "tfn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "UpperInletTanaina", "name": "Upper Inlet Tanaina", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 60.4712, "longitude": -150.759}, "name": "Upper Inlet Tanaina"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-150.759, 60.4712]}, "id": "UpperInletTanaina"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1939, "ipa": "POSSR=zaq\u02bc ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lOuterInletTanaina-0", "name": "POSSR=zaq\u02bc ", "description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99.", "markup_description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99.", "valueset_pk": 1491, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1491, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lOuterInletTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 24, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1958, "ipa": "POSSR=ti ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lOuterInletTanaina-1", "name": "POSSR=ti ", "description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99. =ti instead of the expected =tu is unclear.", "markup_description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99. =ti instead of the expected =tu is unclear.", "valueset_pk": 1491, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1491, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lOuterInletTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 24, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=zaq\u02bc , POSSR=ti ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 24, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "tana1289", "ethnologue_code": "tfn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "OuterInletTanaina", "name": "Outer Inlet Tanaina", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 60.4712, "longitude": -150.759}, "name": "Outer Inlet Tanaina"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-150.759, 60.4712]}, "id": "OuterInletTanaina"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1940, "ipa": "POSSR=zaq\u02bc ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lInlandTanaina-0", "name": "POSSR=zaq\u02bc ", "description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99.\nCommon Tanaina notes: POSSR=zaq\u02bc (Upper Inlet regular POSSR=yaq\u02bc) is glossed by Kari simply as 'mouth', whereas POSSR=tu (Outer Inlet irregular POSSR=ti) - as 'interior of mouth'.
\tIn the Talkeetna subdialect of Upper Inlet, instead of innovative POSSR=zaq\u02bc, the old word POSSR=yu 'mouth' is retained [Kari 2007: 89; Kari 1977: 99] (the expected form in other Tanaina lects is **POSSR=zu).
\tThis allows us to reconstruct the binary opposition in Proto-Tanaina: *=tu 'oral cavity' / *=zu 'mouth opening' without a generic term for 'mouth' per se.
\tThe root tu is used in the compounds for 'lip': (1) Upper Inlet, Outer Inlet POSSR=tu-punu, Inland, Iliamna POSSR=tu-vunu 'lips, around the mouth', literally 'edge of tu'; (2) Upper Inlet POSSR=tu-p\u0259\u026c-a, Outer Inlet POSSR=tu-p\u0259\u026c-\u0294a, Inland POSSR=tu-v\u0259\u026c-a, Iliamna POSSR=tu-v\u0259\u026c-\u0294a 'lips', literally 'v\u0259\u026c of tu' [Kari 2007: 89; Kari 1977: 99].
\tThe root tu is also retained as the verbal incorporated morpheme tu= 'mouth' (reduced variants ta=, t\u0259=) in all the main dialects (Upper Inlet [Lovick 2005: 93 ex. 32a, 142 ex. 4.28a, 160 ex. 4.48a], Outer Inlet [Boraas 2010: 125], Inland [Tenenbaum 1978: 147, 163]) and as the postposition OBJ-tu 'in OBJ's mouth; affecting OBJ with the mouth' (Outer Inlet [Boraas 2010: 24], Inland [Tenenbaum 1978: 200]).
\tThe modern term =zaq\u02bc originates from the old root for 'throat', which is also attested in Tanaina as Upper Inlet POSSR=yaq\u02bc-a 'larynx; voice', Outer Inlet POSSR=zaq\u02bc-a 'larynx; voice', Inland, Iliamna POSSR=n=zaq\u02bc-a 'larynx', POSSR=zaq\u02bc-a 'voice' [Kari 2007: 90, 305]. ", "markup_description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99.\nCommon Tanaina notes: POSSR=zaq\u02bc (Upper Inlet regular POSSR=yaq\u02bc) is glossed by Kari simply as 'mouth', whereas POSSR=tu (Outer Inlet irregular POSSR=ti) - as 'interior of mouth'.
\tIn the Talkeetna subdialect of Upper Inlet, instead of innovative POSSR=zaq\u02bc, the old word POSSR=yu 'mouth' is retained [Kari 2007: 89; Kari 1977: 99] (the expected form in other Tanaina lects is **POSSR=zu).
\tThis allows us to reconstruct the binary opposition in Proto-Tanaina: *=tu 'oral cavity' / *=zu 'mouth opening' without a generic term for 'mouth' per se.
\tThe root tu is used in the compounds for 'lip': (1) Upper Inlet, Outer Inlet POSSR=tu-punu, Inland, Iliamna POSSR=tu-vunu 'lips, around the mouth', literally 'edge of tu'; (2) Upper Inlet POSSR=tu-p\u0259\u026c-a, Outer Inlet POSSR=tu-p\u0259\u026c-\u0294a, Inland POSSR=tu-v\u0259\u026c-a, Iliamna POSSR=tu-v\u0259\u026c-\u0294a 'lips', literally 'v\u0259\u026c of tu' [Kari 2007: 89; Kari 1977: 99].
\tThe root tu is also retained as the verbal incorporated morpheme tu= 'mouth' (reduced variants ta=, t\u0259=) in all the main dialects (Upper Inlet [Lovick 2005: 93 ex. 32a, 142 ex. 4.28a, 160 ex. 4.48a], Outer Inlet [Boraas 2010: 125], Inland [Tenenbaum 1978: 147, 163]) and as the postposition OBJ-tu 'in OBJ's mouth; affecting OBJ with the mouth' (Outer Inlet [Boraas 2010: 24], Inland [Tenenbaum 1978: 200]).
\tThe modern term =zaq\u02bc originates from the old root for 'throat', which is also attested in Tanaina as Upper Inlet POSSR=yaq\u02bc-a 'larynx; voice', Outer Inlet POSSR=zaq\u02bc-a 'larynx; voice', Inland, Iliamna POSSR=n=zaq\u02bc-a 'larynx', POSSR=zaq\u02bc-a 'voice' [Kari 2007: 90, 305]. ", "valueset_pk": 1492, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1492, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lInlandTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 25, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1959, "ipa": "POSSR=tu ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lInlandTanaina-1", "name": "POSSR=tu ", "description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99.\nCommon Tanaina notes: nan", "markup_description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99.\nCommon Tanaina notes: nan", "valueset_pk": 1492, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1492, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lInlandTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 25, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=zaq\u02bc , POSSR=tu ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 25, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "tana1289", "ethnologue_code": "tfn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "InlandTanaina", "name": "Inland Tanaina", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 60.4712, "longitude": -150.759}, "name": "Inland Tanaina"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-150.759, 60.4712]}, "id": "InlandTanaina"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1941, "ipa": "POSSR=zaq\u02bc ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lIliamnaTanaina-0", "name": "POSSR=zaq\u02bc ", "description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99.\nCommon Tanaina notes: POSSR=zaq\u02bc (Upper Inlet regular POSSR=yaq\u02bc) is glossed by Kari simply as 'mouth', whereas POSSR=tu (Outer Inlet irregular POSSR=ti) - as 'interior of mouth'.
\tIn the Talkeetna subdialect of Upper Inlet, instead of innovative POSSR=zaq\u02bc, the old word POSSR=yu 'mouth' is retained [Kari 2007: 89; Kari 1977: 99] (the expected form in other Tanaina lects is **POSSR=zu).
\tThis allows us to reconstruct the binary opposition in Proto-Tanaina: *=tu 'oral cavity' / *=zu 'mouth opening' without a generic term for 'mouth' per se.
\tThe root tu is used in the compounds for 'lip': (1) Upper Inlet, Outer Inlet POSSR=tu-punu, Inland, Iliamna POSSR=tu-vunu 'lips, around the mouth', literally 'edge of tu'; (2) Upper Inlet POSSR=tu-p\u0259\u026c-a, Outer Inlet POSSR=tu-p\u0259\u026c-\u0294a, Inland POSSR=tu-v\u0259\u026c-a, Iliamna POSSR=tu-v\u0259\u026c-\u0294a 'lips', literally 'v\u0259\u026c of tu' [Kari 2007: 89; Kari 1977: 99].
\tThe root tu is also retained as the verbal incorporated morpheme tu= 'mouth' (reduced variants ta=, t\u0259=) in all the main dialects (Upper Inlet [Lovick 2005: 93 ex. 32a, 142 ex. 4.28a, 160 ex. 4.48a], Outer Inlet [Boraas 2010: 125], Inland [Tenenbaum 1978: 147, 163]) and as the postposition OBJ-tu 'in OBJ's mouth; affecting OBJ with the mouth' (Outer Inlet [Boraas 2010: 24], Inland [Tenenbaum 1978: 200]).
\tThe modern term =zaq\u02bc originates from the old root for 'throat', which is also attested in Tanaina as Upper Inlet POSSR=yaq\u02bc-a 'larynx; voice', Outer Inlet POSSR=zaq\u02bc-a 'larynx; voice', Inland, Iliamna POSSR=n=zaq\u02bc-a 'larynx', POSSR=zaq\u02bc-a 'voice' [Kari 2007: 90, 305]. ", "markup_description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99.\nCommon Tanaina notes: POSSR=zaq\u02bc (Upper Inlet regular POSSR=yaq\u02bc) is glossed by Kari simply as 'mouth', whereas POSSR=tu (Outer Inlet irregular POSSR=ti) - as 'interior of mouth'.
\tIn the Talkeetna subdialect of Upper Inlet, instead of innovative POSSR=zaq\u02bc, the old word POSSR=yu 'mouth' is retained [Kari 2007: 89; Kari 1977: 99] (the expected form in other Tanaina lects is **POSSR=zu).
\tThis allows us to reconstruct the binary opposition in Proto-Tanaina: *=tu 'oral cavity' / *=zu 'mouth opening' without a generic term for 'mouth' per se.
\tThe root tu is used in the compounds for 'lip': (1) Upper Inlet, Outer Inlet POSSR=tu-punu, Inland, Iliamna POSSR=tu-vunu 'lips, around the mouth', literally 'edge of tu'; (2) Upper Inlet POSSR=tu-p\u0259\u026c-a, Outer Inlet POSSR=tu-p\u0259\u026c-\u0294a, Inland POSSR=tu-v\u0259\u026c-a, Iliamna POSSR=tu-v\u0259\u026c-\u0294a 'lips', literally 'v\u0259\u026c of tu' [Kari 2007: 89; Kari 1977: 99].
\tThe root tu is also retained as the verbal incorporated morpheme tu= 'mouth' (reduced variants ta=, t\u0259=) in all the main dialects (Upper Inlet [Lovick 2005: 93 ex. 32a, 142 ex. 4.28a, 160 ex. 4.48a], Outer Inlet [Boraas 2010: 125], Inland [Tenenbaum 1978: 147, 163]) and as the postposition OBJ-tu 'in OBJ's mouth; affecting OBJ with the mouth' (Outer Inlet [Boraas 2010: 24], Inland [Tenenbaum 1978: 200]).
\tThe modern term =zaq\u02bc originates from the old root for 'throat', which is also attested in Tanaina as Upper Inlet POSSR=yaq\u02bc-a 'larynx; voice', Outer Inlet POSSR=zaq\u02bc-a 'larynx; voice', Inland, Iliamna POSSR=n=zaq\u02bc-a 'larynx', POSSR=zaq\u02bc-a 'voice' [Kari 2007: 90, 305]. ", "valueset_pk": 1493, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1493, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lIliamnaTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 26, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1960, "ipa": "POSSR=tu ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lIliamnaTanaina-1", "name": "POSSR=tu ", "description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99.\nCommon Tanaina notes: nan", "markup_description": "Kari 2007: 89, 354; Kari 1977: 99.\nCommon Tanaina notes: nan", "valueset_pk": 1493, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1493, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lIliamnaTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 26, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=zaq\u02bc , POSSR=tu ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 26, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "tana1289", "ethnologue_code": "tfn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "IliamnaTanaina", "name": "Iliamna Tanaina", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 60.4712, "longitude": -150.759}, "name": "Iliamna Tanaina"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-150.759, 60.4712]}, "id": "IliamnaTanaina"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1942, "ipa": "POSSR=za\u02d0 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCentralAhtena-0", "name": "POSSR=za\u02d0 ", "description": "Kari 1990: 447, 555; Kari & Buck 1975: 63.
\tLower Ahtena: POSSR=za\u02d0 [Kari 1990: 447, 555; Kari & Buck 1975: 63]. Alphonse Pinart (the 1870's) quotes 'mouth' as POSSR=za\u02d0-t [Kari 1990: 447] with a suffixal extention.
\tWestern Ahtena: POSSR=za\u02d0 [Kari 1990: 447, 555; Kari & Buck 1975: 63].\nCommon Ahtena notes: In [Smelcer 2010: 46], POSSR=za\u02d0 is inaccurately glossed as 'lips' (there is no word for 'mouth' in this dictionary).
\tDistinct from POSSR=ta-\u0294 'beak, bill of bird, snout of animal', incorporated or in compounds ta- 'orifice, mouth, opening of container' (all dialects) [Kari 1990: 136]. The expression for 'lips' is based on this root: POSSR=ta-pel-e\u0294 (all dialect) [Kari 1990: 104, 136, 547; Kari & Buck 1975: 63], literally 'pel of ta' (with pel '?').", "markup_description": "Kari 1990: 447, 555; Kari & Buck 1975: 63.
\tLower Ahtena: POSSR=za\u02d0 [Kari 1990: 447, 555; Kari & Buck 1975: 63]. Alphonse Pinart (the 1870's) quotes 'mouth' as POSSR=za\u02d0-t [Kari 1990: 447] with a suffixal extention.
\tWestern Ahtena: POSSR=za\u02d0 [Kari 1990: 447, 555; Kari & Buck 1975: 63].\nCommon Ahtena notes: In [Smelcer 2010: 46], POSSR=za\u02d0 is inaccurately glossed as 'lips' (there is no word for 'mouth' in this dictionary).
\tDistinct from POSSR=ta-\u0294 'beak, bill of bird, snout of animal', incorporated or in compounds ta- 'orifice, mouth, opening of container' (all dialects) [Kari 1990: 136]. The expression for 'lips' is based on this root: POSSR=ta-pel-e\u0294 (all dialect) [Kari 1990: 104, 136, 547; Kari & Buck 1975: 63], literally 'pel of ta' (with pel '?').", "valueset_pk": 1494, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1494, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCentralAhtena", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 27, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1961, "ipa": null, "cognate_class": 0, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCentralAhtena-1", "name": "N/A", "description": "nan\nCommon Ahtena notes: nan", "markup_description": "nan\nCommon Ahtena notes: nan", "valueset_pk": 1494, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1494, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCentralAhtena", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 27, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=za\u02d0 , N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 27, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "ahte1237", "ethnologue_code": "aht", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CentralAhtena", "name": "Central Ahtena", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 61.7068, "longitude": -144.889}, "name": "Central Ahtena"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-144.889, 61.7068]}, "id": "CentralAhtena"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1943, "ipa": "POSSR=za\u02d0 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lMentastaAhtena-0", "name": "POSSR=za\u02d0 ", "description": "Kari 1990: 447, 555; Kari & Buck 1975: 63.\nCommon Ahtena notes: In [Smelcer 2010: 46], POSSR=za\u02d0 is inaccurately glossed as 'lips' (there is no word for 'mouth' in this dictionary).
\tDistinct from POSSR=ta-\u0294 'beak, bill of bird, snout of animal', incorporated or in compounds ta- 'orifice, mouth, opening of container' (all dialects) [Kari 1990: 136]. The expression for 'lips' is based on this root: POSSR=ta-pel-e\u0294 (all dialect) [Kari 1990: 104, 136, 547; Kari & Buck 1975: 63], literally 'pel of ta' (with pel '?').", "markup_description": "Kari 1990: 447, 555; Kari & Buck 1975: 63.\nCommon Ahtena notes: In [Smelcer 2010: 46], POSSR=za\u02d0 is inaccurately glossed as 'lips' (there is no word for 'mouth' in this dictionary).
\tDistinct from POSSR=ta-\u0294 'beak, bill of bird, snout of animal', incorporated or in compounds ta- 'orifice, mouth, opening of container' (all dialects) [Kari 1990: 136]. The expression for 'lips' is based on this root: POSSR=ta-pel-e\u0294 (all dialect) [Kari 1990: 104, 136, 547; Kari & Buck 1975: 63], literally 'pel of ta' (with pel '?').", "valueset_pk": 1495, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1495, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lMentastaAhtena", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 28, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1962, "ipa": null, "cognate_class": 0, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lMentastaAhtena-1", "name": "N/A", "description": "nan\nCommon Ahtena notes: nan", "markup_description": "nan\nCommon Ahtena notes: nan", "valueset_pk": 1495, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1495, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lMentastaAhtena", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 28, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=za\u02d0 , N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 28, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "ahte1237", "ethnologue_code": "aht", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "MentastaAhtena", "name": "Mentasta Ahtena", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 61.7068, "longitude": -144.889}, "name": "Mentasta Ahtena"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-144.889, 61.7068]}, "id": "MentastaAhtena"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1944, "ipa": "POSSR=w\u00e0 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDogrib-0", "name": "POSSR=w\u00e0 ", "description": "Saxon & Siemens 1996: 46, 190. As the verbal incorporated element: \u028d\u00e0=, e.g., in \u028d\u00e0=...=\u0294\u1e4d 'to keep in the mouth, chew on' [Saxon & Siemens 1996: 117].
\tDistinct from POSSR=\u00e9h=t\u00e0 'chin / beak, bill of a bird' [Saxon & Siemens 1996: 26]; the first element =\u00e9h= is a desemanticized prefix, the same as in POSSR=\u00e9h=k\u00f2 \u2018knee\u2019 q.v.
\tDistinct from POSSR=t\u00e3\u0301\u02d0, glossed as 'mouth area, lips' [Saxon & Siemens 1996: 40].", "markup_description": "Saxon & Siemens 1996: 46, 190. As the verbal incorporated element: \u028d\u00e0=, e.g., in \u028d\u00e0=...=\u0294\u1e4d 'to keep in the mouth, chew on' [Saxon & Siemens 1996: 117].
\tDistinct from POSSR=\u00e9h=t\u00e0 'chin / beak, bill of a bird' [Saxon & Siemens 1996: 26]; the first element =\u00e9h= is a desemanticized prefix, the same as in POSSR=\u00e9h=k\u00f2 \u2018knee\u2019 q.v.
\tDistinct from POSSR=t\u00e3\u0301\u02d0, glossed as 'mouth area, lips' [Saxon & Siemens 1996: 40].", "valueset_pk": 1496, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1496, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDogrib", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 29, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1963, "ipa": null, "cognate_class": 0, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDogrib-1", "name": "N/A", "description": "nan", "markup_description": "nan", "valueset_pk": 1496, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1496, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDogrib", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 29, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=w\u00e0 , N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 29, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "dogr1252", "ethnologue_code": "dgr", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Dogrib", "name": "Dogrib", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 63.17, "longitude": -117.25}, "name": "Dogrib"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-117.25, 63.17]}, "id": "Dogrib"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1945, "ipa": "POSSR=w\u00e1-\u0294 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lNorthSlaveyHare-0", "name": "POSSR=w\u00e1-\u0294 ", "description": "Rice 1978: 105, 154; Ho\u0133er 1956: 222. In compounds, the variant w\u00e0- is used.
\tDistinct from POSSR=t\u00e1-\u0294 'beak' [Rice 1978: 43].", "markup_description": "Rice 1978: 105, 154; Ho\u0133er 1956: 222. In compounds, the variant w\u00e0- is used.
\tDistinct from POSSR=t\u00e1-\u0294 'beak' [Rice 1978: 43].", "valueset_pk": 1497, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1497, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lNorthSlaveyHare", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 30, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1964, "ipa": null, "cognate_class": 0, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lNorthSlaveyHare-1", "name": "N/A", "description": "nan", "markup_description": "nan", "valueset_pk": 1497, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1497, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lNorthSlaveyHare", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 30, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=w\u00e1-\u0294 , N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 30, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "nort2942", "ethnologue_code": "scs", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "NorthSlaveyHare", "name": "North Slavey (Hare)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 63.5, "longitude": -125.67}, "name": "North Slavey (Hare)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-125.67, 63.5]}, "id": "NorthSlaveyHare"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1946, "ipa": "POSSR=\u03b8\u032c\u00e0\u02d0 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lTanacross-0", "name": "POSSR=\u03b8\u032c\u00e0\u02d0 ", "description": "Arnold et al. 2009: 178; Holton 2000: 345; Brean & Milanowski 1979: 3; McRoy 1973: 8; Shinen 1958: 3.", "markup_description": "Arnold et al. 2009: 178; Holton 2000: 345; Brean & Milanowski 1979: 3; McRoy 1973: 8; Shinen 1958: 3.", "valueset_pk": 1498, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1498, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lTanacross", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 31, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1965, "ipa": null, "cognate_class": 0, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lTanacross-1", "name": "N/A", "description": "nan", "markup_description": "nan", "valueset_pk": 1498, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1498, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lTanacross", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 31, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=\u03b8\u032c\u00e0\u02d0 , N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 31, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "tana1290", "ethnologue_code": "tcb", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Tanacross", "name": "Tanacross", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 63.4046, "longitude": -143.338}, "name": "Tanacross"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-143.338, 63.4046]}, "id": "Tanacross"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1947, "ipa": "POSSR=\u00f0a\u02d0-t ~ POSSR=\u03b8a\u02d0-t ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lUpperTananaTetlin-0", "name": "POSSR=\u00f0a\u02d0-t ~ POSSR=\u03b8a\u02d0-t ", "description": "Milanowski 2009: 23, 70. For the final -t, see notes on Lower Tanana.
\tScottie Creek: POSSR=\u03b8\u032c\u00e0\u02d0t 'mouth' [John 1997: 15].", "markup_description": "Milanowski 2009: 23, 70. For the final -t, see notes on Lower Tanana.
\tScottie Creek: POSSR=\u03b8\u032c\u00e0\u02d0t 'mouth' [John 1997: 15].", "valueset_pk": 1499, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1499, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lUpperTananaTetlin", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 32, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1966, "ipa": null, "cognate_class": 0, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lUpperTananaTetlin-1", "name": "N/A", "description": "nan", "markup_description": "nan", "valueset_pk": 1499, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1499, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lUpperTananaTetlin", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 32, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=\u00f0a\u02d0-t ~ POSSR=\u03b8a\u02d0-t , N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 32, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "uppe1437", "ethnologue_code": "tau", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "UpperTananaTetlin", "name": "Upper Tanana (Tetlin)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 62.6867, "longitude": -141.37}, "name": "Upper Tanana (Tetlin)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-141.37, 62.6867]}, "id": "UpperTananaTetlin"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1948, "ipa": "POSSR=\u00f0\u028c-t ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lLowerTananaMinto-0", "name": "POSSR=\u00f0\u028c-t ", "description": "Kari 1994: 92, 439. The variant \u00f0\u028c is used as the first element of compounds, the incorporated morpheme and the postposition 'into the mouth of OBJ' [Kari 1994: 92]; therefore, final -t in POSSR=\u00f0\u028c-t should be analyzed as a suffixal extension.", "markup_description": "Kari 1994: 92, 439. The variant \u00f0\u028c is used as the first element of compounds, the incorporated morpheme and the postposition 'into the mouth of OBJ' [Kari 1994: 92]; therefore, final -t in POSSR=\u00f0\u028c-t should be analyzed as a suffixal extension.", "valueset_pk": 1500, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1500, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lLowerTananaMinto", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 33, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1967, "ipa": null, "cognate_class": 0, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lLowerTananaMinto-1", "name": "N/A", "description": "nan", "markup_description": "nan", "valueset_pk": 1500, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1500, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lLowerTananaMinto", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 33, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=\u00f0\u028c-t , N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 33, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "lowe1425", "ethnologue_code": "taa", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "LowerTananaMinto", "name": "Lower Tanana (Minto)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 64.8834, "longitude": -149.451}, "name": "Lower Tanana (Minto)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-149.451, 64.8834]}, "id": "LowerTananaMinto"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1949, "ipa": "POSSR=z\u032ae ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCentralCarrier-0", "name": "POSSR=z\u032ae ", "description": "Poser 1998/2013: 590, 817; Poser 2011a: 143; Antoine et al. 1974: 56, 319.", "markup_description": "Poser 1998/2013: 590, 817; Poser 2011a: 143; Antoine et al. 1974: 56, 319.", "valueset_pk": 1501, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1501, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCentralCarrier", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 34, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1968, "ipa": null, "cognate_class": 0, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCentralCarrier-1", "name": "N/A", "description": "nan", "markup_description": "nan", "valueset_pk": 1501, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1501, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCentralCarrier", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 34, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=z\u032ae , N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 34, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "carr1249", "ethnologue_code": "crx", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CentralCarrier", "name": "Central Carrier", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 54.3768, "longitude": -124.328}, "name": "Central Carrier"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-124.328, 54.3768]}, "id": "CentralCarrier"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1950, "ipa": "POSSR=lo\u02d0 ~ POSSR=lo\u02d0-t ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lKoyukon-0", "name": "POSSR=lo\u02d0 ~ POSSR=lo\u02d0-t ", "description": "Jett\u00e9 & Jones 2000: 404, 959; Jones 1978: 106. Both forms mean 'mouth / in the mouth', final -t is the area nominalizer [Jett\u00e9 & Jones 2000: 495].
\tDistinct from POSSR=to\u02d0-\u0294 'snout of mammal, beak of bird; opening, neck, rim of container', POSSR=to\u02d0-n\u0259 'around the (human) mouth; around the edge of' [Jett\u00e9 & Jones 2000: 143, 144] (the suffix -n\u0259 means 'around' [Jett\u00e9 & Jones 2000: 461]).", "markup_description": "Jett\u00e9 & Jones 2000: 404, 959; Jones 1978: 106. Both forms mean 'mouth / in the mouth', final -t is the area nominalizer [Jett\u00e9 & Jones 2000: 495].
\tDistinct from POSSR=to\u02d0-\u0294 'snout of mammal, beak of bird; opening, neck, rim of container', POSSR=to\u02d0-n\u0259 'around the (human) mouth; around the edge of' [Jett\u00e9 & Jones 2000: 143, 144] (the suffix -n\u0259 means 'around' [Jett\u00e9 & Jones 2000: 461]).", "valueset_pk": 1502, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1502, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lKoyukon", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 35, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1969, "ipa": null, "cognate_class": 0, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lKoyukon-1", "name": "N/A", "description": "nan", "markup_description": "nan", "valueset_pk": 1502, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1502, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lKoyukon", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 35, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=lo\u02d0 ~ POSSR=lo\u02d0-t , N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 35, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "koyu1237", "ethnologue_code": "koy", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Koyukon", "name": "Koyukon", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 65.6093, "longitude": -154.229}, "name": "Koyukon"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-154.229, 65.6093]}, "id": "Koyukon"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1951, "ipa": "POSSR=\u00f0o\u02d0 ~ POSSR=\u00f0o\u02d0-t ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDegexitan-0", "name": "POSSR=\u00f0o\u02d0 ~ POSSR=\u00f0o\u02d0-t ", "description": "Taff et al. 2007; Kari 1978: 34; Chapman 1914: 219. The suffixless form POSSR=\u00f0o\u02d0 is from [Chapman 1914] (and is also attested in the Kuskokwim dialect [Kari 1978: 34]). Other sources give it with the area nominalizer -t (as in Koyukon q.v.). The unclear phonetic variant POSSR=\u00f0a\u02d0-t 'mouth' is added in [Kari 1978: 34]. In incorporation, the morpheme \u00f0o\u02d0- 'mouth' is used [Taff et al. 2007].
\tDistinct from POSSR=to\u02d0-\u0294 'beak' [Taff et al. 2007; Kari 1978: 14].", "markup_description": "Taff et al. 2007; Kari 1978: 34; Chapman 1914: 219. The suffixless form POSSR=\u00f0o\u02d0 is from [Chapman 1914] (and is also attested in the Kuskokwim dialect [Kari 1978: 34]). Other sources give it with the area nominalizer -t (as in Koyukon q.v.). The unclear phonetic variant POSSR=\u00f0a\u02d0-t 'mouth' is added in [Kari 1978: 34]. In incorporation, the morpheme \u00f0o\u02d0- 'mouth' is used [Taff et al. 2007].
\tDistinct from POSSR=to\u02d0-\u0294 'beak' [Taff et al. 2007; Kari 1978: 14].", "valueset_pk": 1503, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1503, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDegexitan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 36, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1970, "ipa": null, "cognate_class": 0, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDegexitan-1", "name": "N/A", "description": "nan", "markup_description": "nan", "valueset_pk": 1503, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1503, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDegexitan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 36, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=\u00f0o\u02d0 ~ POSSR=\u00f0o\u02d0-t , N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 36, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "dege1248", "ethnologue_code": "ing", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Degexitan", "name": "Degexit'an", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 62.0697, "longitude": -160.044}, "name": "Degexit'an"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-160.044, 62.0697]}, "id": "Degexitan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1952, "ipa": "POSSR=z\u00e0-\u0294 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lSarsi-0", "name": "POSSR=z\u00e0-\u0294 ", "description": "Ho\u0133er & Jo\u00ebl 1963: 69; Ho\u0133er 1956: 222.", "markup_description": "Ho\u0133er & Jo\u00ebl 1963: 69; Ho\u0133er 1956: 222.", "valueset_pk": 1504, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1504, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lSarsi", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 37, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 1971, "ipa": null, "cognate_class": 0, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lSarsi-1", "name": "N/A", "description": "nan", "markup_description": "nan", "valueset_pk": 1504, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1504, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lSarsi", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 37, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=z\u00e0-\u0294 , N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 37, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "sars1236", "ethnologue_code": "srs", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Sarsi", "name": "Sarsi", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 50.8822, "longitude": -114.301}, "name": "Sarsi"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-114.301, 50.8822]}, "id": "Sarsi"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6698, "ipa": "rost ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lMeglenoRomanian-0", "name": "rost {rost}", "description": "Capidan 1935: 251. Distinct from \u02c8gur-\u0259 {g\u00far\u0103} 'mouth of an animal'. Cf. {ari rostu r\u0103\u0219\u0103rit (dispicat) ca gur\u0103 di m\u0103gar} \"his mouth is as big as a donkey's\" (about a man who has a stentorian voice) [Capidan 1928: 219].", "markup_description": "Capidan 1935: 251. Distinct from \u02c8gur-\u0259 {g\u00far\u0103} 'mouth of an animal'. Cf. {ari rostu r\u0103\u0219\u0103rit (dispicat) ca gur\u0103 di m\u0103gar} \"his mouth is as big as a donkey's\" (about a man who has a stentorian voice) [Capidan 1928: 219].", "valueset_pk": 5723, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5723, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lMeglenoRomanian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 40, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "rost {rost}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 40, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "megl1237", "ethnologue_code": "ruq", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "MeglenoRomanian", "name": "Megleno Romanian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.1174, "longitude": 22.3782}, "name": "Megleno Romanian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [22.3782, 41.1174]}, "id": "MeglenoRomanian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6699, "ipa": "g\u02c8ur-\u00e6 ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lIstroRomanian-0", "name": "g\u02c8ur-\u00e4 {g\u00far\u0119}", "description": "Kova\u010dec 2010; S\u00e2rbu & Fr\u0103\u0163il\u0103 1998: 216; Byhan 1899: 227.", "markup_description": "Kova\u010dec 2010; S\u00e2rbu & Fr\u0103\u0163il\u0103 1998: 216; Byhan 1899: 227.", "valueset_pk": 5724, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5724, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lIstroRomanian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 41, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "g\u02c8ur-\u00e4 {g\u00far\u0119}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 41, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "istr1245", "ethnologue_code": "ruo", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "IstroRomanian", "name": "Istro Romanian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.433, "longitude": 14.2}, "name": "Istro Romanian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.2, 45.433]}, "id": "IstroRomanian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6700, "ipa": "g\u02c8ur-\u0259 ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lAromanian-0", "name": "g\u02c8ur-\u0259 {g\u00far\u0103}", "description": "Papahagi 1963: 507; Cunia 2010: 521-522; Dalametra 1906: 103; Bara et al. 2005: 335; Go\u0142\u0105b 1984: 218.", "markup_description": "Papahagi 1963: 507; Cunia 2010: 521-522; Dalametra 1906: 103; Bara et al. 2005: 335; Go\u0142\u0105b 1984: 218.", "valueset_pk": 5725, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5725, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lAromanian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 42, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "g\u02c8ur-\u0259 {g\u00far\u0103}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 42, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "arom1237", "ethnologue_code": "rup", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Aromanian", "name": "Aromanian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 40.616, "longitude": 21.2}, "name": "Aromanian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [21.2, 40.616]}, "id": "Aromanian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6701, "ipa": "g\u02c8ur-\u0259 ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lRomanian-0", "name": "g\u02c8ur-\u0259 {gur\u0103}", "description": "DER 2004: 624; Bolocan et al. 1985: 1297; Gancz 2015. Goes back to the Latin {gula} 'gullet, throat' [Cior\u0103nescu 2015]. Moldavian: g\u02c8ur-\u0259 {gur\u0103} 'mouth' [Podiko 1973: 812; Borsh & Zaporozhan 1990: 392]. Distinct from b\u02c8uk-\u0259 {buca\u0306} 'buttock / cheek (of the face)' [Andronescu 1964: 25]", "markup_description": "DER 2004: 624; Bolocan et al. 1985: 1297; Gancz 2015. Goes back to the Latin {gula} 'gullet, throat' [Cior\u0103nescu 2015]. Moldavian: g\u02c8ur-\u0259 {gur\u0103} 'mouth' [Podiko 1973: 812; Borsh & Zaporozhan 1990: 392]. Distinct from b\u02c8uk-\u0259 {buca\u0306} 'buttock / cheek (of the face)' [Andronescu 1964: 25]", "valueset_pk": 5726, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5726, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lRomanian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 43, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "g\u02c8ur-\u0259 {gur\u0103}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 43, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "roma1327", "ethnologue_code": "ron", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Romanian", "name": "Romanian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 46.3913, "longitude": 24.2256}, "name": "Romanian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [24.2256, 46.3913]}, "id": "Romanian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6702, "ipa": "bwak ", "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDalmatian-0", "name": "bwak {bu\u032fak}", "description": "Some examples are: {ju ai\u032f la bu\u032fak stu\u032f\u00e1rt e la me d\u00fal} \"I have a twisted mouth and it hurts me\" [Bartoli 2002: 240]; {el av\u00e1s la \u010d\u00edk i\u1e45 bu\u032f\u00e1k} \"He has a cigarette stub in his mouth\" [Bartoli 2002: 233]. A Venetian borrowing.", "markup_description": "Some examples are: {ju ai\u032f la bu\u032fak stu\u032f\u00e1rt e la me d\u00fal} \"I have a twisted mouth and it hurts me\" [Bartoli 2002: 240]; {el av\u00e1s la \u010d\u00edk i\u1e45 bu\u032f\u00e1k} \"He has a cigarette stub in his mouth\" [Bartoli 2002: 233]. A Venetian borrowing.", "valueset_pk": 5727, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5727, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDalmatian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 44, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "bwak {bu\u032fak}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 44, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "dalm1243", "ethnologue_code": "dlm", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Dalmatian", "name": "Dalmatian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 42.7095, "longitude": 18.0238}, "name": "Dalmatian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [18.0238, 42.7095]}, "id": "Dalmatian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6703, "ipa": "b\u02c8\u0254c-e ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lFriulian-0", "name": "b\u02c8\u0254\u0236-e {bocje}", "description": "Decorte 2015; Virili 2015; Pirona 1871: 656, 28.", "markup_description": "Decorte 2015; Virili 2015; Pirona 1871: 656, 28.", "valueset_pk": 5728, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5728, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lFriulian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 45, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8\u0254\u0236-e {bocje}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 45, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "friu1240", "ethnologue_code": "fur", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Friulian", "name": "Friulian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 46.1473, "longitude": 13.0493}, "name": "Friulian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [13.0493, 46.1473]}, "id": "Friulian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6710, "ipa": "b\u02c8uk-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lLanzoTorinesePiemontese-0", "name": "b\u02c8uk-a {boca}", "description": "Gisolo 2015; Brero 1976: 34.", "markup_description": "Gisolo 2015; Brero 1976: 34.", "valueset_pk": 5735, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5735, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lLanzoTorinesePiemontese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 52, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8uk-a {boca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 52, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "piem1238", "ethnologue_code": "pms", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "LanzoTorinesePiemontese", "name": "Lanzo Torinese Piemontese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.4633, "longitude": 8.32366}, "name": "Lanzo Torinese Piemontese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [8.32366, 45.4633]}, "id": "LanzoTorinesePiemontese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6711, "ipa": "b\u02c8uk-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lBarbaniaPiemontese-0", "name": "b\u02c8uk-a {boca}", "description": "Fiandro 2015; Brero 1976: 34.", "markup_description": "Fiandro 2015; Brero 1976: 34.", "valueset_pk": 5736, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5736, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lBarbaniaPiemontese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 53, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8uk-a {boca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 53, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "piem1238", "ethnologue_code": "pms", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "BarbaniaPiemontese", "name": "Barbania Piemontese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.4633, "longitude": 8.32366}, "name": "Barbania Piemontese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [8.32366, 45.4633]}, "id": "BarbaniaPiemontese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6712, "ipa": "b\u02c8uk-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCarmagnolaPiemontese-0", "name": "b\u02c8uk-a {boca}", "description": "Sanero 2015.", "markup_description": "Sanero 2015.", "valueset_pk": 5737, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5737, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCarmagnolaPiemontese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 54, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8uk-a {boca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 54, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "piem1238", "ethnologue_code": "pms", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CarmagnolaPiemontese", "name": "Carmagnola Piemontese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.4633, "longitude": 8.32366}, "name": "Carmagnola Piemontese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [8.32366, 45.4633]}, "id": "CarmagnolaPiemontese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6714, "ipa": "b\u02c8uk-a", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lVercellesePiemontese-0", "name": "b\u02c8uk-a", "description": "Noris 2015.", "markup_description": "Noris 2015.", "valueset_pk": 5739, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5739, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lVercellesePiemontese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 56, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8uk-a", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 56, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "piem1238", "ethnologue_code": "pms", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "VercellesePiemontese", "name": "Vercellese Piemontese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.4633, "longitude": 8.32366}, "name": "Vercellese Piemontese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [8.32366, 45.4633]}, "id": "VercellesePiemontese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6716, "ipa": "b\u02c8uk-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lPlesioLombard-0", "name": "b\u02c8uk-a {buca}", "description": "Selva 2015.", "markup_description": "Selva 2015.", "valueset_pk": 5741, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5741, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lPlesioLombard", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 58, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8uk-a {buca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 58, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "lomb1257", "ethnologue_code": "lmo", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "PlesioLombard", "name": "Plesio Lombard", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.8817, "longitude": 9.39509}, "name": "Plesio Lombard"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [9.39509, 45.8817]}, "id": "PlesioLombard"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6717, "ipa": "b\u02c8ok-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lRavennateRomagnol-0", "name": "b\u02c8ok-a {b\u00f3ca}", "description": "Ercolani 1960: 51.", "markup_description": "Ercolani 1960: 51.", "valueset_pk": 5742, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5742, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lRavennateRomagnol", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 59, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8ok-a {b\u00f3ca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 59, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "roma1328", "ethnologue_code": "rgn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "RavennateRomagnol", "name": "Ravennate Romagnol", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.2349, "longitude": 11.7189}, "name": "Ravennate Romagnol"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [11.7189, 44.2349]}, "id": "RavennateRomagnol"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6718, "ipa": "b\u02c8\u0254k-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lFerrareseEmiliano-0", "name": "b\u02c8\u0254k-a {b\u00f2ca}", "description": "Piacentini 2015.", "markup_description": "Piacentini 2015.", "valueset_pk": 5743, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5743, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lFerrareseEmiliano", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 60, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8\u0254k-a {b\u00f2ca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 60, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "emil1241", "ethnologue_code": "eml", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "FerrareseEmiliano", "name": "Ferrarese Emiliano", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.3536, "longitude": 11.5794}, "name": "Ferrarese Emiliano"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [11.5794, 44.3536]}, "id": "FerrareseEmiliano"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6719, "ipa": "b\u02c8\u0254k-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCarpigianoEmiliano-0", "name": "b\u02c8\u0254k-a {b\u00f2ca}", "description": "Sacchi 2015.", "markup_description": "Sacchi 2015.", "valueset_pk": 5744, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5744, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCarpigianoEmiliano", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 61, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8\u0254k-a {b\u00f2ca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 61, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "emil1241", "ethnologue_code": "eml", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CarpigianoEmiliano", "name": "Carpigiano Emiliano", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.3536, "longitude": 11.5794}, "name": "Carpigiano Emiliano"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [11.5794, 44.3536]}, "id": "CarpigianoEmiliano"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6720, "ipa": "b\u02c8\u0254k-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lReggianoEmiliano-0", "name": "b\u02c8\u0254k-a {b\u00f2ca}", "description": "Chertein 2015.", "markup_description": "Chertein 2015.", "valueset_pk": 5745, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5745, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lReggianoEmiliano", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 62, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8\u0254k-a {b\u00f2ca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 62, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "emil1241", "ethnologue_code": "eml", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "ReggianoEmiliano", "name": "Reggiano Emiliano", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.3536, "longitude": 11.5794}, "name": "Reggiano Emiliano"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [11.5794, 44.3536]}, "id": "ReggianoEmiliano"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6721, "ipa": "b\u02c8uk\u02d0-a", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lRapalloLigurian-0", "name": "b\u02c8uk\u02d0-a", "description": "Fasce 2015.", "markup_description": "Fasce 2015.", "valueset_pk": 5746, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5746, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lRapalloLigurian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 63, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8uk\u02d0-a", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 63, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "ligu1248", "ethnologue_code": "l\u0133", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "RapalloLigurian", "name": "Rapallo Ligurian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.0816, "longitude": 7.90522}, "name": "Rapallo Ligurian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [7.90522, 44.0816]}, "id": "RapalloLigurian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6723, "ipa": "b\u02c8uk\u02d0-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lStellaLigurian-0", "name": "b\u02c8uk\u02d0-a {bucca}", "description": "Piccone 2015.", "markup_description": "Piccone 2015.", "valueset_pk": 5748, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5748, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lStellaLigurian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 65, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8uk\u02d0-a {bucca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 65, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "ligu1248", "ethnologue_code": "l\u0133", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StellaLigurian", "name": "Stella Ligurian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.0816, "longitude": 7.90522}, "name": "Stella Ligurian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [7.90522, 44.0816]}, "id": "StellaLigurian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6724, "ipa": "b\u02c8ok-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lVeniceVenetian-0", "name": "b\u02c8ok-a {b\u00f3ca}", "description": "Tosi 2015; Gasparini 2015; Tre 2015; Melon 2015; Busato 2015; Poletto 2015; Cortiana 2015; Ricchieri 2015; Clementi 2015; Serena 2015; Pezzin 2015; Zanetti 2015.", "markup_description": "Tosi 2015; Gasparini 2015; Tre 2015; Melon 2015; Busato 2015; Poletto 2015; Cortiana 2015; Ricchieri 2015; Clementi 2015; Serena 2015; Pezzin 2015; Zanetti 2015.", "valueset_pk": 5749, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5749, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lVeniceVenetian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 66, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8ok-a {b\u00f3ca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 66, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "vene1258", "ethnologue_code": "vec", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "VeniceVenetian", "name": "Venice Venetian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.503581, "longitude": 12.214167}, "name": "Venice Venetian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.214167, 45.503581]}, "id": "VeniceVenetian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6725, "ipa": "b\u02c8ok-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lPrimieroVenetian-0", "name": "b\u02c8ok-a {boca}", "description": "Gaio 2015.", "markup_description": "Gaio 2015.", "valueset_pk": 5750, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5750, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lPrimieroVenetian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 67, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8ok-a {boca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 67, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "vene1258", "ethnologue_code": "vec", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "PrimieroVenetian", "name": "Primiero Venetian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.503581, "longitude": 12.214167}, "name": "Primiero Venetian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.214167, 45.503581]}, "id": "PrimieroVenetian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6726, "ipa": "b\u02c8ok-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lBelluneseVenetian-0", "name": "b\u02c8ok-a {boca}", "description": "Caneve 2015.", "markup_description": "Caneve 2015.", "valueset_pk": 5751, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5751, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lBelluneseVenetian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 68, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8ok-a {boca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 68, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "vene1258", "ethnologue_code": "vec", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "BelluneseVenetian", "name": "Bellunese Venetian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.503581, "longitude": 12.214167}, "name": "Bellunese Venetian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.214167, 45.503581]}, "id": "BelluneseVenetian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6728, "ipa": "b\u02c8ok\u02d0-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lStandardItalian-0", "name": "b\u02c8ok\u02d0-a {bocca}", "description": "Passerini Tosi 1989: 1981.", "markup_description": "Passerini Tosi 1989: 1981.", "valueset_pk": 5753, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5753, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lStandardItalian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 70, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8ok\u02d0-a {bocca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 70, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "ital1282", "ethnologue_code": "ita", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StandardItalian", "name": "Standard Italian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 43.0464, "longitude": 12.6489}, "name": "Standard Italian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.6489, 43.0464]}, "id": "StandardItalian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6729, "ipa": "b\u02c8ok\u02d0-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lGrossetoItalian-0", "name": "b\u02c8ok\u02d0-a {bocca}", "description": "Marcelli 2015.", "markup_description": "Marcelli 2015.", "valueset_pk": 5754, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5754, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lGrossetoItalian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 71, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8ok\u02d0-a {bocca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 71, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "ital1282", "ethnologue_code": "ita", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "GrossetoItalian", "name": "Grosseto Italian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 43.0464, "longitude": 12.6489}, "name": "Grosseto Italian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.6489, 43.0464]}, "id": "GrossetoItalian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6730, "ipa": "v\u02c8ok\u02d0-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lFolignoItalian-0", "name": "v\u02c8ok\u02d0-a {vocca}", "description": "Monti Barnocchi-Moscati 2016.", "markup_description": "Monti Barnocchi-Moscati 2016.", "valueset_pk": 5755, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5755, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lFolignoItalian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 72, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "v\u02c8ok\u02d0-a {vocca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 72, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "ital1282", "ethnologue_code": "ita", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "FolignoItalian", "name": "Foligno Italian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 43.0464, "longitude": 12.6489}, "name": "Foligno Italian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.6489, 43.0464]}, "id": "FolignoItalian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6731, "ipa": "v\u02c8ok\u02d0-\u0259 ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lNeapolitan-0", "name": "v\u02c8ok\u02d0-\u0259 {vocca}", "description": "Esposito 2015; Russo 2015; Matarazzo 2015; Cirillo 2015; Nagar 2015; Mancusi 2015; Musella 2015; Fattoruso 2015; Cerrone 2015; Alois 2015. Distinct from m\u02c8us\u02d0-\u0259 {musso} 'lips' [Russo 2015; Mancusi 2015]. Grottaminarda: v\u02c8\u0254k\u02d0-\u0259 {v\u00f2ccha} 'mouth' [Morelli 2015].", "markup_description": "Esposito 2015; Russo 2015; Matarazzo 2015; Cirillo 2015; Nagar 2015; Mancusi 2015; Musella 2015; Fattoruso 2015; Cerrone 2015; Alois 2015. Distinct from m\u02c8us\u02d0-\u0259 {musso} 'lips' [Russo 2015; Mancusi 2015]. Grottaminarda: v\u02c8\u0254k\u02d0-\u0259 {v\u00f2ccha} 'mouth' [Morelli 2015].", "valueset_pk": 5756, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5756, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lNeapolitan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 73, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "v\u02c8ok\u02d0-\u0259 {vocca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 73, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "neap1235", "ethnologue_code": "nap", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Neapolitan", "name": "Neapolitan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 39.2288, "longitude": 16.4225}, "name": "Neapolitan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.4225, 39.2288]}, "id": "Neapolitan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6733, "ipa": "b\u02c8uk\u02d0-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCampidanese-0", "name": "b\u02c8uk\u02d0-a {bucca}", "description": "Ballicu 2015; Pintus 2015; Casciu 2006: 91. Domus de Maria: b\u02c8uk-a {bucca} 'mouth' [Fadda 2015].", "markup_description": "Ballicu 2015; Pintus 2015; Casciu 2006: 91. Domus de Maria: b\u02c8uk-a {bucca} 'mouth' [Fadda 2015].", "valueset_pk": 5758, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5758, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCampidanese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 75, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8uk\u02d0-a {bucca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 75, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "camp1261", "ethnologue_code": "sro", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Campidanese", "name": "Campidanese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 39.0566, "longitude": 9.03935}, "name": "Campidanese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [9.03935, 39.0566]}, "id": "Campidanese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6734, "ipa": "v\u02c8uk\u02d0-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lPalermitanSicilian-0", "name": "v\u02c8uk\u02d0-a {vucca}", "description": "Messina 2015; Ornato 2015. Termini Imerese: \u02c8uk\u02d0-a {ucca} 'mouth' [La Bua 2015]. Buscemi: v\u02c8uk\u02d0-a {vucca} ~ \u02c8uk\u02d0-a {ucca} 'mouth', m\u02c8us\u02d0-u {mussu} 'animal mouth / human mouth (pejorative)' [Coccimiglio 2016].", "markup_description": "Messina 2015; Ornato 2015. Termini Imerese: \u02c8uk\u02d0-a {ucca} 'mouth' [La Bua 2015]. Buscemi: v\u02c8uk\u02d0-a {vucca} ~ \u02c8uk\u02d0-a {ucca} 'mouth', m\u02c8us\u02d0-u {mussu} 'animal mouth / human mouth (pejorative)' [Coccimiglio 2016].", "valueset_pk": 5759, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5759, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lPalermitanSicilian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 76, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "v\u02c8uk\u02d0-a {vucca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 76, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "sici1248", "ethnologue_code": "scn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "PalermitanSicilian", "name": "Palermitan Sicilian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 37.5735, "longitude": 14.0414}, "name": "Palermitan Sicilian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.0414, 37.5735]}, "id": "PalermitanSicilian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6736, "ipa": "v\u02c8uk\u02d0-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCatanianSicilian-0", "name": "v\u02c8uk\u02d0-a {vucca} ~ \u02c8uk\u02d0-a {ucca}", "description": "Corsaro 2015; La Mattina 2015; Salerno 2015.", "markup_description": "Corsaro 2015; La Mattina 2015; Salerno 2015.", "valueset_pk": 5761, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5761, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCatanianSicilian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 78, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "v\u02c8uk\u02d0-a {vucca} ~ \u02c8uk\u02d0-a {ucca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 78, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "sici1248", "ethnologue_code": "scn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CatanianSicilian", "name": "Catanian Sicilian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 37.5735, "longitude": 14.0414}, "name": "Catanian Sicilian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.0414, 37.5735]}, "id": "CatanianSicilian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6737, "ipa": "v\u02c8uk\u02d0-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lSouthEasternSicilian-0", "name": "v\u02c8uk\u02d0-a {vucca} ~ \u02c8uk\u02d0-a {ucca}", "description": "Leggio 2015; Miccich\u00e8 2015.", "markup_description": "Leggio 2015; Miccich\u00e8 2015.", "valueset_pk": 5762, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5762, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lSouthEasternSicilian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 79, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "v\u02c8uk\u02d0-a {vucca} ~ \u02c8uk\u02d0-a {ucca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 79, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "sici1248", "ethnologue_code": "scn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "SouthEasternSicilian", "name": "South-Eastern Sicilian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 37.5735, "longitude": 14.0414}, "name": "South-Eastern Sicilian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.0414, 37.5735]}, "id": "SouthEasternSicilian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6738, "ipa": "b\u02c8ok-\u0259 ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCentralCatalan-0", "name": "b\u02c8ok-\u0259 {boca}", "description": "Al\u00f2s i Font 2015; Llorens 2015; EDCC 1993: 38.", "markup_description": "Al\u00f2s i Font 2015; Llorens 2015; EDCC 1993: 38.", "valueset_pk": 5763, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5763, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCentralCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 80, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8ok-\u0259 {boca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 80, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CentralCatalan", "name": "Central Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "Central Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "CentralCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6739, "ipa": "b\u02c8ok-\u025b ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lNorthWesternCatalan-0", "name": "b\u02c8ok-\u025b {boca}", "description": "Montagut 2015; Balletb\u00f2 2015.", "markup_description": "Montagut 2015; Balletb\u00f2 2015.", "valueset_pk": 5764, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5764, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lNorthWesternCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 81, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8ok-\u025b {boca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 81, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "NorthWesternCatalan", "name": "North-Western Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "North-Western Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "NorthWesternCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6740, "ipa": "b\u02c8ok-\u0259 ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lMinorcanCatalan-0", "name": "b\u02c8ok-\u0259 {boca}", "description": "Cardona 2015.", "markup_description": "Cardona 2015.", "valueset_pk": 5765, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5765, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lMinorcanCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 82, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8ok-\u0259 {boca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 82, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "MinorcanCatalan", "name": "Minorcan Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "Minorcan Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "MinorcanCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6741, "ipa": "b\u02c8ok-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCastellodelaPlanaCatalan-0", "name": "b\u02c8ok-a {boca}", "description": "Barreda 2015.", "markup_description": "Barreda 2015.", "valueset_pk": 5766, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5766, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lCastellodelaPlanaCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 83, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8ok-a {boca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 83, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CastellodelaPlanaCatalan", "name": "Castell\u00f3 de la Plana Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "Castell\u00f3 de la Plana Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "CastellodelaPlanaCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6742, "ipa": "b\u02c8ok-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lValenciaCatalan-0", "name": "b\u02c8ok-a {boca}", "description": "P\u00e9rez i Sanchis 2015.", "markup_description": "P\u00e9rez i Sanchis 2015.", "valueset_pk": 5767, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5767, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lValenciaCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 84, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8ok-a {boca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 84, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "ValenciaCatalan", "name": "Valencia Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "Valencia Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "ValenciaCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6743, "ipa": "b\u02c8ok-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lManisesCatalan-0", "name": "b\u02c8ok-a {boca}", "description": "Pedr\u00f3s 2015.", "markup_description": "Pedr\u00f3s 2015.", "valueset_pk": 5768, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5768, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lManisesCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 85, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8ok-a {boca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 85, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "ManisesCatalan", "name": "Manises Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "Manises Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "ManisesCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6746, "ipa": "b\u02c8ok-\u0250 ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lStandardPortuguese-0", "name": "b\u02c8ok-\u0250 {boca}", "description": "Voinova et al. 1989: 547.", "markup_description": "Voinova et al. 1989: 547.", "valueset_pk": 5771, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5771, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lStandardPortuguese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 88, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8ok-\u0250 {boca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 88, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "port1283", "ethnologue_code": "por", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StandardPortuguese", "name": "Standard Portuguese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 39.91, "longitude": -8.1}, "name": "Standard Portuguese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-8.1, 39.91]}, "id": "StandardPortuguese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6747, "ipa": "b\u02c8ok-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lGalician-0", "name": "b\u02c8ok-a {boca} ", "description": "Montoya Bola\u00f1os 2015; Franco Grande 1968: 770; Fern\u00e1ndez Armesto 1981: 129; Carr\u00e9 Alvarellos 1972: 932, 179. ", "markup_description": "Montoya Bola\u00f1os 2015; Franco Grande 1968: 770; Fern\u00e1ndez Armesto 1981: 129; Carr\u00e9 Alvarellos 1972: 932, 179. ", "valueset_pk": 5772, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5772, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lGalician", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 89, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8ok-a {boca} ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 89, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "gali1258", "ethnologue_code": "glg", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Galician", "name": "Galician", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 42.2446, "longitude": -7.5343}, "name": "Galician"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-7.5343, 42.2446]}, "id": "Galician"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6748, "ipa": "b\u02c8uk-o ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lProvencalOccitan-0", "name": "b\u02c8uk-o {bouco}", "description": "Coupier 1995: 163.", "markup_description": "Coupier 1995: 163.", "valueset_pk": 5773, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5773, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lProvencalOccitan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 90, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8uk-o {bouco}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 90, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "prov1235", "ethnologue_code": "oci", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "ProvencalOccitan", "name": "Proven\u00e7al Occitan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.0, "longitude": 6.0}, "name": "Proven\u00e7al Occitan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [6.0, 44.0]}, "id": "ProvencalOccitan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6751, "ipa": "bu\u0283 ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lStandardFrench-0", "name": "bu\u0161 {bouche}", "description": "Robert-Collins 1989: 434; Rayevskaya 2013: 577. Distinct from g\u0153l {gueule} 'mouth of an animal' [Robert-Collins 1989: 434].", "markup_description": "Robert-Collins 1989: 434; Rayevskaya 2013: 577. Distinct from g\u0153l {gueule} 'mouth of an animal' [Robert-Collins 1989: 434].", "valueset_pk": 5776, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5776, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lStandardFrench", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 93, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "bu\u0161 {bouche}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 93, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1290", "ethnologue_code": "fra", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StandardFrench", "name": "Standard French", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 48.0, "longitude": 2.0}, "name": "Standard French"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [2.0, 48.0]}, "id": "StandardFrench"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 10089, "ipa": "la\u0303\u0301\u0289\u0304 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lSkou-0", "name": "la\u0303\u0301\u0289\u0304 {la\u0301ngue}", "description": "Donohue 2002: 33; Donohue 2004: 527.", "markup_description": "Donohue 2002: 33; Donohue 2004: 527.", "valueset_pk": 8966, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 8966, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lSkou", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 96, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "la\u0303\u0301\u0289\u0304 {la\u0301ngue}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 96, "parent_pk": 6, "family_pk": null, "glottocode_": "nucl1634", "ethnologue_code": "skv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Skou", "name": "Skou", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -2.64378, "longitude": 140.902}, "name": "Skou"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [140.902, -2.64378]}, "id": "Skou"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11518, "ipa": "\u0292\u02e4omo-\u03c7 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lVartashenUdi-0", "name": "\u017e\u02e4omo-\u03c7 {\u0436I\u043e\u043c\u043e\u0445} ", "description": "Gukasyan 1974: 114; F\u00e4hnrich 1999: 35; Mobili 2010: 159; Schiefner 1863: 93; Schulze 2001: 337; Starchevskiy 1891: 506. In [F\u00e4hnrich 1999: 13, 35] two additional corrupted variants are quoted: \u010d\u02e4omo\u03c7 ~ \u017eomo\u03c7. In [Bezhanov & Bezhanov 1902] the stem variant \u017e\u02e4omo is also attested, used synonymously with \u017e\u02e4omo-\u03c7 (e.g., Mt. 12.34 \"For out of the abundance of the heart, the mouth (\u017e\u02e4omo-n) speaks\", etc.). In [Schulze 2001: 337] Be\u017eanovs' \u017e\u02e4omo is interpreted as 'lip', a glossing that is supported neither by Nidzh data (cf. Nidzh plain \u017e\u02e4omo 'mouth') nor by textual evidence - there are no words for 'lip' in the canonical Russian Gospel text, from which Be\u017eanovs' text was translated. The normal word for 'lip(s)' is Nidzh \u01efi\u01efir, Vartashen \u01efe\u01efer [Gukasyan 1974: 245] (etymologically obscure, somewhat resembling Georgian dial. t\u02bcut\u02bcur-i 'lips', Laz t\u02bcimt\u02bcvir-i ~ t\u02bcint\u02bcvir-i 'lips'). \nCommon Udi notes: Common Udi *\u017e\u02e4omo. The final -\u03c7 in the Vartashen form is the common plural suffix -u\u03c7. \n\tCaucasian Albanian: \u01ef\u02e4umo-q ~ \u01ef\u02e4umu-q [Gippert et al. 2008: IV-23]. The final -q is the common plural suffix -uq. ", "markup_description": "Gukasyan 1974: 114; F\u00e4hnrich 1999: 35; Mobili 2010: 159; Schiefner 1863: 93; Schulze 2001: 337; Starchevskiy 1891: 506. In [F\u00e4hnrich 1999: 13, 35] two additional corrupted variants are quoted: \u010d\u02e4omo\u03c7 ~ \u017eomo\u03c7. In [Bezhanov & Bezhanov 1902] the stem variant \u017e\u02e4omo is also attested, used synonymously with \u017e\u02e4omo-\u03c7 (e.g., Mt. 12.34 \"For out of the abundance of the heart, the mouth (\u017e\u02e4omo-n) speaks\", etc.). In [Schulze 2001: 337] Be\u017eanovs' \u017e\u02e4omo is interpreted as 'lip', a glossing that is supported neither by Nidzh data (cf. Nidzh plain \u017e\u02e4omo 'mouth') nor by textual evidence - there are no words for 'lip' in the canonical Russian Gospel text, from which Be\u017eanovs' text was translated. The normal word for 'lip(s)' is Nidzh \u01efi\u01efir, Vartashen \u01efe\u01efer [Gukasyan 1974: 245] (etymologically obscure, somewhat resembling Georgian dial. t\u02bcut\u02bcur-i 'lips', Laz t\u02bcimt\u02bcvir-i ~ t\u02bcint\u02bcvir-i 'lips'). \nCommon Udi notes: Common Udi *\u017e\u02e4omo. The final -\u03c7 in the Vartashen form is the common plural suffix -u\u03c7. \n\tCaucasian Albanian: \u01ef\u02e4umo-q ~ \u01ef\u02e4umu-q [Gippert et al. 2008: IV-23]. The final -q is the common plural suffix -uq. ", "valueset_pk": 10177, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10177, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lVartashenUdi", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 98, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u017e\u02e4omo-\u03c7 {\u0436I\u043e\u043c\u043e\u0445} ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 98, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "udii1243", "ethnologue_code": "udi", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "VartashenUdi", "name": "Vartashen Udi", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 40.9, "longitude": 47.7236}, "name": "Vartashen Udi"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.7236, 40.9]}, "id": "VartashenUdi"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11519, "ipa": "s\u02d0ob ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lArchi-0", "name": "s\u02d0ob ", "description": "Chumakina et al. 2007; Kibrik & Kodzasov 1990: 14; Kibrik et al. 1977b: 316; Comrie & Khalilov 2010: 197; Mikailov 1967: 198; Dirr 1908: 180, 220. Polysemy: 'mouth / fast (abstinence from food) / edge, end / bank, shore' (the meanings 'mouth' and 'edge; bank' are opposed in oblique forms within the paradigm and, therefore, synchronically represent two different lexemes). Paradigm for the meaning 'mouth': s\u02d0ob [abs.] / s\u02d0\u02c8ob-li [erg.] / s\u02d0eb\u02c8e [loc.]; the locative forms with the meanings 'edge' and 'bank' are regular: s\u02d0\u02c8ob-li-t or s\u02d0\u02c8ob-t\u02d0a. ", "markup_description": "Chumakina et al. 2007; Kibrik & Kodzasov 1990: 14; Kibrik et al. 1977b: 316; Comrie & Khalilov 2010: 197; Mikailov 1967: 198; Dirr 1908: 180, 220. Polysemy: 'mouth / fast (abstinence from food) / edge, end / bank, shore' (the meanings 'mouth' and 'edge; bank' are opposed in oblique forms within the paradigm and, therefore, synchronically represent two different lexemes). Paradigm for the meaning 'mouth': s\u02d0ob [abs.] / s\u02d0\u02c8ob-li [erg.] / s\u02d0eb\u02c8e [loc.]; the locative forms with the meanings 'edge' and 'bank' are regular: s\u02d0\u02c8ob-li-t or s\u02d0\u02c8ob-t\u02d0a. ", "valueset_pk": 10178, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10178, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lArchi", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 99, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "s\u02d0ob ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 99, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "arch1244", "ethnologue_code": "aqc", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Archi", "name": "Archi", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 42.3239, "longitude": 46.8267}, "name": "Archi"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [46.8267, 42.3239]}, "id": "Archi"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11520, "ipa": "siv ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lKrytsproper-0", "name": "siv ", "description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 14; Comrie & Khalilov 2010: 197. In [Comrie & Khalilov 2010] the variant s\u00fcv is also quoted.", "markup_description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 14; Comrie & Khalilov 2010: 197. In [Comrie & Khalilov 2010] the variant s\u00fcv is also quoted.", "valueset_pk": 10179, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10179, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lKrytsproper", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 100, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "siv ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 100, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "kryt1240", "ethnologue_code": "kry", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Krytsproper", "name": "Kryts (proper)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.1811, "longitude": 48.1846}, "name": "Kryts (proper)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [48.1846, 41.1811]}, "id": "Krytsproper"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11522, "ipa": "siv ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lBudukh-0", "name": "siv {\u0441\u0438\u0432} ", "description": "Meylanova 1984: 126, 238; Kibrik & Kodzasov 1990: 14; Comrie & Khalilov 2010: 197. \n\tDistinct from k\u02bcuf {\u043aI\u0443\u0444} 'mouth (of animal)', which can sometimes be applied to a human (polysemy: 'mouth of animal / toe of shoes / kiss') [Meylanova 1984: 99].", "markup_description": "Meylanova 1984: 126, 238; Kibrik & Kodzasov 1990: 14; Comrie & Khalilov 2010: 197. \n\tDistinct from k\u02bcuf {\u043aI\u0443\u0444} 'mouth (of animal)', which can sometimes be applied to a human (polysemy: 'mouth of animal / toe of shoes / kiss') [Meylanova 1984: 99].", "valueset_pk": 10181, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10181, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lBudukh", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 102, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "siv {\u0441\u0438\u0432} ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 102, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "budu1248", "ethnologue_code": "bdk", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Budukh", "name": "Budukh", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.2272, "longitude": 48.3353}, "name": "Budukh"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [48.3353, 41.2272]}, "id": "Budukh"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11526, "ipa": "\u0263al ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lMukhadRutul-0", "name": "\u0263al {\u0433\u0306\u0430\u043b} ", "description": "Dirr 1912: 131, 199; Ibragimov 1978: 62, 115. In [Comrie & Khalilov 2010: 197], erroneously quoted as \u0281al {\u0433\u044a\u0430\u043b}.\nCommon Rutul notes: Cf. the secondary pharyngealization in Borch-Khnov \u0263\u00e4\u02e4l ~ y\u00e4\u02e4l 'mouth' [Ibragimov 1978: 231]; in [Ibragimov 1978: 237, 282], however, this word is quoted simply as y\u00e4l. \n\tThe word \u0263al can be formally reconstructed as the Proto-Rutul term for 'mouth', but the attested Ixrek form siw 'fast' should point that in Pre-Proto-Rutul siw meant 'mouth'. It is also possible that siw 'mouth' is attested in the word for 'face': Mukhad xe-su-m 'face' [Dirr 1912: 141], Ixrek xe-s\u0268-m 'face' [Dzhamalov & Semedov 2006: 282], if analyze it as a compressed compound *xex-s\u0268(w)-m, literally 'nose' (xex) + 'mouth' (thus [NCED: 584]), although the postulated suffix -m seems unclear.", "markup_description": "Dirr 1912: 131, 199; Ibragimov 1978: 62, 115. In [Comrie & Khalilov 2010: 197], erroneously quoted as \u0281al {\u0433\u044a\u0430\u043b}.\nCommon Rutul notes: Cf. the secondary pharyngealization in Borch-Khnov \u0263\u00e4\u02e4l ~ y\u00e4\u02e4l 'mouth' [Ibragimov 1978: 231]; in [Ibragimov 1978: 237, 282], however, this word is quoted simply as y\u00e4l. \n\tThe word \u0263al can be formally reconstructed as the Proto-Rutul term for 'mouth', but the attested Ixrek form siw 'fast' should point that in Pre-Proto-Rutul siw meant 'mouth'. It is also possible that siw 'mouth' is attested in the word for 'face': Mukhad xe-su-m 'face' [Dirr 1912: 141], Ixrek xe-s\u0268-m 'face' [Dzhamalov & Semedov 2006: 282], if analyze it as a compressed compound *xex-s\u0268(w)-m, literally 'nose' (xex) + 'mouth' (thus [NCED: 584]), although the postulated suffix -m seems unclear.", "valueset_pk": 10185, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10185, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lMukhadRutul", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 106, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u0263al {\u0433\u0306\u0430\u043b} ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 106, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "rutu1240", "ethnologue_code": "rut", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "MukhadRutul", "name": "Mukhad Rutul", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.6187, "longitude": 47.3244}, "name": "Mukhad Rutul"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.3244, 41.6187]}, "id": "MukhadRutul"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11528, "ipa": "\u0263al ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lLuchekRutul-0", "name": "\u0263al ", "description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 14.\nCommon Rutul notes: Cf. the secondary pharyngealization in Borch-Khnov \u0263\u00e4\u02e4l ~ y\u00e4\u02e4l 'mouth' [Ibragimov 1978: 231]; in [Ibragimov 1978: 237, 282], however, this word is quoted simply as y\u00e4l. \n\tThe word \u0263al can be formally reconstructed as the Proto-Rutul term for 'mouth', but the attested Ixrek form siw 'fast' should point that in Pre-Proto-Rutul siw meant 'mouth'. It is also possible that siw 'mouth' is attested in the word for 'face': Mukhad xe-su-m 'face' [Dirr 1912: 141], Ixrek xe-s\u0268-m 'face' [Dzhamalov & Semedov 2006: 282], if analyze it as a compressed compound *xex-s\u0268(w)-m, literally 'nose' (xex) + 'mouth' (thus [NCED: 584]), although the postulated suffix -m seems unclear.", "markup_description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 14.\nCommon Rutul notes: Cf. the secondary pharyngealization in Borch-Khnov \u0263\u00e4\u02e4l ~ y\u00e4\u02e4l 'mouth' [Ibragimov 1978: 231]; in [Ibragimov 1978: 237, 282], however, this word is quoted simply as y\u00e4l. \n\tThe word \u0263al can be formally reconstructed as the Proto-Rutul term for 'mouth', but the attested Ixrek form siw 'fast' should point that in Pre-Proto-Rutul siw meant 'mouth'. It is also possible that siw 'mouth' is attested in the word for 'face': Mukhad xe-su-m 'face' [Dirr 1912: 141], Ixrek xe-s\u0268-m 'face' [Dzhamalov & Semedov 2006: 282], if analyze it as a compressed compound *xex-s\u0268(w)-m, literally 'nose' (xex) + 'mouth' (thus [NCED: 584]), although the postulated suffix -m seems unclear.", "valueset_pk": 10187, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10187, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lLuchekRutul", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 108, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u0263al ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 108, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "rutu1240", "ethnologue_code": "rut", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "LuchekRutul", "name": "Luchek Rutul", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.6187, "longitude": 47.3244}, "name": "Luchek Rutul"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.3244, 41.6187]}, "id": "LuchekRutul"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11529, "ipa": "siw ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lKoshanAghul-0", "name": "siw ", "description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 14; Suleymanov 2003: 149; Magometov 1970: 23. In [Magometov 1970], quoted as s\u02d0iw - an important archaism.\nCommon Aghul notes: The Keren (Richa) form sib with b is somewhat strange, because it should point to Proto-Aghul *b rather than *w (for the behaviour of Proto-Aghul *b in modern dialects see notes on 'to go').", "markup_description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 14; Suleymanov 2003: 149; Magometov 1970: 23. In [Magometov 1970], quoted as s\u02d0iw - an important archaism.\nCommon Aghul notes: The Keren (Richa) form sib with b is somewhat strange, because it should point to Proto-Aghul *b rather than *w (for the behaviour of Proto-Aghul *b in modern dialects see notes on 'to go').", "valueset_pk": 10188, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10188, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lKoshanAghul", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 109, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "siw ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 109, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "kosh1245", "ethnologue_code": "agx", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "KoshanAghul", "name": "Koshan Aghul", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.85, "longitude": 47.65}, "name": "Koshan Aghul"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.65, 41.85]}, "id": "KoshanAghul"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11533, "ipa": "siw ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lAghulproper-0", "name": "siw ", "description": "Suleymanov 2003: 149; Shaumyan 1941: 162.", "markup_description": "Suleymanov 2003: 149; Shaumyan 1941: 162.", "valueset_pk": 10192, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10192, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lAghulproper", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 113, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "siw ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 113, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "aghu1253", "ethnologue_code": "agx", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Aghulproper", "name": "Aghul (proper)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.9242, "longitude": 47.5843}, "name": "Aghul (proper)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.5843, 41.9242]}, "id": "Aghulproper"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11534, "ipa": "\u02c8u\u0292\u02b7-u ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lNorthernTabasaran-0", "name": "\u02c8u\u017e\u02b7-u ", "description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 14; Genko 2005: 151. \n\tThe same in the Khanag subdialect: u\u0161\u02b7 'mouth' [Uslar 1979: 936, 1004; Dirr 1905: 211, 241] (note Uslar's plural form u\u0161\u02d0\u02b7-\u02c8ar with tense \u0161\u02d0\u02b7). This word is opposed to Khanag mu\u010d\u02bcm\u02c8u\u010d\u02bc 'mouth' [Uslar 1979: 864, 1004; Dirr 1905: 197, 241]; according to Uslar' examples, mu\u010d\u02bcm\u02c8u\u010d\u02bc does not denote the anatomic 'mouth' per se, but rather 'mouth' as an organ of speech: \"His mu\u010d\u02bcmu\u010d\u02bc is very loquacious\", \"He got in trouble due to his mu\u010d\u02bcmu\u010d\u02bc\", \"What comes from one's mu\u010d\u02bcm\u02c8u\u010d\u02bc, hits one in the forehead\", etc. \n\tThe same in the Khyuryuk subdialect: u\u0161\u02b7 {\u0443\u0448\u0432} 'mouth' [Genko 2005: 158] (erg. u\u0161\u02b7-un\u02c8u, but note the plural form u\u0161\u02d0\u02b7-\u02c8ar {\u0443\u0448\u0448\u0432\u0430\u0440} with tense \u0161\u02d0\u02b7). This basic term is opposed to Khyuryuk mu\u010d\u02bcm\u02c8u\u010d\u02bc {\u043c\u0443\u0447I\u043c\u0443\u0447I} 'mounth' [Genko 2005: 123], which is probably specified by Genko as a \"rude word\", although theoretically this stylistic gloss may concern only the corresponding Khiv form, for which see below.\nCommon Tabasaran notes: The default term for all dialects is u\u0161\u02b7 (u\u0161\u02d0\u02b7-, u\u017e\u02b7-u). As for the reduplicated mu\u010d\u02bc-mu\u010d\u02bc, it seems that its original meaning was plural: 'lips (of animal)' \u2190 mu\u010d\u02bc *'lip (of animal)'. In Literary Tabasaran mu\u010d\u02bc-mu\u010d\u02bc acquired the singular semantic 'lip (of animal)', whereas the plain form mu\u010d\u02bc was retained in the Northern Tabasaran (Khanag, Khyuryuk) expression mu\u010d\u02bc ap\u02bc- 'to kiss', literally 'to make mu\u010d\u02bc' [Dirr 1905: 197; Genko 2005: 123]. Southern Tabasaran (Khiv) mu\u010d\u02bc-mu\u010d\u02bc as a rude term for 'mouth' fits such a scenario. The most interesting semantic development of mu\u010d\u02bc-mu\u010d\u02bc is observed in Khanag: 'mouth as an organ of speech'. \n\tIt should be noted that mu\u010d\u02bc cannot be postulated as the basic Proto-Tabasaran term for '(human) lip', since the Proto-Tabasaran word with this meaning originates from Proto-Lezgian *k\u02bc\u02b7ent\u02bc 'lip' [NCED: 733] > Northern Tabasaran (Dyubek) k\u02bc\u02c8ant\u02bc-a 'lip', Southern Tabasaran (Kondik) k\u02bc\u02b7ant\u02bc 'lip' [Kibrik & Kodzasov 1990: 14].", "markup_description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 14; Genko 2005: 151. \n\tThe same in the Khanag subdialect: u\u0161\u02b7 'mouth' [Uslar 1979: 936, 1004; Dirr 1905: 211, 241] (note Uslar's plural form u\u0161\u02d0\u02b7-\u02c8ar with tense \u0161\u02d0\u02b7). This word is opposed to Khanag mu\u010d\u02bcm\u02c8u\u010d\u02bc 'mouth' [Uslar 1979: 864, 1004; Dirr 1905: 197, 241]; according to Uslar' examples, mu\u010d\u02bcm\u02c8u\u010d\u02bc does not denote the anatomic 'mouth' per se, but rather 'mouth' as an organ of speech: \"His mu\u010d\u02bcmu\u010d\u02bc is very loquacious\", \"He got in trouble due to his mu\u010d\u02bcmu\u010d\u02bc\", \"What comes from one's mu\u010d\u02bcm\u02c8u\u010d\u02bc, hits one in the forehead\", etc. \n\tThe same in the Khyuryuk subdialect: u\u0161\u02b7 {\u0443\u0448\u0432} 'mouth' [Genko 2005: 158] (erg. u\u0161\u02b7-un\u02c8u, but note the plural form u\u0161\u02d0\u02b7-\u02c8ar {\u0443\u0448\u0448\u0432\u0430\u0440} with tense \u0161\u02d0\u02b7). This basic term is opposed to Khyuryuk mu\u010d\u02bcm\u02c8u\u010d\u02bc {\u043c\u0443\u0447I\u043c\u0443\u0447I} 'mounth' [Genko 2005: 123], which is probably specified by Genko as a \"rude word\", although theoretically this stylistic gloss may concern only the corresponding Khiv form, for which see below.\nCommon Tabasaran notes: The default term for all dialects is u\u0161\u02b7 (u\u0161\u02d0\u02b7-, u\u017e\u02b7-u). As for the reduplicated mu\u010d\u02bc-mu\u010d\u02bc, it seems that its original meaning was plural: 'lips (of animal)' \u2190 mu\u010d\u02bc *'lip (of animal)'. In Literary Tabasaran mu\u010d\u02bc-mu\u010d\u02bc acquired the singular semantic 'lip (of animal)', whereas the plain form mu\u010d\u02bc was retained in the Northern Tabasaran (Khanag, Khyuryuk) expression mu\u010d\u02bc ap\u02bc- 'to kiss', literally 'to make mu\u010d\u02bc' [Dirr 1905: 197; Genko 2005: 123]. Southern Tabasaran (Khiv) mu\u010d\u02bc-mu\u010d\u02bc as a rude term for 'mouth' fits such a scenario. The most interesting semantic development of mu\u010d\u02bc-mu\u010d\u02bc is observed in Khanag: 'mouth as an organ of speech'. \n\tIt should be noted that mu\u010d\u02bc cannot be postulated as the basic Proto-Tabasaran term for '(human) lip', since the Proto-Tabasaran word with this meaning originates from Proto-Lezgian *k\u02bc\u02b7ent\u02bc 'lip' [NCED: 733] > Northern Tabasaran (Dyubek) k\u02bc\u02c8ant\u02bc-a 'lip', Southern Tabasaran (Kondik) k\u02bc\u02b7ant\u02bc 'lip' [Kibrik & Kodzasov 1990: 14].", "valueset_pk": 10193, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10193, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lNorthernTabasaran", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 114, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8u\u017e\u02b7-u ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 114, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "taba1259", "ethnologue_code": "tab", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "NorthernTabasaran", "name": "Northern Tabasaran", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 42.0198, "longitude": 47.8379}, "name": "Northern Tabasaran"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.8379, 42.0198]}, "id": "NorthernTabasaran"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11536, "ipa": "siw ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lGyuneLezgi-0", "name": "siw ", "description": "Uslar 1896: 548, 630. \n\tThe same in Literary Lezgi: siw {\u0441\u0438\u0432} 'mouth' [Talibov & Gadzhiev 1966: 292; Gadzhiev 1950: 734; Haspelmath 1993: 506, 523]. This is the default term for 'human mouth' in Literary Lezgi, distinct from k\u02bcuf {\u043aI\u0443\u0444} 'mouth (of human and animal), beak, snout' [Talibov & Gadzhiev 1966: 218; Haspelmath 1993: 496, 523], whose original meaning was apparently 'mouth of animal' or rather 'beak' (cf. the Akhty data below). \n\tThe same in the Akhty dialect: Khlyut siw 'mouth' [Kibrik & Kodzasov 1990: 14]. Distinct from Khlyut k\u02bc\u0268f 'beak' [Kibrik & Kodzasov 1990: 13].", "markup_description": "Uslar 1896: 548, 630. \n\tThe same in Literary Lezgi: siw {\u0441\u0438\u0432} 'mouth' [Talibov & Gadzhiev 1966: 292; Gadzhiev 1950: 734; Haspelmath 1993: 506, 523]. This is the default term for 'human mouth' in Literary Lezgi, distinct from k\u02bcuf {\u043aI\u0443\u0444} 'mouth (of human and animal), beak, snout' [Talibov & Gadzhiev 1966: 218; Haspelmath 1993: 496, 523], whose original meaning was apparently 'mouth of animal' or rather 'beak' (cf. the Akhty data below). \n\tThe same in the Akhty dialect: Khlyut siw 'mouth' [Kibrik & Kodzasov 1990: 14]. Distinct from Khlyut k\u02bc\u0268f 'beak' [Kibrik & Kodzasov 1990: 13].", "valueset_pk": 10195, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10195, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lGyuneLezgi", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 116, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "siw ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 116, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "lezg1247", "ethnologue_code": "lez", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "GyuneLezgi", "name": "Gyune Lezgi", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.5157, "longitude": 47.8951}, "name": "Gyune Lezgi"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.8951, 41.5157]}, "id": "GyuneLezgi"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 14069, "ipa": "\u01d4\u02d0st-a ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lOrbaniciChakavian-0", "name": "\u01d4\u02d0st-a {\u0169sta}", "description": "Kalsbeek 1998: 578. Plurale tantum.", "markup_description": "Kalsbeek 1998: 578. Plurale tantum.", "valueset_pk": 12323, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12323, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lOrbaniciChakavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 120, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u01d4\u02d0st-a {\u0169sta}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 120, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "chak1265", "ethnologue_code": "hrv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "OrbaniciChakavian", "name": "Orbanici Chakavian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 47.544, "longitude": 16.626}, "name": "Orbanici Chakavian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.626, 47.544]}, "id": "OrbaniciChakavian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 14070, "ipa": "\u01d4\u02d0st-a ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lOrlecChakavian-0", "name": "\u01d4\u02d0st-a {\u0169sta}", "description": "Houtzagers 1985: 386. Plurale tantum.", "markup_description": "Houtzagers 1985: 386. Plurale tantum.", "valueset_pk": 12324, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12324, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lOrlecChakavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 121, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u01d4\u02d0st-a {\u0169sta}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 121, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "chak1265", "ethnologue_code": "hrv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "OrlecChakavian", "name": "Orlec Chakavian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 47.544, "longitude": 16.626}, "name": "Orlec Chakavian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.626, 47.544]}, "id": "OrlecChakavian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 14071, "ipa": "\u01d4\u02d0st-\u0252\u02d0 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lVrgadaChakavian-0", "name": "\u01d4\u02d0st-\u0252\u02d0 {u\u0303sto\u0101}", "description": "Juri\u0161i\u0107 1973: 226. Distinct from g\u00fbb-ic-a {g\u0215bica} 'mouth' [Juri\u0161i\u0107 1973: 65], which is probably pejorative.", "markup_description": "Juri\u0161i\u0107 1973: 226. Distinct from g\u00fbb-ic-a {g\u0215bica} 'mouth' [Juri\u0161i\u0107 1973: 65], which is probably pejorative.", "valueset_pk": 12325, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12325, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lVrgadaChakavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 122, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u01d4\u02d0st-\u0252\u02d0 {u\u0303sto\u0101}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 122, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "chak1265", "ethnologue_code": "hrv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "VrgadaChakavian", "name": "Vrgada Chakavian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 47.544, "longitude": 16.626}, "name": "Vrgada Chakavian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.626, 47.544]}, "id": "VrgadaChakavian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 14072, "ipa": "\u0294\u00fb\u02d0st-a ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDevinskaNovaVesChakavian-0", "name": "\u0294\u00fb\u02d0st-a {\u0217sta}", "description": "V\u00e1\u017en\u00fd 1927: 195. Along with this inherited term, the Slovakisms \u0266\u02c8ub-a {h\u00f9ba} and g\u01d4\u02d0b-a {g\u00faba} are also used in the meaning 'mouth'. The shift in their meaning is a result of Slovak influence.", "markup_description": "V\u00e1\u017en\u00fd 1927: 195. Along with this inherited term, the Slovakisms \u0266\u02c8ub-a {h\u00f9ba} and g\u01d4\u02d0b-a {g\u00faba} are also used in the meaning 'mouth'. The shift in their meaning is a result of Slovak influence.", "valueset_pk": 12326, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12326, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDevinskaNovaVesChakavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 123, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 14085, "ipa": "g\u01d4\u02d0b-a ", "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDevinskaNovaVesChakavian-1", "name": "g\u01d4\u02d0b-a {g\u00faba} ~ \u0266\u02c8ub-a {h\u00f9ba}", "description": "V\u00e1\u017en\u00fd 1927: 149, 151.", "markup_description": "V\u00e1\u017en\u00fd 1927: 149, 151.", "valueset_pk": 12326, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12326, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lDevinskaNovaVesChakavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 123, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u0294\u00fb\u02d0st-a {\u0217sta}, g\u01d4\u02d0b-a {g\u00faba} ~ \u0266\u02c8ub-a {h\u00f9ba}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 123, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "chak1265", "ethnologue_code": "hrv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "DevinskaNovaVesChakavian", "name": "Devinska Nova Ves Chakavian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 47.544, "longitude": 16.626}, "name": "Devinska Nova Ves Chakavian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.626, 47.544]}, "id": "DevinskaNovaVesChakavian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 14073, "ipa": "z\u02c8owb-i ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lBurgenlandKajkavian-0", "name": "z\u02c8owb-i {z\u020fbi}", "description": "Houtzagers 1999: 338. Plural form.", "markup_description": "Houtzagers 1999: 338. Plural form.", "valueset_pk": 12327, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12327, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lBurgenlandKajkavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 124, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "z\u02c8owb-i {z\u020fbi}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 124, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "burg1244", "ethnologue_code": "hrv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "BurgenlandKajkavian", "name": "Burgenland Kajkavian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 47.544, "longitude": 16.626}, "name": "Burgenland Kajkavian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.626, 47.544]}, "id": "BurgenlandKajkavian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 14074, "ipa": "\u02c8u\u02d0st-a ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lLjubljanaSlovene-0", "name": "\u02c8u\u02d0st-a {usta}", "description": "Ogrinc 2014; Uhlik 2016. \nStandard Slovene: {usta} [Pretnar 1964: 747].", "markup_description": "Ogrinc 2014; Uhlik 2016. \nStandard Slovene: {usta} [Pretnar 1964: 747].", "valueset_pk": 12328, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12328, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lLjubljanaSlovene", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 125, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8u\u02d0st-a {usta}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 125, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "slov1268", "ethnologue_code": "slv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "LjubljanaSlovene", "name": "Ljubljana Slovene", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 46.2543, "longitude": 14.7766}, "name": "Ljubljana Slovene"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.7766, 46.2543]}, "id": "LjubljanaSlovene"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 14076, "ipa": "\u02c8u\u02d0st-a ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lZatolminSlovenian-0", "name": "\u02c8u\u02d0st-a {\u02c8u\u02d0sta}", "description": "\u010cujec Stres 2: 381. Distinct from a number of expressive terms: \u03b2\u02c8w\u0254kl-a {\u02c8\u0180uokla} 'mouth / part of axle' [\u010cujec Stres 1: 81], \u0263w\u0254\u03b2-c {\u02c8\u0263uo\u0180c} 'lip / mouth' [\u010cujec Stres 1: 186], \u0161\u02c8w\u0254\u03b2-a {\u02c8\u0161uo\u0180a} 'lip / mouth' [\u010cujec Stres 2: 321].", "markup_description": "\u010cujec Stres 2: 381. Distinct from a number of expressive terms: \u03b2\u02c8w\u0254kl-a {\u02c8\u0180uokla} 'mouth / part of axle' [\u010cujec Stres 1: 81], \u0263w\u0254\u03b2-c {\u02c8\u0263uo\u0180c} 'lip / mouth' [\u010cujec Stres 1: 186], \u0161\u02c8w\u0254\u03b2-a {\u02c8\u0161uo\u0180a} 'lip / mouth' [\u010cujec Stres 2: 321].", "valueset_pk": 12330, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12330, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lZatolminSlovenian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 127, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8u\u02d0st-a {\u02c8u\u02d0sta}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 127, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "slov1268", "ethnologue_code": "slv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "ZatolminSlovenian", "name": "Zatolmin Slovenian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 46.2543, "longitude": 14.7766}, "name": "Zatolmin Slovenian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.7766, 46.2543]}, "id": "ZatolminSlovenian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 14081, "ipa": "\u0266ub-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lPilisszantoSlovak-0", "name": "\u0266ub-a {huba}", "description": "Gregor 1975: 227. Polysemy: 'mouth / mushroom'. Distinct from gamb-a {gamba} 'lip / mouth' (probably pejorative) of Polish origin [Gregor 1975: 220]. Distinct from xl\u025bb-a\u02d0r\u0272-a {xleb\u00e1r\u0148a} 'mouth' (pejorative) [Gregor 1975: 228].", "markup_description": "Gregor 1975: 227. Polysemy: 'mouth / mushroom'. Distinct from gamb-a {gamba} 'lip / mouth' (probably pejorative) of Polish origin [Gregor 1975: 220]. Distinct from xl\u025bb-a\u02d0r\u0272-a {xleb\u00e1r\u0148a} 'mouth' (pejorative) [Gregor 1975: 228].", "valueset_pk": 12335, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12335, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lPilisszantoSlovak", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 132, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u0266ub-a {huba}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 132, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "slov1269", "ethnologue_code": "slk", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "PilisszantoSlovak", "name": "Pilisszanto Slovak", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 48.545705, "longitude": 18.78479}, "name": "Pilisszanto Slovak"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [18.78479, 48.545705]}, "id": "PilisszantoSlovak"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 14082, "ipa": "g\u02c8arw-\u0254 ", "cognate_class": 5, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lWieciorkaLesserPolish-0", "name": "g\u02c8arw-\u0254 {garu\u032fo}", "description": "Kuca\u0142a 1957: 166. SidG., Fac.: g\u02c8arw-\u0254 {garu\u032fo}. The form {usta} is not attested in Wi\u0119ci\u00f3rka, but Kuca\u0142a notes that it exists in Facimiech [Kuca\u0142a 1957: 305].", "markup_description": "Kuca\u0142a 1957: 166. SidG., Fac.: g\u02c8arw-\u0254 {garu\u032fo}. The form {usta} is not attested in Wi\u0119ci\u00f3rka, but Kuca\u0142a notes that it exists in Facimiech [Kuca\u0142a 1957: 305].", "valueset_pk": 12336, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12336, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lWieciorkaLesserPolish", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 133, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "g\u02c8arw-\u0254 {garu\u032fo}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 133, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "poli1260", "ethnologue_code": "pol", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "WieciorkaLesserPolish", "name": "Wieciorka Lesser Polish", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 51.8439, "longitude": 18.6255}, "name": "Wieciorka Lesser Polish"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [18.6255, 51.8439]}, "id": "WieciorkaLesserPolish"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 15230, "ipa": "b\u028arn-\u02c8\u0250 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lStandardLithuanian-0", "name": "b\u028arn-\u02c8\u0250 {burn\u00e0}", "description": "Baronas II: 384.", "markup_description": "Baronas II: 384.", "valueset_pk": 13421, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 13421, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lStandardLithuanian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 136, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u028arn-\u02c8\u0250 {burn\u00e0}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 136, "parent_pk": 9, "family_pk": null, "glottocode_": "lith1251", "ethnologue_code": "lit", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StandardLithuanian", "name": "Standard Lithuanian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 55.1429, "longitude": 23.9601}, "name": "Standard Lithuanian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [23.9601, 55.1429]}, "id": "StandardLithuanian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 15231, "ipa": "mut\u02d0-\u025b ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lStandardLatvian-0", "name": "mut\u02d0-\u025b {mute}", "description": "KLV 1988: 461-462; LVP 1995: 471. \nSinole dialect: mut\u02d0-\u025b {mute} [Putni\u0146a & Timu\u0161ka 2001: 147-148].", "markup_description": "KLV 1988: 461-462; LVP 1995: 471. \nSinole dialect: mut\u02d0-\u025b {mute} [Putni\u0146a & Timu\u0161ka 2001: 147-148].", "valueset_pk": 13422, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 13422, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lStandardLatvian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 137, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "mut\u02d0-\u025b {mute}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 137, "parent_pk": 9, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1325", "ethnologue_code": "lvs", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StandardLatvian", "name": "Standard Latvian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 57.0, "longitude": 24.0}, "name": "Standard Latvian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [24.0, 57.0]}, "id": "StandardLatvian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 15398, "ipa": "ajis ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lHittiteOld-0", "name": "ayis ", "description": "HW2 A: 48; HED A: 15; Kloekhorst 2008: 166. Neutral gender; paradigm: ayis / iss-. OH+. A cognate of Luwian (C) aas- 'mouth'. Corresponds to Indo-Iranian, Latin, etc. words for 'mouth', therefore represents the basic Indo-Hittite term for 'mouth'.", "markup_description": "HW2 A: 48; HED A: 15; Kloekhorst 2008: 166. Neutral gender; paradigm: ayis / iss-. OH+. A cognate of Luwian (C) aas- 'mouth'. Corresponds to Indo-Iranian, Latin, etc. words for 'mouth', therefore represents the basic Indo-Hittite term for 'mouth'.", "valueset_pk": 13586, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 13586, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lHittiteOld", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 138, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "ayis ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 138, "parent_pk": 10, "family_pk": null, "glottocode_": "hitt1242", "ethnologue_code": "hit", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "HittiteOld", "name": "Hittite (Old)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 40.0, "longitude": 35.0}, "name": "Hittite (Old)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [35.0, 40.0]}, "id": "HittiteOld"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 15636, "ipa": "ma\u0273a ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lYandruwandha-0", "name": "ma\u0273a {marna}", "description": "Breen 2015a: 45. Polysemy: \u2018mouth / front / door\u2019. Some examples: {Ngapala marnatji nhinari mayi pulapulayarra thayini-ngudatjipadri mulhakunatji} \u201cTheir mouths were green after eating the brown-nosed grub\u201d (Breen 2015a: 45).
Distinct from {marna=mimi} \u2018lip\u2019 (Breen 2015a: 46).", "markup_description": "Breen 2015a: 45. Polysemy: \u2018mouth / front / door\u2019. Some examples: {Ngapala marnatji nhinari mayi pulapulayarra thayini-ngudatjipadri mulhakunatji} \u201cTheir mouths were green after eating the brown-nosed grub\u201d (Breen 2015a: 45).
Distinct from {marna=mimi} \u2018lip\u2019 (Breen 2015a: 46).", "valueset_pk": 13805, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 13805, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lYandruwandha", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 140, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "ma\u0273a {marna}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 140, "parent_pk": 12, "family_pk": null, "glottocode_": "yand1253", "ethnologue_code": "ynd", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Yandruwandha", "name": "Yandruwandha", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -28.4744, "longitude": 140.583}, "name": "Yandruwandha"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [140.583, -28.4744]}, "id": "Yandruwandha"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 15755, "ipa": "gisipo ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lRotokas-0", "name": "gisipo {gisipo}", "description": "Firchow et al. 1973: 21, 337; Firchow & Firchow 2008: 12, 125. Polysemy \u2018mouth / words\u2019. Cf. Lu. 1:64: \u201cAnd his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God\u201d. Distinct from akuta {akuta} \u2018mouth\u2019 (Firchow & Firchow 2008: 3, 125) without instances.
Distinct from riaro {riaro} ~ ria\u02d0ro {riaaro} meaning \u2018mouth\u2019 in figurative sense (Firchow et al. 1973: 90; Firchow & Firchow 2008: 45, 125): compare {rikui riaaro ivitaiva aveke} \u201cthey closed the mouth of the hole with a stone\u201d (Firchow & Firchow 2008: 15). Polysemy \u2018mouth / opening / door opening\u2019.", "markup_description": "Firchow et al. 1973: 21, 337; Firchow & Firchow 2008: 12, 125. Polysemy \u2018mouth / words\u2019. Cf. Lu. 1:64: \u201cAnd his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God\u201d. Distinct from akuta {akuta} \u2018mouth\u2019 (Firchow & Firchow 2008: 3, 125) without instances.
Distinct from riaro {riaro} ~ ria\u02d0ro {riaaro} meaning \u2018mouth\u2019 in figurative sense (Firchow et al. 1973: 90; Firchow & Firchow 2008: 45, 125): compare {rikui riaaro ivitaiva aveke} \u201cthey closed the mouth of the hole with a stone\u201d (Firchow & Firchow 2008: 15). Polysemy \u2018mouth / opening / door opening\u2019.", "valueset_pk": 13914, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 13914, "jsondata": {}, "id": "cmouth-lRotokas", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 141, "parameter_pk": 56, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "gisipo {gisipo}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 141, "parent_pk": 13, "family_pk": null, "glottocode_": "roto1249", "ethnologue_code": "roo", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Rotokas", "name": "Rotokas", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -5.94339, "longitude": 155.154}, "name": "Rotokas"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [155.154, -5.94339]}, "id": "Rotokas"}]}