{"type": "FeatureCollection", "properties": {"layer": "", "name": "man", "domain": []}, "features": [{"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 59, "ipa": "ka\u0273a ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lPittaPitta-0", "name": "ka\u0273a {ka\u1e47a}", "description": "Blake 1979: 234. Roth 1897: 32. Curr 1886: 364. Polysemy: \u2018man (male) / man (person)\u2019. ka\u0273a is the most common and frequent term for both \u2018man (male)\u2019 and \u2018man (person)\u2019, cf. the examples \u201cThe man {ka\u1e47a-lu} belted the dog and ran away with the money too\u201d (Blake 1979: 224), \u201cThe man {ka\u1e47a-lu} beats his wife\u201d (Blake 1979: 213), \u201cAnother man told me\u201d (Blake 1979: 200), \u201cWe will throw stones at (or pelt with stones) the bad man {ka\u1e47a-ru}\u201d (Blake 1979: 196), \u201cthe man, while running, cuts (his) leg\u201d (Roth 1897: 29), \u201cThe man {kana-ngo} will fetch the boomerang; and the spear too\u201d (Roth 1897: 27), \u201cThe yonder will strike the man {kana-ko} whose child is crying\u201d (Roth 1897: 26), \u201cThe man {kana-lo} who eats too much food will be full-up\u201d (Roth 1897: 25-26), \u201cThe man {kana-lo}, who takes care of his wife, is a good fellow\u201d (Roth 1897: 24), \u201cThe man {kana} was at-dinner: the woman was having-a-drink\u201d (Roth 1897: 24), \u201cThe man {kana-ngo} will be more full-up than his wife\u201d (Roth 1897: 20), \u201c[Who is the fatter?] the man {kana} or the woman?\u201d (Roth 1897: 19), \u201cThe man {kana} is walking as slowly as an opossum\u201d (Roth 1897: 19) \u201cthe woman is worse than the man {kana}\u201d (Roth 1897: 18).<br/>Two more marginal words for \u2018man (male)\u2019 are also attested: palku {palku}, cf. the example \u201cThe girl went for a walk and a man {palku-lu} hit her\u201d (Blake 1979: 224), and ma\u027ba-kan\u032at\u032ai {ma\u1e5bakan\u032at\u032ai} \u2018initiated man\u2019. The first part of the compound means \u2018hand\u2019, the meaning of the second one remains unclear. Distinct from t\u032ait\u032aa {t\u032ait\u032aa} \u2018white man\u2019. ", "markup_description": "Blake 1979: 234. Roth 1897: 32. Curr 1886: 364. Polysemy: \u2018man (male) / man (person)\u2019. ka\u0273a is the most common and frequent term for both \u2018man (male)\u2019 and \u2018man (person)\u2019, cf. the examples \u201cThe man {ka\u1e47a-lu} belted the dog and ran away with the money too\u201d (Blake 1979: 224), \u201cThe man {ka\u1e47a-lu} beats his wife\u201d (Blake 1979: 213), \u201cAnother man told me\u201d (Blake 1979: 200), \u201cWe will throw stones at (or pelt with stones) the bad man {ka\u1e47a-ru}\u201d (Blake 1979: 196), \u201cthe man, while running, cuts (his) leg\u201d (Roth 1897: 29), \u201cThe man {kana-ngo} will fetch the boomerang; and the spear too\u201d (Roth 1897: 27), \u201cThe yonder will strike the man {kana-ko} whose child is crying\u201d (Roth 1897: 26), \u201cThe man {kana-lo} who eats too much food will be full-up\u201d (Roth 1897: 25-26), \u201cThe man {kana-lo}, who takes care of his wife, is a good fellow\u201d (Roth 1897: 24), \u201cThe man {kana} was at-dinner: the woman was having-a-drink\u201d (Roth 1897: 24), \u201cThe man {kana-ngo} will be more full-up than his wife\u201d (Roth 1897: 20), \u201c[Who is the fatter?] the man {kana} or the woman?\u201d (Roth 1897: 19), \u201cThe man {kana} is walking as slowly as an opossum\u201d (Roth 1897: 19) \u201cthe woman is worse than the man {kana}\u201d (Roth 1897: 18).<br/>Two more marginal words for \u2018man (male)\u2019 are also attested: palku {palku}, cf. the example \u201cThe girl went for a walk and a man {palku-lu} hit her\u201d (Blake 1979: 224), and ma\u027ba-kan\u032at\u032ai {ma\u1e5bakan\u032at\u032ai} \u2018initiated man\u2019. The first part of the compound means \u2018hand\u2019, the meaning of the second one remains unclear. Distinct from t\u032ait\u032aa {t\u032ait\u032aa} \u2018white man\u2019. ", "valueset_pk": 51, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 51, "jsondata": {}, "id": "cman-lPittaPitta", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 15, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "ka\u0273a {ka\u1e47a}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 15, "parent_pk": 1, "family_pk": null, "glottocode_": "pitt1247", "ethnologue_code": "pit", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "PittaPitta", "name": "Pitta Pitta", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -22.7952, "longitude": 139.983}, "name": "Pitta Pitta"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [139.983, -22.7952]}, "id": "PittaPitta"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 408, "ipa": "mat\u032aa\u027ei", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lDieri-0", "name": "mat\u032aa\u027ei{mathari}", "description": "Austin 2013: 18.", "markup_description": "Austin 2013: 18.", "valueset_pk": 381, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 381, "jsondata": {}, "id": "cman-lDieri", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 18, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "mat\u032aa\u027ei{mathari}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 18, "parent_pk": 3, "family_pk": null, "glottocode_": "dier1241", "ethnologue_code": "dif", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Dieri", "name": "Dieri", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -28.1667, "longitude": 138.0}, "name": "Dieri"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [138.0, -28.1667]}, "id": "Dieri"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1839, "ipa": "xo=\u0294es=ta-j ~ xo=\u0294os=ta-j ~ x\u02b7e=\u0294es=ta-j", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lHupa-0", "name": "xo=\u0294es=ta-y ~ xo=\u0294os=ta-y ~ x\u02b7e=\u0294es=ta-y", "description": "Sapir & Golla 2001: 745; Golla 1996a: 60. Polysemy: 'man / male (subst.)'. As proposed in [Sapir & Golla 2001], apparently reduced from *xo=\u010d\u02bci=s=ta\u02d0-i with the verb =ta\u02d0 'to stay, live; to sit down' (see notes on 'to sit'), i.e., 'man' as 'the one who sits down' (\"[o]nly adult men were allowed to sit on redwood stools; woman and children sat on the ground\").", "markup_description": "Sapir & Golla 2001: 745; Golla 1996a: 60. Polysemy: 'man / male (subst.)'. As proposed in [Sapir & Golla 2001], apparently reduced from *xo=\u010d\u02bci=s=ta\u02d0-i with the verb =ta\u02d0 'to stay, live; to sit down' (see notes on 'to sit'), i.e., 'man' as 'the one who sits down' (\"[o]nly adult men were allowed to sit on redwood stools; woman and children sat on the ground\").", "valueset_pk": 1391, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1391, "jsondata": {}, "id": "cman-lHupa", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 19, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "xo=\u0294es=ta-y ~ xo=\u0294os=ta-y ~ x\u02b7e=\u0294es=ta-y", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 19, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "hupa1239", "ethnologue_code": "hup", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Hupa", "name": "Hupa", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.0982, "longitude": -123.68}, "name": "Hupa"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-123.68, 41.0982]}, "id": "Hupa"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1840, "ipa": "ka\u0294t\u02bc\u02c8e\u02d0n ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lMattole-0", "name": "ka\u0294t\u02bc\u02c8e\u02d0n ", "description": "Li 1930: 129. Polysemy: 'man / husband'. Morphologically unclear. Li proposes that the first element ka\u0294- means 'male', whereas t\u02bce\u02d0n is to be analyzed as the verb =t\u02bce\u02d0 'to be of such sort' [Li 1930: 92] (perhaps the same verb is used in k\u02b7o=ni=s=t\u02bc\u02c8e\u0294 'person' q.v.) plus the ethnonymical suffix -ni\u02d0 'person' [Li 1930: 138].  <br/><br/>\tBear River dialect: k\u02b0at\u02b0ene ~ k\u02bcat\u02bcen\u02d0e ~ k\u02b0at\u02b0at\u02d0a 'man; husband' [Goddard 1929: 318] (corrupted forms, which correspond to the Mattole proper word). The second term for 'man' quoted in [Goddard 1929: 318] is ko-ne-s-t\u02bce, which is in reality, apparently, a word for 'person' q.v.", "markup_description": "Li 1930: 129. Polysemy: 'man / husband'. Morphologically unclear. Li proposes that the first element ka\u0294- means 'male', whereas t\u02bce\u02d0n is to be analyzed as the verb =t\u02bce\u02d0 'to be of such sort' [Li 1930: 92] (perhaps the same verb is used in k\u02b7o=ni=s=t\u02bc\u02c8e\u0294 'person' q.v.) plus the ethnonymical suffix -ni\u02d0 'person' [Li 1930: 138].  <br/><br/>\tBear River dialect: k\u02b0at\u02b0ene ~ k\u02bcat\u02bcen\u02d0e ~ k\u02b0at\u02b0at\u02d0a 'man; husband' [Goddard 1929: 318] (corrupted forms, which correspond to the Mattole proper word). The second term for 'man' quoted in [Goddard 1929: 318] is ko-ne-s-t\u02bce, which is in reality, apparently, a word for 'person' q.v.", "valueset_pk": 1392, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1392, "jsondata": {}, "id": "cman-lMattole", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 20, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "ka\u0294t\u02bc\u02c8e\u02d0n ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 20, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "matt1238", "ethnologue_code": "mvb", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Mattole", "name": "Mattole", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 40.4321, "longitude": -122.863}, "name": "Mattole"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-122.863, 40.4321]}, "id": "Mattole"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1841, "ipa": "nane\u0283 ~ nane\u02d0\u0283 ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cman-lKato-0", "name": "nane\u0161 ~ nane\u02d0\u0161 ", "description": "Goddard 1909: 79 No. 9, 119 No. 3, 130 No. 1, 165 No. 10, 168 No. 16, 175 No. 7-9. Morphologically unclear. Polysemy: 'man [sg.] / person [sg.] / people [pl.]'. As explained in [Goddard 1909: 71 fn. 21], this word originally meant 'human being', having recently been narrowed down to the meaning 'Indian, not European'. Currently this is also the default word for 'man [sg.]', although browsing through [Goddard 1909] would rather suggest that the plural meaning 'men' is expressed by the unanalyzable stem n\u0259n-k\u02b0a-t\u0259\u014b [Goddard 1909: 165 No. 13, 173 No. 1, 9].  <br/><br/>\tDistinct from the unanalyzable POSSR=ye\u0294-t\u0259\u014b 'husband' [Goddard 1912: 23; Goddard 1909: 132 No. 14], which probably contains the same verbal root t\u0259\u014b as n\u0259n-k\u02b0a-t\u0259\u014b 'men' above. Formally it can be interpreted as the verb =t\u0259n 'to die' q.v.", "markup_description": "Goddard 1909: 79 No. 9, 119 No. 3, 130 No. 1, 165 No. 10, 168 No. 16, 175 No. 7-9. Morphologically unclear. Polysemy: 'man [sg.] / person [sg.] / people [pl.]'. As explained in [Goddard 1909: 71 fn. 21], this word originally meant 'human being', having recently been narrowed down to the meaning 'Indian, not European'. Currently this is also the default word for 'man [sg.]', although browsing through [Goddard 1909] would rather suggest that the plural meaning 'men' is expressed by the unanalyzable stem n\u0259n-k\u02b0a-t\u0259\u014b [Goddard 1909: 165 No. 13, 173 No. 1, 9].  <br/><br/>\tDistinct from the unanalyzable POSSR=ye\u0294-t\u0259\u014b 'husband' [Goddard 1912: 23; Goddard 1909: 132 No. 14], which probably contains the same verbal root t\u0259\u014b as n\u0259n-k\u02b0a-t\u0259\u014b 'men' above. Formally it can be interpreted as the verb =t\u0259n 'to die' q.v.", "valueset_pk": 1393, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1393, "jsondata": {}, "id": "cman-lKato", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 21, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "nane\u0161 ~ nane\u02d0\u0161 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 21, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "kato1244", "ethnologue_code": "ktw", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Kato", "name": "Kato", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 39.7002, "longitude": -123.432}, "name": "Kato"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-123.432, 39.7002]}, "id": "Kato"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1842, "ipa": "te=s=te\u02d0", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lTaldashGalice-0", "name": "te=s=te\u02d0", "description": "Ho\u0133er 1973: 54; Ho\u0133er 1956: 223; Landar 1977: 295. The pl. form is te=s=te\u02d0-yo\u02d0 'men' with the rare plural suffix [Ho\u0133er 1966: 322 f.]. Cf. with different grammatical exponents: POSSR=te=sa=te-\u0294 'husband' [Ho\u0133er 1973: 54], \u010d\u02b0a=te\u02d0 'old man' [Ho\u0133er 1973: 54] and ta=te\u02d0 'person, human being' q.v. The term for 'people' is ta=te\u02d0 according to [Ho\u0133er 1973], cf. nat\u02b0a\u02d0ini\u02d0-tate\u02d0 'waterfall people (a tribal name)' [Ho\u0133er 1973: 55], \u019b\u02bcoh-tate\u02d0 'grass people (Umpqua Indians)' [Ho\u0133er 1973: 62].   <br/><br/>\tThe archaic form of =te\u02d0 is =tai, as follows from ta=tai 'people' [Jacobs 1968: 184 No. 6]; thus, Ho\u0133er's synchronic root =te\u02d0 represents a contraction of the heavy stem *=ta\u02d0-i from =ta\u02d0 'to sit' q.v. Further see notes on the Hupa term for 'man'.   <br/><br/>\tDistinct from a second term for 'husband': POSSR=k\u02b0an\u0294 [Ho\u0133er 1973: 56].", "markup_description": "Ho\u0133er 1973: 54; Ho\u0133er 1956: 223; Landar 1977: 295. The pl. form is te=s=te\u02d0-yo\u02d0 'men' with the rare plural suffix [Ho\u0133er 1966: 322 f.]. Cf. with different grammatical exponents: POSSR=te=sa=te-\u0294 'husband' [Ho\u0133er 1973: 54], \u010d\u02b0a=te\u02d0 'old man' [Ho\u0133er 1973: 54] and ta=te\u02d0 'person, human being' q.v. The term for 'people' is ta=te\u02d0 according to [Ho\u0133er 1973], cf. nat\u02b0a\u02d0ini\u02d0-tate\u02d0 'waterfall people (a tribal name)' [Ho\u0133er 1973: 55], \u019b\u02bcoh-tate\u02d0 'grass people (Umpqua Indians)' [Ho\u0133er 1973: 62].   <br/><br/>\tThe archaic form of =te\u02d0 is =tai, as follows from ta=tai 'people' [Jacobs 1968: 184 No. 6]; thus, Ho\u0133er's synchronic root =te\u02d0 represents a contraction of the heavy stem *=ta\u02d0-i from =ta\u02d0 'to sit' q.v. Further see notes on the Hupa term for 'man'.   <br/><br/>\tDistinct from a second term for 'husband': POSSR=k\u02b0an\u0294 [Ho\u0133er 1973: 56].", "valueset_pk": 1394, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1394, "jsondata": {}, "id": "cman-lTaldashGalice", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 22, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "te=s=te\u02d0", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 22, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "gali1261", "ethnologue_code": "gce", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "TaldashGalice", "name": "Taldash Galice", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.3914, "longitude": -120.75}, "name": "Taldash Galice"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-120.75, 45.3914]}, "id": "TaldashGalice"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1843, "ipa": "q\u02b0u\u03c7t\u02bcan-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cman-lUpperInletTanaina-0", "name": "q\u02b0u\uab53t\u02bcan-a ", "description": "Kari 2007: 72, 353; Kari 1977: 88. Used for both sg. ('man, person') and pl. ('men, persons').", "markup_description": "Kari 2007: 72, 353; Kari 1977: 88. Used for both sg. ('man, person') and pl. ('men, persons').", "valueset_pk": 1395, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1395, "jsondata": {}, "id": "cman-lUpperInletTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 23, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "q\u02b0u\uab53t\u02bcan-a ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 23, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "tana1289", "ethnologue_code": "tfn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "UpperInletTanaina", "name": "Upper Inlet Tanaina", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 60.4712, "longitude": -150.759}, "name": "Upper Inlet Tanaina"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-150.759, 60.4712]}, "id": "UpperInletTanaina"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1844, "ipa": "q\u02b0u\u03c7t\u02bcan-a ~ q\u02b0ut\u02bcan-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cman-lOuterInletTanaina-0", "name": "q\u02b0u\uab53t\u02bcan-a ~ q\u02b0ut\u02bcan-a ", "description": "Kari 2007: 72, 353; Kari 1977: 88. Used for both sg. ('man, person') and pl. ('men, persons').", "markup_description": "Kari 2007: 72, 353; Kari 1977: 88. Used for both sg. ('man, person') and pl. ('men, persons').", "valueset_pk": 1396, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1396, "jsondata": {}, "id": "cman-lOuterInletTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 24, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "q\u02b0u\uab53t\u02bcan-a ~ q\u02b0ut\u02bcan-a ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 24, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "tana1289", "ethnologue_code": "tfn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "OuterInletTanaina", "name": "Outer Inlet Tanaina", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 60.4712, "longitude": -150.759}, "name": "Outer Inlet Tanaina"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-150.759, 60.4712]}, "id": "OuterInletTanaina"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1845, "ipa": "q\u02b0ut\u02bcan ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cman-lInlandTanaina-0", "name": "q\u02b0ut\u02bcan ", "description": "Kari 2007: 72, 353; Kari 1977: 88. Used only for sg. The pl. form is q\u02b0ut\u02bcan-a.\nCommon Tanaina notes: Polysemy: 'man / person' in all the dialects.    <br/><br/>\tThe stems q\u02b0ut\u02bcan ~ q\u02b0u\uab53t\u02bcan are literally translated as \"one who has territory\" in [Kari 2007: 72], which implies the analysis q\u02b0u=t\u02bcan ~ q\u02b0u=\uab53=t\u02bcan with the areal object prefix q\u02b0u=, the subject 3rd p. pl. prefix =q\u02b0\u0259= (regularly > \u03c7) or the zero subject 3rd p. sg. prefix =0= plus =t\u02bcan < *=t=\u0294an, i.e., =\u0294an 'to do; to have; to see (q.v.)' with the classifier t-.    <br/><br/>\tThe formal Inland opposition sg. q\u02b0ut\u02bcan / pl. q\u02b0ut\u02bcan-a suggests that pl. q\u02b0ut\u02bcan-a originates from *q\u02b0ut\u02bcan-na, where -na is the plural relative nominalizer 'those persons who' [Kari 2007: 329; Holton et al. 2004: 15; Boraas 2010: 17, 52]. In the rest of the dialects, the original plural form has superseded the singular one.    <br/><br/>\tDistinct from the specific collective word for 'people', which is quoted as tnay (all dialects) in [Kari 2007: 72], but as Upper Inlet tna in [Lovick 2005: 184 ex. 5.19a], Outer Inlet tna in [Boraas 2010: 25] (in [Tenenbaum 1978: 73], the Inland form is quoted as t\u0259na with the singular meaning 'person' that seems an inaccuracy). The ethnonym t\u0259na-\u0294i-na 'the Tanaina people' (all dialects) [Kari 1977: 88] contains the same collective term t(\u0259)na apparently modified with the relative nominalizer -(\u0294)i and the plural exponent -na, for which see above.    <br/><br/>\tDistinct from the term for 'husband': POSSR=q\u02b0\u0259n (all dialects) [Kari 2007: 70; Kari 1977: 85; Wassillie 1979: 52].    <br/><br/>\tDistinct from two words for 'male (animal)': POSSR=n\u0259st\u02bca and POSSR=k\u02b0i\u026c (both - all dialects) [Kari 2007: 15].", "markup_description": "Kari 2007: 72, 353; Kari 1977: 88. Used only for sg. The pl. form is q\u02b0ut\u02bcan-a.\nCommon Tanaina notes: Polysemy: 'man / person' in all the dialects.    <br/><br/>\tThe stems q\u02b0ut\u02bcan ~ q\u02b0u\uab53t\u02bcan are literally translated as \"one who has territory\" in [Kari 2007: 72], which implies the analysis q\u02b0u=t\u02bcan ~ q\u02b0u=\uab53=t\u02bcan with the areal object prefix q\u02b0u=, the subject 3rd p. pl. prefix =q\u02b0\u0259= (regularly > \u03c7) or the zero subject 3rd p. sg. prefix =0= plus =t\u02bcan < *=t=\u0294an, i.e., =\u0294an 'to do; to have; to see (q.v.)' with the classifier t-.    <br/><br/>\tThe formal Inland opposition sg. q\u02b0ut\u02bcan / pl. q\u02b0ut\u02bcan-a suggests that pl. q\u02b0ut\u02bcan-a originates from *q\u02b0ut\u02bcan-na, where -na is the plural relative nominalizer 'those persons who' [Kari 2007: 329; Holton et al. 2004: 15; Boraas 2010: 17, 52]. In the rest of the dialects, the original plural form has superseded the singular one.    <br/><br/>\tDistinct from the specific collective word for 'people', which is quoted as tnay (all dialects) in [Kari 2007: 72], but as Upper Inlet tna in [Lovick 2005: 184 ex. 5.19a], Outer Inlet tna in [Boraas 2010: 25] (in [Tenenbaum 1978: 73], the Inland form is quoted as t\u0259na with the singular meaning 'person' that seems an inaccuracy). The ethnonym t\u0259na-\u0294i-na 'the Tanaina people' (all dialects) [Kari 1977: 88] contains the same collective term t(\u0259)na apparently modified with the relative nominalizer -(\u0294)i and the plural exponent -na, for which see above.    <br/><br/>\tDistinct from the term for 'husband': POSSR=q\u02b0\u0259n (all dialects) [Kari 2007: 70; Kari 1977: 85; Wassillie 1979: 52].    <br/><br/>\tDistinct from two words for 'male (animal)': POSSR=n\u0259st\u02bca and POSSR=k\u02b0i\u026c (both - all dialects) [Kari 2007: 15].", "valueset_pk": 1397, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1397, "jsondata": {}, "id": "cman-lInlandTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 25, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "q\u02b0ut\u02bcan ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 25, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "tana1289", "ethnologue_code": "tfn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "InlandTanaina", "name": "Inland Tanaina", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 60.4712, "longitude": -150.759}, "name": "Inland Tanaina"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-150.759, 60.4712]}, "id": "InlandTanaina"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1846, "ipa": "q\u02b0u\u03c7t\u02bcan-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cman-lIliamnaTanaina-0", "name": "q\u02b0u\uab53t\u02bcan-a ", "description": "Kari 2007: 72, 353; Kari 1977: 88. Used for both sg. ('man, person') and pl. ('men, persons').\nCommon Tanaina notes: Polysemy: 'man / person' in all the dialects.    <br/><br/>\tThe stems q\u02b0ut\u02bcan ~ q\u02b0u\uab53t\u02bcan are literally translated as \"one who has territory\" in [Kari 2007: 72], which implies the analysis q\u02b0u=t\u02bcan ~ q\u02b0u=\uab53=t\u02bcan with the areal object prefix q\u02b0u=, the subject 3rd p. pl. prefix =q\u02b0\u0259= (regularly > \u03c7) or the zero subject 3rd p. sg. prefix =0= plus =t\u02bcan < *=t=\u0294an, i.e., =\u0294an 'to do; to have; to see (q.v.)' with the classifier t-.    <br/><br/>\tThe formal Inland opposition sg. q\u02b0ut\u02bcan / pl. q\u02b0ut\u02bcan-a suggests that pl. q\u02b0ut\u02bcan-a originates from *q\u02b0ut\u02bcan-na, where -na is the plural relative nominalizer 'those persons who' [Kari 2007: 329; Holton et al. 2004: 15; Boraas 2010: 17, 52]. In the rest of the dialects, the original plural form has superseded the singular one.    <br/><br/>\tDistinct from the specific collective word for 'people', which is quoted as tnay (all dialects) in [Kari 2007: 72], but as Upper Inlet tna in [Lovick 2005: 184 ex. 5.19a], Outer Inlet tna in [Boraas 2010: 25] (in [Tenenbaum 1978: 73], the Inland form is quoted as t\u0259na with the singular meaning 'person' that seems an inaccuracy). The ethnonym t\u0259na-\u0294i-na 'the Tanaina people' (all dialects) [Kari 1977: 88] contains the same collective term t(\u0259)na apparently modified with the relative nominalizer -(\u0294)i and the plural exponent -na, for which see above.    <br/><br/>\tDistinct from the term for 'husband': POSSR=q\u02b0\u0259n (all dialects) [Kari 2007: 70; Kari 1977: 85; Wassillie 1979: 52].    <br/><br/>\tDistinct from two words for 'male (animal)': POSSR=n\u0259st\u02bca and POSSR=k\u02b0i\u026c (both - all dialects) [Kari 2007: 15].", "markup_description": "Kari 2007: 72, 353; Kari 1977: 88. Used for both sg. ('man, person') and pl. ('men, persons').\nCommon Tanaina notes: Polysemy: 'man / person' in all the dialects.    <br/><br/>\tThe stems q\u02b0ut\u02bcan ~ q\u02b0u\uab53t\u02bcan are literally translated as \"one who has territory\" in [Kari 2007: 72], which implies the analysis q\u02b0u=t\u02bcan ~ q\u02b0u=\uab53=t\u02bcan with the areal object prefix q\u02b0u=, the subject 3rd p. pl. prefix =q\u02b0\u0259= (regularly > \u03c7) or the zero subject 3rd p. sg. prefix =0= plus =t\u02bcan < *=t=\u0294an, i.e., =\u0294an 'to do; to have; to see (q.v.)' with the classifier t-.    <br/><br/>\tThe formal Inland opposition sg. q\u02b0ut\u02bcan / pl. q\u02b0ut\u02bcan-a suggests that pl. q\u02b0ut\u02bcan-a originates from *q\u02b0ut\u02bcan-na, where -na is the plural relative nominalizer 'those persons who' [Kari 2007: 329; Holton et al. 2004: 15; Boraas 2010: 17, 52]. In the rest of the dialects, the original plural form has superseded the singular one.    <br/><br/>\tDistinct from the specific collective word for 'people', which is quoted as tnay (all dialects) in [Kari 2007: 72], but as Upper Inlet tna in [Lovick 2005: 184 ex. 5.19a], Outer Inlet tna in [Boraas 2010: 25] (in [Tenenbaum 1978: 73], the Inland form is quoted as t\u0259na with the singular meaning 'person' that seems an inaccuracy). The ethnonym t\u0259na-\u0294i-na 'the Tanaina people' (all dialects) [Kari 1977: 88] contains the same collective term t(\u0259)na apparently modified with the relative nominalizer -(\u0294)i and the plural exponent -na, for which see above.    <br/><br/>\tDistinct from the term for 'husband': POSSR=q\u02b0\u0259n (all dialects) [Kari 2007: 70; Kari 1977: 85; Wassillie 1979: 52].    <br/><br/>\tDistinct from two words for 'male (animal)': POSSR=n\u0259st\u02bca and POSSR=k\u02b0i\u026c (both - all dialects) [Kari 2007: 15].", "valueset_pk": 1398, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1398, "jsondata": {}, "id": "cman-lIliamnaTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 26, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "q\u02b0u\uab53t\u02bcan-a ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 26, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "tana1289", "ethnologue_code": "tfn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "IliamnaTanaina", "name": "Iliamna Tanaina", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 60.4712, "longitude": -150.759}, "name": "Iliamna Tanaina"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-150.759, 60.4712]}, "id": "IliamnaTanaina"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1847, "ipa": "q\u02b0oht\u02bce\u02d0n-e ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cman-lCentralAhtena-0", "name": "q\u02b0oht\u02bce\u02d0n-e ", "description": "Kari 1990: 87, 550; Kari & Buck 1975: 54.   <br/><br/>\tLower Ahtena: q\u02b0oht\u02bce\u02d0n-e [Kari 1990: 87, 550; Kari & Buck 1975: 54].   <br/><br/>\tWestern Ahtena: q\u02b0oht\u02bce\u02d0n-e [Kari 1990: 87, 550; Kari & Buck 1975: 54].\nCommon Ahtena notes: The form q\u02b0oht\u02bce\u02d0ne is used for both the sg. and pl. number and glossed as 'person (of either sex), people, human, man, Ahtna person, Athabaskan person; jack in cards' by Kari. Apparently this is the default generic term for 'man', not only for 'person' q.v. (thus, with polysemy: 'person / man').  <br/><br/>\tThe stem q\u02b0oht\u02bce\u02d0ne is literally translated as 'those who have territory' in [Kari 1990: 87], which implies the analysis q\u02b0o=h=t\u02bce\u02d0n-e with the areal object prefix q\u02b0o= 'area, place' [Kari 1990: 243], the subject 3rd p. pl. prefix =q\u02b0= (regularly > h) [Kari 1990: 229] plus =t\u02bce\u02d0n-e < *=t=\u0294e\u02d0n-ne, i.e., =\u0294e\u02d0n 'to do; to have; to see (q.v.)' with the classifier t-. Final *-ne is the plural human relative suffix [Kari 1990: 295]. This original plural form 'persons' has superseded the singular one across the dialects (the old singular form is expected to be **q\u02b0ot\u02bce\u02d0n or **q\u02b0ot\u02bce\u02d0n-en with the zero subject 3rd p. sg. prefix and the optional singular human relative suffix -en).  <br/><br/>\tDistinct from k\u02b0\u02b8i\u02d0\u026c (all dialects) with polysemy: 'teenaged boy, young man / male (subst.)' [Kari 1990: 116; Kari & Buck 1975: 54].  <br/><br/>\tDistinct from q\u02b0\u00e3\u0294 (all dialects; Western: q\u02b0an\u0294) with polysemy: 'husband / male (subst.)' [Kari 1990: 236; Kari & Buck 1975: 50].", "markup_description": "Kari 1990: 87, 550; Kari & Buck 1975: 54.   <br/><br/>\tLower Ahtena: q\u02b0oht\u02bce\u02d0n-e [Kari 1990: 87, 550; Kari & Buck 1975: 54].   <br/><br/>\tWestern Ahtena: q\u02b0oht\u02bce\u02d0n-e [Kari 1990: 87, 550; Kari & Buck 1975: 54].\nCommon Ahtena notes: The form q\u02b0oht\u02bce\u02d0ne is used for both the sg. and pl. number and glossed as 'person (of either sex), people, human, man, Ahtna person, Athabaskan person; jack in cards' by Kari. Apparently this is the default generic term for 'man', not only for 'person' q.v. (thus, with polysemy: 'person / man').  <br/><br/>\tThe stem q\u02b0oht\u02bce\u02d0ne is literally translated as 'those who have territory' in [Kari 1990: 87], which implies the analysis q\u02b0o=h=t\u02bce\u02d0n-e with the areal object prefix q\u02b0o= 'area, place' [Kari 1990: 243], the subject 3rd p. pl. prefix =q\u02b0= (regularly > h) [Kari 1990: 229] plus =t\u02bce\u02d0n-e < *=t=\u0294e\u02d0n-ne, i.e., =\u0294e\u02d0n 'to do; to have; to see (q.v.)' with the classifier t-. Final *-ne is the plural human relative suffix [Kari 1990: 295]. This original plural form 'persons' has superseded the singular one across the dialects (the old singular form is expected to be **q\u02b0ot\u02bce\u02d0n or **q\u02b0ot\u02bce\u02d0n-en with the zero subject 3rd p. sg. prefix and the optional singular human relative suffix -en).  <br/><br/>\tDistinct from k\u02b0\u02b8i\u02d0\u026c (all dialects) with polysemy: 'teenaged boy, young man / male (subst.)' [Kari 1990: 116; Kari & Buck 1975: 54].  <br/><br/>\tDistinct from q\u02b0\u00e3\u0294 (all dialects; Western: q\u02b0an\u0294) with polysemy: 'husband / male (subst.)' [Kari 1990: 236; Kari & Buck 1975: 50].", "valueset_pk": 1399, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1399, "jsondata": {}, "id": "cman-lCentralAhtena", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 27, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "q\u02b0oht\u02bce\u02d0n-e ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 27, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "ahte1237", "ethnologue_code": "aht", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CentralAhtena", "name": "Central Ahtena", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 61.7068, "longitude": -144.889}, "name": "Central Ahtena"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-144.889, 61.7068]}, "id": "CentralAhtena"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1848, "ipa": "q\u02b0oht\u02bce\u02d0n ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cman-lMentastaAhtena-0", "name": "q\u02b0oht\u02bce\u02d0n ", "description": "Kari 1990: 87, 550; Kari & Buck 1975: 54. Regular reduction of final -e.\nCommon Ahtena notes: The form q\u02b0oht\u02bce\u02d0ne is used for both the sg. and pl. number and glossed as 'person (of either sex), people, human, man, Ahtna person, Athabaskan person; jack in cards' by Kari. Apparently this is the default generic term for 'man', not only for 'person' q.v. (thus, with polysemy: 'person / man').  <br/><br/>\tThe stem q\u02b0oht\u02bce\u02d0ne is literally translated as 'those who have territory' in [Kari 1990: 87], which implies the analysis q\u02b0o=h=t\u02bce\u02d0n-e with the areal object prefix q\u02b0o= 'area, place' [Kari 1990: 243], the subject 3rd p. pl. prefix =q\u02b0= (regularly > h) [Kari 1990: 229] plus =t\u02bce\u02d0n-e < *=t=\u0294e\u02d0n-ne, i.e., =\u0294e\u02d0n 'to do; to have; to see (q.v.)' with the classifier t-. Final *-ne is the plural human relative suffix [Kari 1990: 295]. This original plural form 'persons' has superseded the singular one across the dialects (the old singular form is expected to be **q\u02b0ot\u02bce\u02d0n or **q\u02b0ot\u02bce\u02d0n-en with the zero subject 3rd p. sg. prefix and the optional singular human relative suffix -en).  <br/><br/>\tDistinct from k\u02b0\u02b8i\u02d0\u026c (all dialects) with polysemy: 'teenaged boy, young man / male (subst.)' [Kari 1990: 116; Kari & Buck 1975: 54].  <br/><br/>\tDistinct from q\u02b0\u00e3\u0294 (all dialects; Western: q\u02b0an\u0294) with polysemy: 'husband / male (subst.)' [Kari 1990: 236; Kari & Buck 1975: 50].", "markup_description": "Kari 1990: 87, 550; Kari & Buck 1975: 54. Regular reduction of final -e.\nCommon Ahtena notes: The form q\u02b0oht\u02bce\u02d0ne is used for both the sg. and pl. number and glossed as 'person (of either sex), people, human, man, Ahtna person, Athabaskan person; jack in cards' by Kari. Apparently this is the default generic term for 'man', not only for 'person' q.v. (thus, with polysemy: 'person / man').  <br/><br/>\tThe stem q\u02b0oht\u02bce\u02d0ne is literally translated as 'those who have territory' in [Kari 1990: 87], which implies the analysis q\u02b0o=h=t\u02bce\u02d0n-e with the areal object prefix q\u02b0o= 'area, place' [Kari 1990: 243], the subject 3rd p. pl. prefix =q\u02b0= (regularly > h) [Kari 1990: 229] plus =t\u02bce\u02d0n-e < *=t=\u0294e\u02d0n-ne, i.e., =\u0294e\u02d0n 'to do; to have; to see (q.v.)' with the classifier t-. Final *-ne is the plural human relative suffix [Kari 1990: 295]. This original plural form 'persons' has superseded the singular one across the dialects (the old singular form is expected to be **q\u02b0ot\u02bce\u02d0n or **q\u02b0ot\u02bce\u02d0n-en with the zero subject 3rd p. sg. prefix and the optional singular human relative suffix -en).  <br/><br/>\tDistinct from k\u02b0\u02b8i\u02d0\u026c (all dialects) with polysemy: 'teenaged boy, young man / male (subst.)' [Kari 1990: 116; Kari & Buck 1975: 54].  <br/><br/>\tDistinct from q\u02b0\u00e3\u0294 (all dialects; Western: q\u02b0an\u0294) with polysemy: 'husband / male (subst.)' [Kari 1990: 236; Kari & Buck 1975: 50].", "valueset_pk": 1400, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1400, "jsondata": {}, "id": "cman-lMentastaAhtena", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 28, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "q\u02b0oht\u02bce\u02d0n ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 28, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "ahte1237", "ethnologue_code": "aht", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "MentastaAhtena", "name": "Mentasta Ahtena", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 61.7068, "longitude": -144.889}, "name": "Mentasta Ahtena"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-144.889, 61.7068]}, "id": "MentastaAhtena"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1849, "ipa": "t\u00f3n\u00e9 ~ t\u1e4d ", "cognate_class": 5, "jsondata": {}, "id": "cman-lDogrib-0", "name": "t\u00f3n\u00e9 ~ t\u1e4d ", "description": "Saxon & Siemens 1996: 20, 187; Marinakis et al. 2007: 163. t\u1e4d is the reduced variant of t\u00f3n\u00e9. Polysemy: 'man / person / people / Dene people'. For the specific meaning 'man (male human being)', the compounds t\u00f3n\u00e9-\u017e\u00ec\u02d0 ~ t\u1e4d-\u017e\u00ec\u02d0 [Saxon & Siemens 1996: 20] can also be used, where POSSR=\u017e\u00ec\u02d0 means 'male', cf., e.g., \u019b\u02b0\u0129\u0301-\u00e9-\u017e\u00ec\u02d0 'male dog' (\u019b\u02b0\u0129\u0301 'dog').", "markup_description": "Saxon & Siemens 1996: 20, 187; Marinakis et al. 2007: 163. t\u1e4d is the reduced variant of t\u00f3n\u00e9. Polysemy: 'man / person / people / Dene people'. For the specific meaning 'man (male human being)', the compounds t\u00f3n\u00e9-\u017e\u00ec\u02d0 ~ t\u1e4d-\u017e\u00ec\u02d0 [Saxon & Siemens 1996: 20] can also be used, where POSSR=\u017e\u00ec\u02d0 means 'male', cf., e.g., \u019b\u02b0\u0129\u0301-\u00e9-\u017e\u00ec\u02d0 'male dog' (\u019b\u02b0\u0129\u0301 'dog').", "valueset_pk": 1401, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1401, "jsondata": {}, "id": "cman-lDogrib", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 29, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "t\u00f3n\u00e9 ~ t\u1e4d ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 29, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "dogr1252", "ethnologue_code": "dgr", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Dogrib", "name": "Dogrib", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 63.17, "longitude": -117.25}, "name": "Dogrib"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-117.25, 63.17]}, "id": "Dogrib"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1850, "ipa": "t\u00e8n\u00e8 ", "cognate_class": 5, "jsondata": {}, "id": "cman-lNorthSlaveyHare-0", "name": "t\u00e8n\u00e8 ", "description": "Rice 1978: 45, 151; Ho\u0133er 1956: 222. Polysemy: 'man / person / people'.", "markup_description": "Rice 1978: 45, 151; Ho\u0133er 1956: 222. Polysemy: 'man / person / people'.", "valueset_pk": 1402, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1402, "jsondata": {}, "id": "cman-lNorthSlaveyHare", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 30, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "t\u00e8n\u00e8 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 30, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "nort2942", "ethnologue_code": "scs", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "NorthSlaveyHare", "name": "North Slavey (Hare)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 63.5, "longitude": -125.67}, "name": "North Slavey (Hare)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-125.67, 63.5]}, "id": "NorthSlaveyHare"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1851, "ipa": "t\u00e8\u207fd\u00e8h ", "cognate_class": 5, "jsondata": {}, "id": "cman-lTanacross-0", "name": "t\u00e8\u207fd\u00e8h ", "description": "Arnold et al. 2009: 170; Holton 2000: 344; Brean & Milanowski 1979: 15; Shinen 1958: 1. Polysemy: 'man / person'. Paradigm: t\u00e8\u207fd\u00e8h [sg.] / t\u00e8\u207fd\u00e8\u02d0-y [pl.]; for the rare human plural suffix -y see [Holton 2000: 157 f.].   <br/><br/>\tDistinct from POSSR=k\u02b0\u1ebd\u0301y-\u0294 'husband' [Arnold et al. 2009: 150; Holton 2000: 344].", "markup_description": "Arnold et al. 2009: 170; Holton 2000: 344; Brean & Milanowski 1979: 15; Shinen 1958: 1. Polysemy: 'man / person'. Paradigm: t\u00e8\u207fd\u00e8h [sg.] / t\u00e8\u207fd\u00e8\u02d0-y [pl.]; for the rare human plural suffix -y see [Holton 2000: 157 f.].   <br/><br/>\tDistinct from POSSR=k\u02b0\u1ebd\u0301y-\u0294 'husband' [Arnold et al. 2009: 150; Holton 2000: 344].", "valueset_pk": 1403, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1403, "jsondata": {}, "id": "cman-lTanacross", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 31, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "t\u00e8\u207fd\u00e8h ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 31, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "tana1290", "ethnologue_code": "tcb", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Tanacross", "name": "Tanacross", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 63.4046, "longitude": -143.338}, "name": "Tanacross"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-143.338, 63.4046]}, "id": "Tanacross"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1852, "ipa": "tindeh ~ tinde\u02d0 ", "cognate_class": 5, "jsondata": {}, "id": "cman-lUpperTananaTetlin-0", "name": "tindeh ~ tinde\u02d0 ", "description": "Milanowski 2009: 16, 78, 81. Polysemy: 'man / person, people'. <br/><br/>\tDistinct from POSSR=k\u02b0\u00e3y-\u0294 'husband' [Milanowski 2009: 18, 76]. <br/><br/>\tNorthway: tindeh with polysemy: 'man / people' [Milanowski 2007: 12, 14]. <br/><br/>\tScottie Creek: tindeh with polysemy: 'man / person, people' [John 1997: 54, 82], POSSR=k\u02b0\u00e3y-\u0294 'husband' [John 1997: 54].", "markup_description": "Milanowski 2009: 16, 78, 81. Polysemy: 'man / person, people'. <br/><br/>\tDistinct from POSSR=k\u02b0\u00e3y-\u0294 'husband' [Milanowski 2009: 18, 76]. <br/><br/>\tNorthway: tindeh with polysemy: 'man / people' [Milanowski 2007: 12, 14]. <br/><br/>\tScottie Creek: tindeh with polysemy: 'man / person, people' [John 1997: 54, 82], POSSR=k\u02b0\u00e3y-\u0294 'husband' [John 1997: 54].", "valueset_pk": 1404, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1404, "jsondata": {}, "id": "cman-lUpperTananaTetlin", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 32, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "tindeh ~ tinde\u02d0 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 32, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "uppe1437", "ethnologue_code": "tau", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "UpperTananaTetlin", "name": "Upper Tanana (Tetlin)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 62.6867, "longitude": -141.37}, "name": "Upper Tanana (Tetlin)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-141.37, 62.6867]}, "id": "UpperTananaTetlin"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1853, "ipa": "t\u0259na ~ t\u0259n\u0259h ", "cognate_class": 5, "jsondata": {}, "id": "cman-lLowerTananaMinto-0", "name": "t\u0259na ~ t\u0259n\u0259h ", "description": "Kari 1994: 196, 434; Tuttle 2009: 127. Glossed as 'person, human; man', thus with polysemy: 'person / man'.", "markup_description": "Kari 1994: 196, 434; Tuttle 2009: 127. Glossed as 'person, human; man', thus with polysemy: 'person / man'.", "valueset_pk": 1405, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1405, "jsondata": {}, "id": "cman-lLowerTananaMinto", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 33, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "t\u0259na ~ t\u0259n\u0259h ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 33, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "lowe1425", "ethnologue_code": "taa", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "LowerTananaMinto", "name": "Lower Tanana (Minto)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 64.8834, "longitude": -149.451}, "name": "Lower Tanana (Minto)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-149.451, 64.8834]}, "id": "LowerTananaMinto"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1854, "ipa": "t\u028cne ", "cognate_class": 5, "jsondata": {}, "id": "cman-lCentralCarrier-0", "name": "t\u028cne ", "description": "Poser 1998/2013: 141, 809; Poser 2011a: 137; Antoine et al. 1974: 89, 318. Polysemy: 'man / person'.", "markup_description": "Poser 1998/2013: 141, 809; Poser 2011a: 137; Antoine et al. 1974: 89, 318. Polysemy: 'man / person'.", "valueset_pk": 1406, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1406, "jsondata": {}, "id": "cman-lCentralCarrier", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 34, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "t\u028cne ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 34, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "carr1249", "ethnologue_code": "crx", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CentralCarrier", "name": "Central Carrier", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 54.3768, "longitude": -124.328}, "name": "Central Carrier"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-124.328, 54.3768]}, "id": "CentralCarrier"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1855, "ipa": "t\u0259na\u02d0 ", "cognate_class": 5, "jsondata": {}, "id": "cman-lKoyukon-0", "name": "t\u0259na\u02d0 ", "description": "Jett\u00e9 & Jones 2000: 427, 951; Jones 1978: 100. Polysemy: 'man / person'. <br/><br/>\tDistinct from POSSR=q\u02b0un\u0294 'husband' [Jett\u00e9 & Jones 2000: 342].", "markup_description": "Jett\u00e9 & Jones 2000: 427, 951; Jones 1978: 100. Polysemy: 'man / person'. <br/><br/>\tDistinct from POSSR=q\u02b0un\u0294 'husband' [Jett\u00e9 & Jones 2000: 342].", "valueset_pk": 1407, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1407, "jsondata": {}, "id": "cman-lKoyukon", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 35, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "t\u0259na\u02d0 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 35, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "koyu1237", "ethnologue_code": "koy", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Koyukon", "name": "Koyukon", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 65.6093, "longitude": -154.229}, "name": "Koyukon"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-154.229, 65.6093]}, "id": "Koyukon"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1856, "ipa": "t\u0259na\u02d0 ", "cognate_class": 5, "jsondata": {}, "id": "cman-lDegexitan-0", "name": "t\u0259na\u02d0 ", "description": "Taff et al. 2007; Kari 1978: 29; Chapman 1914: 225. Polysemy: 'man / person'. <br/><br/>\tDistinct from POSSR=q\u02b0\u0259\u014b\u0294 'husband' [Taff et al. 2007; Kari 1978: 28; Chapman 1914: 229].", "markup_description": "Taff et al. 2007; Kari 1978: 29; Chapman 1914: 225. Polysemy: 'man / person'. <br/><br/>\tDistinct from POSSR=q\u02b0\u0259\u014b\u0294 'husband' [Taff et al. 2007; Kari 1978: 28; Chapman 1914: 229].", "valueset_pk": 1408, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1408, "jsondata": {}, "id": "cman-lDegexitan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 36, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "t\u0259na\u02d0 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 36, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "dege1248", "ethnologue_code": "ing", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Degexitan", "name": "Degexit'an", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 62.0697, "longitude": -160.044}, "name": "Degexit'an"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-160.044, 62.0697]}, "id": "Degexitan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 1857, "ipa": "t\u00ecn\u0252\u0301 ", "cognate_class": 5, "jsondata": {}, "id": "cman-lSarsi-0", "name": "t\u00ecn\u0252\u0301 ", "description": "Ho\u0133er & Jo\u00ebl 1963: 72; Ho\u0133er 1956: 222. Polysemy: 'man / person / eyeball, pupil of the eye'. Cf. some examples for the meaning 'man': \"If a man comes to me\" [Cook 1984: 42], \"This man takes pretty women away from them\" [Cook 1984: 79], \"Having walked down the hill, the man entered the house\" [Cook 1984: 84], \"The man who is alive was given to me, and those six men over there in the poplar trees were also given to me\" [Cook 1984: 85], \"He'll hire the man\" [Cook 1984: 203]. <br/><br/>\tDistinct from the deverbal substantive k\u02bc\u0252\u0300=t\u02bc\u00edn-\u012b 'male' [Ho\u0133er & Jo\u00ebl 1963: 72] which can be used in the meaning 'man' as follows from the example \"The man killed a beaver\" [Cook 1984: 31]. Cf. the cognate substantives k\u00f9\u02d0=t\u02bc\u00edn-\u0252\u0300 'a tribe, a people', c\u02b0\u00fa\u00f9=t\u02bc\u00edn-\u00e0 'Sarsi' [Ho\u0133er & Jo\u00ebl 1963: 72; Cook 1984: 1]. The starting verb can be =t\u02bc\u00ed ~ =t\u02bc\u00edn- 'to act, treat, work' [Li 1930b: 19]; ku= can be the locative/unspecified prefix [Cook 1984: 204]. <br/><br/>\tDistinct from POSSR=k\u02b0\u0252\u0300l\u00e0 'husband' [Ho\u0133er & Jo\u00ebl 1963: 71; Cook 1984: 64].", "markup_description": "Ho\u0133er & Jo\u00ebl 1963: 72; Ho\u0133er 1956: 222. Polysemy: 'man / person / eyeball, pupil of the eye'. Cf. some examples for the meaning 'man': \"If a man comes to me\" [Cook 1984: 42], \"This man takes pretty women away from them\" [Cook 1984: 79], \"Having walked down the hill, the man entered the house\" [Cook 1984: 84], \"The man who is alive was given to me, and those six men over there in the poplar trees were also given to me\" [Cook 1984: 85], \"He'll hire the man\" [Cook 1984: 203]. <br/><br/>\tDistinct from the deverbal substantive k\u02bc\u0252\u0300=t\u02bc\u00edn-\u012b 'male' [Ho\u0133er & Jo\u00ebl 1963: 72] which can be used in the meaning 'man' as follows from the example \"The man killed a beaver\" [Cook 1984: 31]. Cf. the cognate substantives k\u00f9\u02d0=t\u02bc\u00edn-\u0252\u0300 'a tribe, a people', c\u02b0\u00fa\u00f9=t\u02bc\u00edn-\u00e0 'Sarsi' [Ho\u0133er & Jo\u00ebl 1963: 72; Cook 1984: 1]. The starting verb can be =t\u02bc\u00ed ~ =t\u02bc\u00edn- 'to act, treat, work' [Li 1930b: 19]; ku= can be the locative/unspecified prefix [Cook 1984: 204]. <br/><br/>\tDistinct from POSSR=k\u02b0\u0252\u0300l\u00e0 'husband' [Ho\u0133er & Jo\u00ebl 1963: 71; Cook 1984: 64].", "valueset_pk": 1409, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 1409, "jsondata": {}, "id": "cman-lSarsi", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 37, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "t\u00ecn\u0252\u0301 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 37, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "sars1236", "ethnologue_code": "srs", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Sarsi", "name": "Sarsi", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 50.8822, "longitude": -114.301}, "name": "Sarsi"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-114.301, 50.8822]}, "id": "Sarsi"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6398, "ipa": "b\u0259rb-\u02c8at ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cman-lMeglenoRomanian-0", "name": "b\u0259rb-\u02c8at {b\u0103rb\u00e1t}", "description": "Capidan 1935: 33-34. Goes back to the Latin {barbatus} 'bearded'. Distinct from {m\u00e1scur} 'hero, strong man' [Capidan 1935:184].", "markup_description": "Capidan 1935: 33-34. Goes back to the Latin {barbatus} 'bearded'. Distinct from {m\u00e1scur} 'hero, strong man' [Capidan 1935:184].", "valueset_pk": 5433, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5433, "jsondata": {}, "id": "cman-lMeglenoRomanian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 40, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u0259rb-\u02c8at {b\u0103rb\u00e1t}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 40, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "megl1237", "ethnologue_code": "ruq", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "MeglenoRomanian", "name": "Megleno Romanian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.1174, "longitude": 22.3782}, "name": "Megleno Romanian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [22.3782, 41.1174]}, "id": "MeglenoRomanian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6399, "ipa": "m\u02c8u\u0283ki  ", "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cman-lIstroRomanian-0", "name": "m\u02c8u\u0161ki {m\u00fa\u0219ki} ", "description": "Kova\u010dec 2010; S\u00e2rbu & Fr\u0103\u0163il\u0103 1998: 231; Byhan 1899: 285. Borrowed from Croatian {mu\u0161ki} 'male, masculine' (adjective). Cf. the informal nominalized adjective {mu\u017esk\u00fd} 'man' in Czech. Another Croatism, <i>mu\u0161karac</i>  {mu\u0219cara\u0163} 'man' is mentioned by S\u00e2rbu and Fr\u0103\u0163il\u0103 [S\u00e2rbu & Fr\u0103\u0163il\u0103 1998: 231]. Byhan also mentions the word <i>b\u0259rb\u02c8\u0252t</i> {bo\u0325rb\u01eb\u0301t} 'man' [Byhan 1899: 198], which is absent from Kova\u010dec's dictionary and from texts.", "markup_description": "Kova\u010dec 2010; S\u00e2rbu & Fr\u0103\u0163il\u0103 1998: 231; Byhan 1899: 285. Borrowed from Croatian {mu\u0161ki} 'male, masculine' (adjective). Cf. the informal nominalized adjective {mu\u017esk\u00fd} 'man' in Czech. Another Croatism, <i>mu\u0161karac</i>  {mu\u0219cara\u0163} 'man' is mentioned by S\u00e2rbu and Fr\u0103\u0163il\u0103 [S\u00e2rbu & Fr\u0103\u0163il\u0103 1998: 231]. Byhan also mentions the word <i>b\u0259rb\u02c8\u0252t</i> {bo\u0325rb\u01eb\u0301t} 'man' [Byhan 1899: 198], which is absent from Kova\u010dec's dictionary and from texts.", "valueset_pk": 5434, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5434, "jsondata": {}, "id": "cman-lIstroRomanian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 41, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "m\u02c8u\u0161ki {m\u00fa\u0219ki} ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 41, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "istr1245", "ethnologue_code": "ruo", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "IstroRomanian", "name": "Istro Romanian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.433, "longitude": 14.2}, "name": "Istro Romanian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.2, 45.433]}, "id": "IstroRomanian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6400, "ipa": "b\u0259rb-\u02c8at-\u016d ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cman-lAromanian-0", "name": "b\u0259rb-\u02c8at-\u016d {b\u0103rb\u00e1t}", "description": "Papahagi 1963: 198; Cunia 2010: 189-190; Dalametra 1906: 39; Bara et al. 2005: 346, 355; Go\u0142\u0105b 1984: 207. Polysemy: 'man / husband'. In the Turia dialect the term <i>mis\u02c8okup-\u016d</i> {mis\u02c8okup\u1d58} 'man' is also used [Bara et al. 2005: 346].", "markup_description": "Papahagi 1963: 198; Cunia 2010: 189-190; Dalametra 1906: 39; Bara et al. 2005: 346, 355; Go\u0142\u0105b 1984: 207. Polysemy: 'man / husband'. In the Turia dialect the term <i>mis\u02c8okup-\u016d</i> {mis\u02c8okup\u1d58} 'man' is also used [Bara et al. 2005: 346].", "valueset_pk": 5435, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5435, "jsondata": {}, "id": "cman-lAromanian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 42, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u0259rb-\u02c8at-\u016d {b\u0103rb\u00e1t}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 42, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "arom1237", "ethnologue_code": "rup", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Aromanian", "name": "Aromanian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 40.616, "longitude": 21.2}, "name": "Aromanian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [21.2, 40.616]}, "id": "Aromanian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6401, "ipa": "b\u0259rb-\u02c8at ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cman-lRomanian-0", "name": "b\u0259rb-\u02c8at {b\u0103rbat}", "description": "DER 2004: 588; Bolocan et al. 1985: 660; Gancz 2015. Distinct from <i>soc</i> {so\u0163} 'husband' [DER 2004: 473; Bolocan et al. 1985: 659]. Moldavian: <i>b\u0259rb\u02c8at</i> {b\u0103rbat} 'man' [Podiko 1973: 401; Borsh & Zaporozhan 1990: 203].", "markup_description": "DER 2004: 588; Bolocan et al. 1985: 660; Gancz 2015. Distinct from <i>soc</i> {so\u0163} 'husband' [DER 2004: 473; Bolocan et al. 1985: 659]. Moldavian: <i>b\u0259rb\u02c8at</i> {b\u0103rbat} 'man' [Podiko 1973: 401; Borsh & Zaporozhan 1990: 203].", "valueset_pk": 5436, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5436, "jsondata": {}, "id": "cman-lRomanian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 43, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u0259rb-\u02c8at {b\u0103rbat}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 43, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "roma1327", "ethnologue_code": "ron", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Romanian", "name": "Romanian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 46.3913, "longitude": 24.2256}, "name": "Romanian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [24.2256, 46.3913]}, "id": "Romanian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6402, "ipa": "om ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lDalmatian-0", "name": "om {om} ~ yom {jom}", "description": "Polysemy: 'man / person'. Some examples are: {k\u00e1u\u032fk fero tu\u0361\u1ecdnta \u017ci\u032fant; joi\u032fna k\u00e1l fero tu\u0361\u1ecdnti j\u00f3\u1e45, ne la jultra k\u00e1l fero tu\u0361\u1ecdnte mu\u013e\u00e9r} \"here are a lot of people, one part of us is a lot of men, the other is a lot of women\" [Bartoli 2002: 251]; {to\u010de le mo\u013e\u00e9r stent\u00faa: le ar\u00faa, le zap\u00faa la t\u00e1ra to\u010da ku\u032fanta e i \u00f3mi\u1e45 ten\u00faa la p\u00edp i\u1e45 bu\u032f\u00e1k e kos\u00e1i\u032fk i st\u00f9a da gu\u032fard\u00farle} \"all the women work: they plow, they dig all the ground and the men keep the pipes in their mouth and so they stand watching\" [Bartoli 2002: 249]. Distinct from <i>mar\u02c8ayt</i> {mar\u00e1i\u032ft} 'husband'. The example is {el mi mar\u00e1i\u032ft} \"my husband\" [Bartoli 2002: 246].", "markup_description": "Polysemy: 'man / person'. Some examples are: {k\u00e1u\u032fk fero tu\u0361\u1ecdnta \u017ci\u032fant; joi\u032fna k\u00e1l fero tu\u0361\u1ecdnti j\u00f3\u1e45, ne la jultra k\u00e1l fero tu\u0361\u1ecdnte mu\u013e\u00e9r} \"here are a lot of people, one part of us is a lot of men, the other is a lot of women\" [Bartoli 2002: 251]; {to\u010de le mo\u013e\u00e9r stent\u00faa: le ar\u00faa, le zap\u00faa la t\u00e1ra to\u010da ku\u032fanta e i \u00f3mi\u1e45 ten\u00faa la p\u00edp i\u1e45 bu\u032f\u00e1k e kos\u00e1i\u032fk i st\u00f9a da gu\u032fard\u00farle} \"all the women work: they plow, they dig all the ground and the men keep the pipes in their mouth and so they stand watching\" [Bartoli 2002: 249]. Distinct from <i>mar\u02c8ayt</i> {mar\u00e1i\u032ft} 'husband'. The example is {el mi mar\u00e1i\u032ft} \"my husband\" [Bartoli 2002: 246].", "valueset_pk": 5437, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5437, "jsondata": {}, "id": "cman-lDalmatian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 44, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "om {om} ~ yom {jom}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 44, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "dalm1243", "ethnologue_code": "dlm", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Dalmatian", "name": "Dalmatian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 42.7095, "longitude": 18.0238}, "name": "Dalmatian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [18.0238, 42.7095]}, "id": "Dalmatian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6403, "ipa": "\u0254m ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lFriulian-0", "name": "\u0254m {om}", "description": "Decorte 2015; Virili 2015; Pirona 1871: 707, 274. Polysemy: 'man / person'.", "markup_description": "Decorte 2015; Virili 2015; Pirona 1871: 707, 274. Polysemy: 'man / person'.", "valueset_pk": 5438, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5438, "jsondata": {}, "id": "cman-lFriulian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 45, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u0254m {om}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 45, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "friu1240", "ethnologue_code": "fur", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Friulian", "name": "Friulian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 46.1473, "longitude": 13.0493}, "name": "Friulian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [13.0493, 46.1473]}, "id": "Friulian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6410, "ipa": "\u02c8\u0254m ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lLanzoTorinesePiemontese-0", "name": "\u02c8\u0254m {\u00f2m}", "description": "Gisolo 2015; Brero 1976: 387. Polysemy: 'man / person / husband'.", "markup_description": "Gisolo 2015; Brero 1976: 387. Polysemy: 'man / person / husband'.", "valueset_pk": 5445, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5445, "jsondata": {}, "id": "cman-lLanzoTorinesePiemontese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 52, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254m {\u00f2m}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 52, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "piem1238", "ethnologue_code": "pms", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "LanzoTorinesePiemontese", "name": "Lanzo Torinese Piemontese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.4633, "longitude": 8.32366}, "name": "Lanzo Torinese Piemontese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [8.32366, 45.4633]}, "id": "LanzoTorinesePiemontese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6411, "ipa": "\u02c8\u0254m ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lBarbaniaPiemontese-0", "name": "\u02c8\u0254m {\u00f2m}", "description": "Fiandro 2015; Brero 1976: 387. Polysemy: 'man / person / husband'. Distinct from <i>mar\u02c8i</i> {mar\u00ec} 'husband' and <i>spus</i> {spos} 'spouse' [Fiandro 2015; Brero 1976: 198].", "markup_description": "Fiandro 2015; Brero 1976: 387. Polysemy: 'man / person / husband'. Distinct from <i>mar\u02c8i</i> {mar\u00ec} 'husband' and <i>spus</i> {spos} 'spouse' [Fiandro 2015; Brero 1976: 198].", "valueset_pk": 5446, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5446, "jsondata": {}, "id": "cman-lBarbaniaPiemontese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 53, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254m {\u00f2m}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 53, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "piem1238", "ethnologue_code": "pms", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "BarbaniaPiemontese", "name": "Barbania Piemontese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.4633, "longitude": 8.32366}, "name": "Barbania Piemontese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [8.32366, 45.4633]}, "id": "BarbaniaPiemontese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6412, "ipa": "\u02c8\u0254m ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lCarmagnolaPiemontese-0", "name": "\u02c8\u0254m {\u00f2m}", "description": "Sanero 2015. Polysemy: 'man / person / husband'.", "markup_description": "Sanero 2015. Polysemy: 'man / person / husband'.", "valueset_pk": 5447, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5447, "jsondata": {}, "id": "cman-lCarmagnolaPiemontese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 54, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254m {\u00f2m}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 54, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "piem1238", "ethnologue_code": "pms", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CarmagnolaPiemontese", "name": "Carmagnola Piemontese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.4633, "longitude": 8.32366}, "name": "Carmagnola Piemontese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [8.32366, 45.4633]}, "id": "CarmagnolaPiemontese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6414, "ipa": "\u02c8o\u02d0m-a\u014b", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lVercellesePiemontese-0", "name": "\u02c8o\u02d0m-a\u014b", "description": "Noris 2015. Polysemy: 'man / person / husband'. Distinct from <i>mas\u010d</i> 'male'.", "markup_description": "Noris 2015. Polysemy: 'man / person / husband'. Distinct from <i>mas\u010d</i> 'male'.", "valueset_pk": 5449, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5449, "jsondata": {}, "id": "cman-lVercellesePiemontese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 56, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8o\u02d0m-a\u014b", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 56, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "piem1238", "ethnologue_code": "pms", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "VercellesePiemontese", "name": "Vercellese Piemontese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.4633, "longitude": 8.32366}, "name": "Vercellese Piemontese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [8.32366, 45.4633]}, "id": "VercellesePiemontese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6416, "ipa": "om\u02d0 ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lPlesioLombard-0", "name": "om\u02d0 {omm}", "description": "Selva 2015. Polysemy: 'man / person / husband'.", "markup_description": "Selva 2015. Polysemy: 'man / person / husband'.", "valueset_pk": 5451, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5451, "jsondata": {}, "id": "cman-lPlesioLombard", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 58, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "om\u02d0 {omm}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 58, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "lomb1257", "ethnologue_code": "lmo", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "PlesioLombard", "name": "Plesio Lombard", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.8817, "longitude": 9.39509}, "name": "Plesio Lombard"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [9.39509, 45.8817]}, "id": "PlesioLombard"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6417, "ipa": "om ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lRavennateRomagnol-0", "name": "om {\u00f3m}", "description": "Ercolani 1960: 282.", "markup_description": "Ercolani 1960: 282.", "valueset_pk": 5452, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5452, "jsondata": {}, "id": "cman-lRavennateRomagnol", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 59, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "om {\u00f3m}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 59, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "roma1328", "ethnologue_code": "rgn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "RavennateRomagnol", "name": "Ravennate Romagnol", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.2349, "longitude": 11.7189}, "name": "Ravennate Romagnol"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [11.7189, 44.2349]}, "id": "RavennateRomagnol"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6418, "ipa": "\u02c8\u0254m-an ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lFerrareseEmiliano-0", "name": "\u02c8\u0254m-an {\u00f2man}", "description": "Piacentini 2015. Distinct from <i>mar\u02c8i</i> {mar\u00ec} 'husband' [Piacentini 2015].", "markup_description": "Piacentini 2015. Distinct from <i>mar\u02c8i</i> {mar\u00ec} 'husband' [Piacentini 2015].", "valueset_pk": 5453, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5453, "jsondata": {}, "id": "cman-lFerrareseEmiliano", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 60, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254m-an {\u00f2man}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 60, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "emil1241", "ethnologue_code": "eml", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "FerrareseEmiliano", "name": "Ferrarese Emiliano", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.3536, "longitude": 11.5794}, "name": "Ferrarese Emiliano"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [11.5794, 44.3536]}, "id": "FerrareseEmiliano"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6419, "ipa": "\u02c8\u0254m ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lCarpigianoEmiliano-0", "name": "\u02c8\u0254m {\u00f2m}", "description": "Sacchi 2015. Polysemy: 'man / person'. Distinct from <i>mar\u02c8i</i> {mar\u00ec} 'husband' [Sacchi 2015].", "markup_description": "Sacchi 2015. Polysemy: 'man / person'. Distinct from <i>mar\u02c8i</i> {mar\u00ec} 'husband' [Sacchi 2015].", "valueset_pk": 5454, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5454, "jsondata": {}, "id": "cman-lCarpigianoEmiliano", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 61, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254m {\u00f2m}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 61, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "emil1241", "ethnologue_code": "eml", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CarpigianoEmiliano", "name": "Carpigiano Emiliano", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.3536, "longitude": 11.5794}, "name": "Carpigiano Emiliano"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [11.5794, 44.3536]}, "id": "CarpigianoEmiliano"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6420, "ipa": "om ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lReggianoEmiliano-0", "name": "om {\u00f3m}", "description": "Chertein 2015. Distinct from <i>mar\u02c8i\u02d0</i> {mar\u00ec} 'husband' [Chertein 2015].", "markup_description": "Chertein 2015. Distinct from <i>mar\u02c8i\u02d0</i> {mar\u00ec} 'husband' [Chertein 2015].", "valueset_pk": 5455, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5455, "jsondata": {}, "id": "cman-lReggianoEmiliano", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 62, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "om {\u00f3m}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 62, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "emil1241", "ethnologue_code": "eml", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "ReggianoEmiliano", "name": "Reggiano Emiliano", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.3536, "longitude": 11.5794}, "name": "Reggiano Emiliano"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [11.5794, 44.3536]}, "id": "ReggianoEmiliano"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6421, "ipa": "\u02c8\u0254m\u02d0-u", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lRapalloLigurian-0", "name": "\u02c8\u0254m\u02d0-u", "description": "Fasce 2015. Polysemy\u02d0 'man / person'. Distinct from <i>m\u02c8ay-u</i> 'husband'.", "markup_description": "Fasce 2015. Polysemy\u02d0 'man / person'. Distinct from <i>m\u02c8ay-u</i> 'husband'.", "valueset_pk": 5456, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5456, "jsondata": {}, "id": "cman-lRapalloLigurian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 63, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254m\u02d0-u", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 63, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "ligu1248", "ethnologue_code": "l\u0133", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "RapalloLigurian", "name": "Rapallo Ligurian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.0816, "longitude": 7.90522}, "name": "Rapallo Ligurian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [7.90522, 44.0816]}, "id": "RapalloLigurian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6423, "ipa": "\u02c8\u0254m\u02d0-u ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lStellaLigurian-0", "name": "\u02c8\u0254m\u02d0-u {\u00f2mmu}", "description": "Piccone 2015. Distinct from <i>ma\u02d0\u02c8i </i>{maa\u00ec} 'husband'.", "markup_description": "Piccone 2015. Distinct from <i>ma\u02d0\u02c8i </i>{maa\u00ec} 'husband'.", "valueset_pk": 5458, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5458, "jsondata": {}, "id": "cman-lStellaLigurian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 65, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254m\u02d0-u {\u00f2mmu}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 65, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "ligu1248", "ethnologue_code": "l\u0133", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StellaLigurian", "name": "Stella Ligurian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.0816, "longitude": 7.90522}, "name": "Stella Ligurian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [7.90522, 44.0816]}, "id": "StellaLigurian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6424, "ipa": "\u02c8\u0254m-o ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lVeniceVenetian-0", "name": "\u02c8\u0254m-o {\u00f2mo}", "description": "Tosi 2015; Gasparini 2015; Tre 2015; Busato 2015; Cortiana 2015; Ricchieri 2015; Clementi 2015; Serena 2015; Pezzin 2015; Zanetti 2015. Salgareda: <i>\u0254\u014b</i> {\u00f2n} 'man / person / husband' [Poletto 2015]. Distinct from <i>mar\u02c8i-o</i> {mar\u00eco} 'husband' [Tosi 2015; Gasparini 2015; Tre 2015; Melon 2015; Poletto 2015; Busato 2015; Ricchieri 2015; Pezzin 2015; Zanetti 2015]. ", "markup_description": "Tosi 2015; Gasparini 2015; Tre 2015; Busato 2015; Cortiana 2015; Ricchieri 2015; Clementi 2015; Serena 2015; Pezzin 2015; Zanetti 2015. Salgareda: <i>\u0254\u014b</i> {\u00f2n} 'man / person / husband' [Poletto 2015]. Distinct from <i>mar\u02c8i-o</i> {mar\u00eco} 'husband' [Tosi 2015; Gasparini 2015; Tre 2015; Melon 2015; Poletto 2015; Busato 2015; Ricchieri 2015; Pezzin 2015; Zanetti 2015]. ", "valueset_pk": 5459, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5459, "jsondata": {}, "id": "cman-lVeniceVenetian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 66, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254m-o {\u00f2mo}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 66, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "vene1258", "ethnologue_code": "vec", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "VeniceVenetian", "name": "Venice Venetian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.503581, "longitude": 12.214167}, "name": "Venice Venetian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.214167, 45.503581]}, "id": "VeniceVenetian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6425, "ipa": "\u0254m ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lPrimieroVenetian-0", "name": "\u0254m {\u00f2m}", "description": "Gaio 2015.", "markup_description": "Gaio 2015.", "valueset_pk": 5460, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5460, "jsondata": {}, "id": "cman-lPrimieroVenetian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 67, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u0254m {\u00f2m}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 67, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "vene1258", "ethnologue_code": "vec", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "PrimieroVenetian", "name": "Primiero Venetian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.503581, "longitude": 12.214167}, "name": "Primiero Venetian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.214167, 45.503581]}, "id": "PrimieroVenetian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6426, "ipa": "\u0254m ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lBelluneseVenetian-0", "name": "\u0254m {om}", "description": "Caneve 2015.", "markup_description": "Caneve 2015.", "valueset_pk": 5461, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5461, "jsondata": {}, "id": "cman-lBelluneseVenetian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 68, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u0254m {om}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 68, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "vene1258", "ethnologue_code": "vec", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "BelluneseVenetian", "name": "Bellunese Venetian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.503581, "longitude": 12.214167}, "name": "Bellunese Venetian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.214167, 45.503581]}, "id": "BelluneseVenetian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6428, "ipa": "\u02c8w\u0254m-o ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lStandardItalian-0", "name": "\u02c8w\u0254m-o {uomo}", "description": "Passerini Tosi 1989: 1939. Polysemy: 'man / person'. Distinct from <i>m\u02c8asky-o</i> {maschio} 'male' [Passerini Tosi 1989: 674-675], <i>mar-\u02c8it-o</i> {marito} 'husband', <i>sp\u02c8\u0254z-o</i> {sposo} 'husband, spouse' and <i>k\u02c8\u0254n=yu\u01ef-e</i> {coniuge} 'spouse' [Passerini Tosi 1989: 1816].", "markup_description": "Passerini Tosi 1989: 1939. Polysemy: 'man / person'. Distinct from <i>m\u02c8asky-o</i> {maschio} 'male' [Passerini Tosi 1989: 674-675], <i>mar-\u02c8it-o</i> {marito} 'husband', <i>sp\u02c8\u0254z-o</i> {sposo} 'husband, spouse' and <i>k\u02c8\u0254n=yu\u01ef-e</i> {coniuge} 'spouse' [Passerini Tosi 1989: 1816].", "valueset_pk": 5463, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5463, "jsondata": {}, "id": "cman-lStandardItalian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 70, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8w\u0254m-o {uomo}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 70, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "ital1282", "ethnologue_code": "ita", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StandardItalian", "name": "Standard Italian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 43.0464, "longitude": 12.6489}, "name": "Standard Italian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.6489, 43.0464]}, "id": "StandardItalian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6429, "ipa": "\u02c8\u0254m-o ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lGrossetoItalian-0", "name": "\u02c8\u0254m-o {omo}", "description": "Marcelli 2015. Distinct from <i>mar-\u02c8it-o</i> {marito} 'husband' [Marcelli 2015].", "markup_description": "Marcelli 2015. Distinct from <i>mar-\u02c8it-o</i> {marito} 'husband' [Marcelli 2015].", "valueset_pk": 5464, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5464, "jsondata": {}, "id": "cman-lGrossetoItalian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 71, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254m-o {omo}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 71, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "ital1282", "ethnologue_code": "ita", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "GrossetoItalian", "name": "Grosseto Italian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 43.0464, "longitude": 12.6489}, "name": "Grosseto Italian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.6489, 43.0464]}, "id": "GrossetoItalian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6430, "ipa": "\u02c8\u0254m-e ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lFolignoItalian-0", "name": "\u02c8\u0254m-e {ome}", "description": "Monti Barnocchi-Moscati 2016. Distinct from <i>mar\u02c8it-u</i> {maritu} 'husband' [Monti Barnocchi-Moscati 2016].", "markup_description": "Monti Barnocchi-Moscati 2016. Distinct from <i>mar\u02c8it-u</i> {maritu} 'husband' [Monti Barnocchi-Moscati 2016].", "valueset_pk": 5465, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5465, "jsondata": {}, "id": "cman-lFolignoItalian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 72, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254m-e {ome}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 72, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "ital1282", "ethnologue_code": "ita", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "FolignoItalian", "name": "Foligno Italian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 43.0464, "longitude": 12.6489}, "name": "Foligno Italian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.6489, 43.0464]}, "id": "FolignoItalian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6431, "ipa": "\u02c8\u0254m\u02d0-\u0259 ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lNeapolitan-0", "name": "\u02c8\u0254m\u02d0-\u0259 {ommo}", "description": "Esposito 2015; Russo 2015; Matarazzo 2015; Nagar 2015; Mancusi 2015; Musella 2015; Fattoruso 2015; Cerrone 2015; Alois 2015. Distinct from <i>mar\u02c8it-\u0259 </i>{marito} 'husband' [Esposito 2015; Russo 2015; Matarazzo 2015; Cirillo 2015; Nagar 2015; Mancusi 2015; Alois 2015].", "markup_description": "Esposito 2015; Russo 2015; Matarazzo 2015; Nagar 2015; Mancusi 2015; Musella 2015; Fattoruso 2015; Cerrone 2015; Alois 2015. Distinct from <i>mar\u02c8it-\u0259 </i>{marito} 'husband' [Esposito 2015; Russo 2015; Matarazzo 2015; Cirillo 2015; Nagar 2015; Mancusi 2015; Alois 2015].", "valueset_pk": 5466, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5466, "jsondata": {}, "id": "cman-lNeapolitan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 73, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254m\u02d0-\u0259 {ommo}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 73, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "neap1235", "ethnologue_code": "nap", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Neapolitan", "name": "Neapolitan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 39.2288, "longitude": 16.4225}, "name": "Neapolitan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.4225, 39.2288]}, "id": "Neapolitan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6433, "ipa": "\u02c8om\u02d0-in-i ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lCampidanese-0", "name": "\u02c8om\u02d0-in-i {ommini}", "description": "Pintus 2015; Casciu 2006: 294. Polysemy: 'man / person'. Distinct from <i>pob\u02c8id\u02d0-u</i> {pobiddu} 'husband' [Pintus 2015; Casciu 2006: 322]. Domus de Maria: <i>\u02c8om\u02d0in-i</i> {ommini} 'man / person'. Distinct from <i>mad\u02c8ir-u</i> {madiru} 'husband' [Fadda 2015; Casciu 2006: 265].", "markup_description": "Pintus 2015; Casciu 2006: 294. Polysemy: 'man / person'. Distinct from <i>pob\u02c8id\u02d0-u</i> {pobiddu} 'husband' [Pintus 2015; Casciu 2006: 322]. Domus de Maria: <i>\u02c8om\u02d0in-i</i> {ommini} 'man / person'. Distinct from <i>mad\u02c8ir-u</i> {madiru} 'husband' [Fadda 2015; Casciu 2006: 265].", "valueset_pk": 5468, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5468, "jsondata": {}, "id": "cman-lCampidanese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 75, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8om\u02d0-in-i {ommini}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 75, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "camp1261", "ethnologue_code": "sro", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Campidanese", "name": "Campidanese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 39.0566, "longitude": 9.03935}, "name": "Campidanese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [9.03935, 39.0566]}, "id": "Campidanese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6434, "ipa": "m\u02c8a\u0283kul-u ", "cognate_class": 5, "jsondata": {}, "id": "cman-lPalermitanSicilian-0", "name": "m\u02c8a\u0161kul-u {masculu}", "description": "Messina 2015; Ornato 2015. Termini Imerese: <i>\u02c8\u0254m\u02d0-u</i> {ommu} 'man' [La Bua 2015]. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8it-u</i> {maritu} 'husband' [Messina 2015; Ornato 2015; La Bua 2015]. Buscemi: <i>\u02c8\u0254m-u</i> {omu} 'man', cf. {I f\u00ecmmini figghiunu, l'uomini no} \"Women bear children,\u00a0men\u00a0do not\" [Coccimiglio 2016].", "markup_description": "Messina 2015; Ornato 2015. Termini Imerese: <i>\u02c8\u0254m\u02d0-u</i> {ommu} 'man' [La Bua 2015]. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8it-u</i> {maritu} 'husband' [Messina 2015; Ornato 2015; La Bua 2015]. Buscemi: <i>\u02c8\u0254m-u</i> {omu} 'man', cf. {I f\u00ecmmini figghiunu, l'uomini no} \"Women bear children,\u00a0men\u00a0do not\" [Coccimiglio 2016].", "valueset_pk": 5469, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5469, "jsondata": {}, "id": "cman-lPalermitanSicilian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 76, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "m\u02c8a\u0161kul-u {masculu}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 76, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "sici1248", "ethnologue_code": "scn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "PalermitanSicilian", "name": "Palermitan Sicilian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 37.5735, "longitude": 14.0414}, "name": "Palermitan Sicilian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.0414, 37.5735]}, "id": "PalermitanSicilian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6436, "ipa": "\u02c8\u0254m-u ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lCatanianSicilian-0", "name": "\u02c8\u0254m-u {omu}", "description": "Corsaro 2015; Salerno 2015. La Mattina mentions the term <i>m\u02c8askul-u</i> {masculu} 'man' [La Mattina 2015]. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8it-u</i> {maritu} 'husband' [Corsaro 2015; La Mattina 2015; Salerno 2015].", "markup_description": "Corsaro 2015; Salerno 2015. La Mattina mentions the term <i>m\u02c8askul-u</i> {masculu} 'man' [La Mattina 2015]. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8it-u</i> {maritu} 'husband' [Corsaro 2015; La Mattina 2015; Salerno 2015].", "valueset_pk": 5471, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5471, "jsondata": {}, "id": "cman-lCatanianSicilian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 78, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254m-u {omu}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 78, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "sici1248", "ethnologue_code": "scn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CatanianSicilian", "name": "Catanian Sicilian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 37.5735, "longitude": 14.0414}, "name": "Catanian Sicilian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.0414, 37.5735]}, "id": "CatanianSicilian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6437, "ipa": "\u02c8w\u0254m\u02d0-in-u ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lSouthEasternSicilian-0", "name": "\u02c8w\u0254m\u02d0-in-u {uomminu}", "description": "Leggio 2015. Agrigente: <i>ma\u0161k\u02c8ul-u</i> {masculu} 'man' [Miccich\u00e8 2015]. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8it-u</i> {maritu} 'husband' [Leggio 2015].", "markup_description": "Leggio 2015. Agrigente: <i>ma\u0161k\u02c8ul-u</i> {masculu} 'man' [Miccich\u00e8 2015]. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8it-u</i> {maritu} 'husband' [Leggio 2015].", "valueset_pk": 5472, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5472, "jsondata": {}, "id": "cman-lSouthEasternSicilian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 79, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8w\u0254m\u02d0-in-u {uomminu}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 79, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "sici1248", "ethnologue_code": "scn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "SouthEasternSicilian", "name": "South-Eastern Sicilian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 37.5735, "longitude": 14.0414}, "name": "South-Eastern Sicilian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.0414, 37.5735]}, "id": "SouthEasternSicilian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6438, "ipa": "\u02c8\u0254m\u0259 ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lCentralCatalan-0", "name": "\u02c8\u0254m\u0259 {home}", "description": "Al\u00f2s i Font 2015; Llorens 2015; EDCC 1993: 151. Polysemy: \u02c8man / person / husband\u02c8. For an officially married man the word <i>m\u0259\u027e\u02c8it</i> {marit} \u02c8husband\u02c8 is also used [Al\u00f2s i Font 2015; Llorens 2015; EDCC 1993: 186].", "markup_description": "Al\u00f2s i Font 2015; Llorens 2015; EDCC 1993: 151. Polysemy: \u02c8man / person / husband\u02c8. For an officially married man the word <i>m\u0259\u027e\u02c8it</i> {marit} \u02c8husband\u02c8 is also used [Al\u00f2s i Font 2015; Llorens 2015; EDCC 1993: 186].", "valueset_pk": 5473, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5473, "jsondata": {}, "id": "cman-lCentralCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 80, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254m\u0259 {home}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 80, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CentralCatalan", "name": "Central Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "Central Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "CentralCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6439, "ipa": "\u02c8\u0254me ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lNorthWesternCatalan-0", "name": "\u02c8\u0254me {home}", "description": "Montagut 2015; Balletb\u00f2 2015. Polysemy: 'man / person / husband' (more formal word for 'husband' is <i>ma\u027e\u02c8it</i> {marit} [Montagut 2015; Balletb\u00f2 2015]).", "markup_description": "Montagut 2015; Balletb\u00f2 2015. Polysemy: 'man / person / husband' (more formal word for 'husband' is <i>ma\u027e\u02c8it</i> {marit} [Montagut 2015; Balletb\u00f2 2015]).", "valueset_pk": 5474, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5474, "jsondata": {}, "id": "cman-lNorthWesternCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 81, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254me {home}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 81, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "NorthWesternCatalan", "name": "North-Western Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "North-Western Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "NorthWesternCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6440, "ipa": "\u02c8\u0254mu ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lMinorcanCatalan-0", "name": "\u02c8\u0254mu {home}", "description": "Cardona 2015. Polysemy: \u02c8man / person / husband\u02c8.", "markup_description": "Cardona 2015. Polysemy: \u02c8man / person / husband\u02c8.", "valueset_pk": 5475, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5475, "jsondata": {}, "id": "cman-lMinorcanCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 82, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254mu {home}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 82, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "MinorcanCatalan", "name": "Minorcan Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "Minorcan Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "MinorcanCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6441, "ipa": "\u02c8\u0254me ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lCastellodelaPlanaCatalan-0", "name": "\u02c8\u0254me {home}", "description": "Barreda 2015. Polysemy: \u02c8man / person\u02c8. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8it</i> {marit} \u02c8husband\u02c8 [Barreda 2015].", "markup_description": "Barreda 2015. Polysemy: \u02c8man / person\u02c8. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8it</i> {marit} \u02c8husband\u02c8 [Barreda 2015].", "valueset_pk": 5476, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5476, "jsondata": {}, "id": "cman-lCastellodelaPlanaCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 83, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254me {home}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 83, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CastellodelaPlanaCatalan", "name": "Castell\u00f3 de la Plana Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "Castell\u00f3 de la Plana Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "CastellodelaPlanaCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6442, "ipa": "\u02c8\u0254me ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lValenciaCatalan-0", "name": "\u02c8\u0254me {home}", "description": "P\u00e9rez i Sanchis 2015. Polysemy: \u02c8man / person\u02c8. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8it</i> {marit} \u02c8husband\u02c8 [P\u00e9rez i Sanchis 2015].", "markup_description": "P\u00e9rez i Sanchis 2015. Polysemy: \u02c8man / person\u02c8. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8it</i> {marit} \u02c8husband\u02c8 [P\u00e9rez i Sanchis 2015].", "valueset_pk": 5477, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5477, "jsondata": {}, "id": "cman-lValenciaCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 84, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254me {home}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 84, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "ValenciaCatalan", "name": "Valencia Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "Valencia Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "ValenciaCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6443, "ipa": "\u02c8\u0254me ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lManisesCatalan-0", "name": "\u02c8\u0254me {home}", "description": "Pedr\u00f3s 2015. Polysemy: \u02c8man / person / husband\u02c8. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8it</i> {marit} \u02c8husband\u02c8 [Pedr\u00f3s 2015].", "markup_description": "Pedr\u00f3s 2015. Polysemy: \u02c8man / person / husband\u02c8. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8it</i> {marit} \u02c8husband\u02c8 [Pedr\u00f3s 2015].", "valueset_pk": 5478, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5478, "jsondata": {}, "id": "cman-lManisesCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 85, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254me {home}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 85, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "ManisesCatalan", "name": "Manises Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "Manises Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "ManisesCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6446, "ipa": "\u02c8\u0254m\u0250\u0342j\u0342 ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lStandardPortuguese-0", "name": "\u02c8\u0254m\u0250\u0342y\u0342 {homem}", "description": "Voinova et al. 1989: 293. Polysemy: 'man / person'. Distinct from <i>m\u0250\u027e\u02c8i\u00f0-u</i> {marido} 'husband' and <i>i\u0161p\u02c8oz-u</i> {esposo} 'husband' [Voinova et al. 1989: 292].", "markup_description": "Voinova et al. 1989: 293. Polysemy: 'man / person'. Distinct from <i>m\u0250\u027e\u02c8i\u00f0-u</i> {marido} 'husband' and <i>i\u0161p\u02c8oz-u</i> {esposo} 'husband' [Voinova et al. 1989: 292].", "valueset_pk": 5481, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5481, "jsondata": {}, "id": "cman-lStandardPortuguese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 88, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254m\u0250\u0342y\u0342 {homem}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 88, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "port1283", "ethnologue_code": "por", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StandardPortuguese", "name": "Standard Portuguese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 39.91, "longitude": -8.1}, "name": "Standard Portuguese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-8.1, 39.91]}, "id": "StandardPortuguese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6447, "ipa": "\u02c8\u0254m-e  ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lGalician-0", "name": "\u02c8\u0254m-e {home} ", "description": "Montoya Bola\u00f1os 2015; Franco Grande 1968: 807, 490; Fern\u00e1ndez Armesto 1981: 427; Carr\u00e9 Alvarellos 1972: 971, 552-553. Polysemy: 'man / person'. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8i\u00f0-o</i> {marido} 'husband' [Montoya Bola\u00f1os 2015; Fern\u00e1ndez Armesto 1981: 502; Carr\u00e9 Alvarellos 1972: 987]. ", "markup_description": "Montoya Bola\u00f1os 2015; Franco Grande 1968: 807, 490; Fern\u00e1ndez Armesto 1981: 427; Carr\u00e9 Alvarellos 1972: 971, 552-553. Polysemy: 'man / person'. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8i\u00f0-o</i> {marido} 'husband' [Montoya Bola\u00f1os 2015; Fern\u00e1ndez Armesto 1981: 502; Carr\u00e9 Alvarellos 1972: 987]. ", "valueset_pk": 5482, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5482, "jsondata": {}, "id": "cman-lGalician", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 89, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254m-e {home} ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 89, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "gali1258", "ethnologue_code": "glg", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Galician", "name": "Galician", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 42.2446, "longitude": -7.5343}, "name": "Galician"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-7.5343, 42.2446]}, "id": "Galician"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6448, "ipa": "\u02c8\u0254me ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lProvencalOccitan-0", "name": "\u02c8\u0254me {ome}", "description": "Coupier 1995: 699. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8it</i> {marit} 'husband' [Coupier 1995: 859].", "markup_description": "Coupier 1995: 699. Distinct from <i>ma\u027e\u02c8it</i> {marit} 'husband' [Coupier 1995: 859].", "valueset_pk": 5483, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5483, "jsondata": {}, "id": "cman-lProvencalOccitan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 90, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u02c8\u0254me {ome}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 90, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "prov1235", "ethnologue_code": "oci", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "ProvencalOccitan", "name": "Proven\u00e7al Occitan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.0, "longitude": 6.0}, "name": "Proven\u00e7al Occitan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [6.0, 44.0]}, "id": "ProvencalOccitan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 6451, "ipa": "\u0254m ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lStandardFrench-0", "name": "\u0254m {homme}", "description": "Robert-Collins 1989: 405-406; Rayevskaya 2013: 476. Polysemy: 'man / person'. Distinct from <i>ma\u0281i</i> {mari} 'husband' and <i>epu</i> {\u00e9poux} 'spouse' [Robert-Collins 1989: 321; Rayevskaya 2013: 476].", "markup_description": "Robert-Collins 1989: 405-406; Rayevskaya 2013: 476. Polysemy: 'man / person'. Distinct from <i>ma\u0281i</i> {mari} 'husband' and <i>epu</i> {\u00e9poux} 'spouse' [Robert-Collins 1989: 321; Rayevskaya 2013: 476].", "valueset_pk": 5486, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 5486, "jsondata": {}, "id": "cman-lStandardFrench", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 93, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u0254m {homme}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 93, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1290", "ethnologue_code": "fra", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StandardFrench", "name": "Standard French", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 48.0, "longitude": 2.0}, "name": "Standard French"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [2.0, 48.0]}, "id": "StandardFrench"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 10084, "ipa": "ke\u0304 ba\u0300 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lSkou-0", "name": "ke\u0304 ba\u0300 {ke ba\u0300}", "description": "Donohue 2002: 26; Donohue 2004: 526. The first element <i>ke\u0304</i> means \u2018he\u2019; the second element <i>ba\u0300</i> means \u2018person\u2019.", "markup_description": "Donohue 2002: 26; Donohue 2004: 526. The first element <i>ke\u0304</i> means \u2018he\u2019; the second element <i>ba\u0300</i> means \u2018person\u2019.", "valueset_pk": 8961, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 8961, "jsondata": {}, "id": "cman-lSkou", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 96, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "ke\u0304 ba\u0300 {ke ba\u0300}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 96, "parent_pk": 6, "family_pk": null, "glottocode_": "nucl1634", "ethnologue_code": "skv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Skou", "name": "Skou", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -2.64378, "longitude": 140.902}, "name": "Skou"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [140.902, -2.64378]}, "id": "Skou"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11413, "ipa": "i\u0283u  ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lVartashenUdi-0", "name": "i\u0161u {\u0438\u0448\u0443} ", "description": "Gukasyan 1974: 130; Mobili 2010: 155; F\u00e4hnrich 1999: 18; Dirr 1903: 14, 16, 25, 51, 63, 93; Schiefner 1863: 77; Schulze 2001: 286. Polysemy: 'man / husband'. In [Dirr 1903], as in some other cases, consistently transcribed with <i>\u0161\u02e4</i> (<i>i\u0161\u02e4u</i> {\u0438\u0448\u0306\u0443}); also sporadically with <i>\u0161\u02e4</i> in [Bezhanov & Bezhanov 1902], although the normal spelling is <i>\u0161</i>, see [Schulze 2001: 286]. \nCommon Udi notes: Common Udi *<i>i\u0161u</i> [sg.] / <i>*i\u0161-q\u02d0ar-</i> [pl.]. The plural form is apparently an old compound. Its second element <i>q\u02d0ar</i> is unattested elsewhere in Modern Udi, but corresponds to Caucasian Albanian <i>q\u02bcar</i> 'tribe / clan, kin / nation, people / seed (botanic) (q.v.)' [Gippert et al. 2008: IV-30]. The plural stem <i>i\u0161-q\u02d0ar- </i>spread into singular forms in Nidzh (a normal process for such words), but became lost in modern Vartashen. The most archaic situation is apparently attested in archaic Vartashen, where <i>i\u0161-q\u02d0ar-</i> is retained for plural (see [Schiefner 1863: 77] and [Bezhanov & Bezhanov 1902: Mk. 6.44], although in [Dirr 1903: 25] a \"regular\" paradigm of <i>i\u0161u </i>is quoted). Contamination with Azerba\u0133ani <i>ki\u0161i</i> 'man' (as proposed in [Schulze 2001: 287]) is improbable and unnecessary.   \n\t<b>Caucasian Albanian</b>: <i>i\u0161u</i> [Gippert et al. 2008: IV-21, 48]. Suppletive paradigm with the following polysemy: <i>i\u0161u</i> 'man; person' [sg.] / <i>\u017ein </i>'men; people' [pl.], see [Gippert et al. 2008: IV-17, 21, 48]. ", "markup_description": "Gukasyan 1974: 130; Mobili 2010: 155; F\u00e4hnrich 1999: 18; Dirr 1903: 14, 16, 25, 51, 63, 93; Schiefner 1863: 77; Schulze 2001: 286. Polysemy: 'man / husband'. In [Dirr 1903], as in some other cases, consistently transcribed with <i>\u0161\u02e4</i> (<i>i\u0161\u02e4u</i> {\u0438\u0448\u0306\u0443}); also sporadically with <i>\u0161\u02e4</i> in [Bezhanov & Bezhanov 1902], although the normal spelling is <i>\u0161</i>, see [Schulze 2001: 286]. \nCommon Udi notes: Common Udi *<i>i\u0161u</i> [sg.] / <i>*i\u0161-q\u02d0ar-</i> [pl.]. The plural form is apparently an old compound. Its second element <i>q\u02d0ar</i> is unattested elsewhere in Modern Udi, but corresponds to Caucasian Albanian <i>q\u02bcar</i> 'tribe / clan, kin / nation, people / seed (botanic) (q.v.)' [Gippert et al. 2008: IV-30]. The plural stem <i>i\u0161-q\u02d0ar- </i>spread into singular forms in Nidzh (a normal process for such words), but became lost in modern Vartashen. The most archaic situation is apparently attested in archaic Vartashen, where <i>i\u0161-q\u02d0ar-</i> is retained for plural (see [Schiefner 1863: 77] and [Bezhanov & Bezhanov 1902: Mk. 6.44], although in [Dirr 1903: 25] a \"regular\" paradigm of <i>i\u0161u </i>is quoted). Contamination with Azerba\u0133ani <i>ki\u0161i</i> 'man' (as proposed in [Schulze 2001: 287]) is improbable and unnecessary.   \n\t<b>Caucasian Albanian</b>: <i>i\u0161u</i> [Gippert et al. 2008: IV-21, 48]. Suppletive paradigm with the following polysemy: <i>i\u0161u</i> 'man; person' [sg.] / <i>\u017ein </i>'men; people' [pl.], see [Gippert et al. 2008: IV-17, 21, 48]. ", "valueset_pk": 10072, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10072, "jsondata": {}, "id": "cman-lVartashenUdi", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 98, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "i\u0161u {\u0438\u0448\u0443} ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 98, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "udii1243", "ethnologue_code": "udi", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "VartashenUdi", "name": "Vartashen Udi", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 40.9, "longitude": 47.7236}, "name": "Vartashen Udi"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.7236, 40.9]}, "id": "VartashenUdi"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11414, "ipa": "bo\u0283\u02c8or ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cman-lArchi-0", "name": "bo\u0161\u02c8or ", "description": "Chumakina et al. 2007; Kibrik & Kodzasov 1990: 59; Kibrik et al. 1977b: 205, 367; Comrie & Khalilov 2010: 71; Mikailov 1967: 176; Dirr 1908: 136, 214. In [Mikailov 1967] quoted as <i>b\u0259\u0161or</i>, in [Dirr 1908] - as <i>bu\u0161or</i>. Polysemy: 'man / husband / master, owner'. Suppletive plural: <i>\u019bel\u02c8e </i>[Kibrik et al. 1977a 2: 46]. ", "markup_description": "Chumakina et al. 2007; Kibrik & Kodzasov 1990: 59; Kibrik et al. 1977b: 205, 367; Comrie & Khalilov 2010: 71; Mikailov 1967: 176; Dirr 1908: 136, 214. In [Mikailov 1967] quoted as <i>b\u0259\u0161or</i>, in [Dirr 1908] - as <i>bu\u0161or</i>. Polysemy: 'man / husband / master, owner'. Suppletive plural: <i>\u019bel\u02c8e </i>[Kibrik et al. 1977a 2: 46]. ", "valueset_pk": 10073, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10073, "jsondata": {}, "id": "cman-lArchi", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 99, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "bo\u0161\u02c8or ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 99, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "arch1244", "ethnologue_code": "aqc", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Archi", "name": "Archi", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 42.3239, "longitude": 46.8267}, "name": "Archi"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [46.8267, 42.3239]}, "id": "Archi"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11415, "ipa": "firi ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lKrytsproper-0", "name": "firi ", "description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 59. In [Comrie & Khalilov 2010: 71] quoted as <i>furi</i> (an error or the Alyk variant). Polysemy: 'man / husband'. Historically <i>fi-ri</i> with the fossilized plural exponent <i>-ri</i>.  \n\tDistinct from <i>mi\u0263il </i>'male (n.)' [Kibrik & Kodzasov 1990: 220; Comrie & Khalilov 2010: 72].", "markup_description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 59. In [Comrie & Khalilov 2010: 71] quoted as <i>furi</i> (an error or the Alyk variant). Polysemy: 'man / husband'. Historically <i>fi-ri</i> with the fossilized plural exponent <i>-ri</i>.  \n\tDistinct from <i>mi\u0263il </i>'male (n.)' [Kibrik & Kodzasov 1990: 220; Comrie & Khalilov 2010: 72].", "valueset_pk": 10074, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10074, "jsondata": {}, "id": "cman-lKrytsproper", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 100, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "firi ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 100, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "kryt1240", "ethnologue_code": "kry", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Krytsproper", "name": "Kryts (proper)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.1811, "longitude": 48.1846}, "name": "Kryts (proper)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [48.1846, 41.1811]}, "id": "Krytsproper"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11417, "ipa": "furi  ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lBudukh-0", "name": "furi {\u0444\u0443\u0440\u0438} ", "description": "Meylanova 1984: 143, 222; Kibrik & Kodzasov 1990: 59; Comrie & Khalilov 2010: 71. Polysemy: 'man / husband'. \n\tDistinct from <i>v\u0268li ~ vuli </i>'male (n.); stallion' [Kibrik & Kodzasov 1990: 69, 220; Meylanova 1984: 34; Comrie & Khalilov 2010: 72].", "markup_description": "Meylanova 1984: 143, 222; Kibrik & Kodzasov 1990: 59; Comrie & Khalilov 2010: 71. Polysemy: 'man / husband'. \n\tDistinct from <i>v\u0268li ~ vuli </i>'male (n.); stallion' [Kibrik & Kodzasov 1990: 69, 220; Meylanova 1984: 34; Comrie & Khalilov 2010: 72].", "valueset_pk": 10076, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10076, "jsondata": {}, "id": "cman-lBudukh", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 102, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "furi {\u0444\u0443\u0440\u0438} ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 102, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "budu1248", "ethnologue_code": "bdk", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Budukh", "name": "Budukh", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.2272, "longitude": 48.3353}, "name": "Budukh"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [48.3353, 41.2272]}, "id": "Budukh"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11421, "ipa": "w\u0268\u0263\u0268l  ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cman-lMukhadRutul-0", "name": "w\u0268\u0263\u0268l {\u0432\u044b\u0433\u0306\u044b\u043b} ", "description": "Dirr 1912: 127, 195; Ibragimov 1978: 26, 42, 115. In [Dirr 1912], quoted with assimilation: <i>wu\u0263\u0268l</i>. According to [Dirr 1912], polysemy: 'man / husband' ('male (n.)' is expressed by the suffixed <i>wu\u0263\u0268l-d\u0268</i>). According to [Ibragimov 1978], with polysemy: 'male (n.) / man / husband'. In [Makhmudova 2001: 11, 18], 'man; male (n.)' is quoted with a suffixal extension (<i>w\u0268\u0263\u0268l-d\u0268</i>) in sg., and in plain root form(<i>w\u0268\u0263l-e</i>) in pl. In [Comrie & Khalilov 2010: 71], erroneously quoted as <i>w\u0268\u0281\u0268l-d\u0268</i> {\u0432\u044b\u0433\u044a\u044b\u043b\u0434\u044b}.\nCommon Rutul notes: Final -<i>d\u0268 </i>is the attributive suffix.", "markup_description": "Dirr 1912: 127, 195; Ibragimov 1978: 26, 42, 115. In [Dirr 1912], quoted with assimilation: <i>wu\u0263\u0268l</i>. According to [Dirr 1912], polysemy: 'man / husband' ('male (n.)' is expressed by the suffixed <i>wu\u0263\u0268l-d\u0268</i>). According to [Ibragimov 1978], with polysemy: 'male (n.) / man / husband'. In [Makhmudova 2001: 11, 18], 'man; male (n.)' is quoted with a suffixal extension (<i>w\u0268\u0263\u0268l-d\u0268</i>) in sg., and in plain root form(<i>w\u0268\u0263l-e</i>) in pl. In [Comrie & Khalilov 2010: 71], erroneously quoted as <i>w\u0268\u0281\u0268l-d\u0268</i> {\u0432\u044b\u0433\u044a\u044b\u043b\u0434\u044b}.\nCommon Rutul notes: Final -<i>d\u0268 </i>is the attributive suffix.", "valueset_pk": 10080, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10080, "jsondata": {}, "id": "cman-lMukhadRutul", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 106, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "w\u0268\u0263\u0268l {\u0432\u044b\u0433\u0306\u044b\u043b} ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 106, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "rutu1240", "ethnologue_code": "rut", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "MukhadRutul", "name": "Mukhad Rutul", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.6187, "longitude": 47.3244}, "name": "Mukhad Rutul"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.3244, 41.6187]}, "id": "MukhadRutul"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11423, "ipa": "w\u0268\u0263\u0268l-d\u0268 ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cman-lLuchekRutul-0", "name": "w\u0268\u0263\u0268l-d\u0268 ", "description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 59, 220. Polysemy: 'male (n.) / man'. Derived from <i>w\u0268\u0263\u0268l </i>'husband' [Kibrik & Kodzasov 1990: 59].\nCommon Rutul notes: Final -<i>d\u0268 </i>is the attributive suffix.", "markup_description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 59, 220. Polysemy: 'male (n.) / man'. Derived from <i>w\u0268\u0263\u0268l </i>'husband' [Kibrik & Kodzasov 1990: 59].\nCommon Rutul notes: Final -<i>d\u0268 </i>is the attributive suffix.", "valueset_pk": 10082, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10082, "jsondata": {}, "id": "cman-lLuchekRutul", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 108, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "w\u0268\u0263\u0268l-d\u0268 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 108, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "rutu1240", "ethnologue_code": "rut", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "LuchekRutul", "name": "Luchek Rutul", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.6187, "longitude": 47.3244}, "name": "Luchek Rutul"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.3244, 41.6187]}, "id": "LuchekRutul"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11424, "ipa": "ile-r ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cman-lKoshanAghul-0", "name": "ile-r ", "description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 59. Final <i>-r</i> is the attributive suffixe (fossilized class exponent) [Magometov 1970: 92; Shaumyan 1941: 45].    \n\tStrictly speaking, Kibrik & Kodzasov's Burshag form <i>ile-r </i>'man' looks either like a recent introduction or an occasional formation, because both in [Shaumyan 1941: 142] and [Suleymanov 2003: 87] <i>ile-r</i> is translated as 'male (n.); male (adj.)' (this is the Common Aghul adjective for 'male', see Shaumyan's data), whereas for 'man' it is the wandering loanword that is quoted in these sources: Burshag <i>armi</i>, Khudig <i>almi </i>'man; person' [Shaumyan 1941: 143; Suleymanov 2003: 86].    \n\tDistinct from Burshag <i>\u0161\u02d0\u02b7uy </i>'husband' [Kibrik & Kodzasov 1990: 59; Magometov 1970: 23, 39; Suleymanov 2003: 205; Shaumyan 1941: 164] (glossed as 'husband; man' by Suleymanov and Shaumyan; transcribed as <i>\u0161\u02b7uy</i> {\u0448\u0432\u0443\u0439} by Suleymanov). Cf. the etymological counterparts in other subdialects: Arsug <i>\u0161\u02b7uy</i>, Khudig <i>x\u00fcy</i> 'husband' [Magometov 1970: 39; Suleymanov 2003: 205].    \n\tDistinct from Burshag <i>\u02a2uye-r </i>'male (n.)' [Kibrik & Kodzasov 1990: 220].\nCommon Aghul notes: It is likely that <i>\u0161\u02d0\u02b7uy </i>(<i>\u0161uy, x\u00fcy</i>) must be posited as the Proto-Aghul term for 'man (male human being)', with polysemy: 'man / husband'. Synchronically, <i>\u0161uy</i> is frequently glossed as 'man; husband' [Dirr 1907; Shaumyan 1941; Suleymanov 2003], despite the fact that in all found textual examples, <i>\u0161uy</i> specifically means 'husband' rather than generic 'man'. Aghul <i>\u0161uy</i> also serves as an ethnonymical suffix [Magometov 1970: 89], which also confirms the proto-meaning 'man'.        \n\tIn modern dialects the wandering Oriental (originally Arabic) term has been introduced for the meaning 'man': <i>idemi</i> with the rhotacized variant <i>eremi</i> (for the rhotacism in Aghul and Tabasaran dialects see [Suleymanov 1993: 69 f.; NCED: 125]), further <i>armi </i>and even <i>almi</i>. On the contrary, in the Koshan dialect the old word for 'male' (<i>ile-r</i>) shifted to the meaning 'man'.", "markup_description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 59. Final <i>-r</i> is the attributive suffixe (fossilized class exponent) [Magometov 1970: 92; Shaumyan 1941: 45].    \n\tStrictly speaking, Kibrik & Kodzasov's Burshag form <i>ile-r </i>'man' looks either like a recent introduction or an occasional formation, because both in [Shaumyan 1941: 142] and [Suleymanov 2003: 87] <i>ile-r</i> is translated as 'male (n.); male (adj.)' (this is the Common Aghul adjective for 'male', see Shaumyan's data), whereas for 'man' it is the wandering loanword that is quoted in these sources: Burshag <i>armi</i>, Khudig <i>almi </i>'man; person' [Shaumyan 1941: 143; Suleymanov 2003: 86].    \n\tDistinct from Burshag <i>\u0161\u02d0\u02b7uy </i>'husband' [Kibrik & Kodzasov 1990: 59; Magometov 1970: 23, 39; Suleymanov 2003: 205; Shaumyan 1941: 164] (glossed as 'husband; man' by Suleymanov and Shaumyan; transcribed as <i>\u0161\u02b7uy</i> {\u0448\u0432\u0443\u0439} by Suleymanov). Cf. the etymological counterparts in other subdialects: Arsug <i>\u0161\u02b7uy</i>, Khudig <i>x\u00fcy</i> 'husband' [Magometov 1970: 39; Suleymanov 2003: 205].    \n\tDistinct from Burshag <i>\u02a2uye-r </i>'male (n.)' [Kibrik & Kodzasov 1990: 220].\nCommon Aghul notes: It is likely that <i>\u0161\u02d0\u02b7uy </i>(<i>\u0161uy, x\u00fcy</i>) must be posited as the Proto-Aghul term for 'man (male human being)', with polysemy: 'man / husband'. Synchronically, <i>\u0161uy</i> is frequently glossed as 'man; husband' [Dirr 1907; Shaumyan 1941; Suleymanov 2003], despite the fact that in all found textual examples, <i>\u0161uy</i> specifically means 'husband' rather than generic 'man'. Aghul <i>\u0161uy</i> also serves as an ethnonymical suffix [Magometov 1970: 89], which also confirms the proto-meaning 'man'.        \n\tIn modern dialects the wandering Oriental (originally Arabic) term has been introduced for the meaning 'man': <i>idemi</i> with the rhotacized variant <i>eremi</i> (for the rhotacism in Aghul and Tabasaran dialects see [Suleymanov 1993: 69 f.; NCED: 125]), further <i>armi </i>and even <i>almi</i>. On the contrary, in the Koshan dialect the old word for 'male' (<i>ile-r</i>) shifted to the meaning 'man'.", "valueset_pk": 10083, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10083, "jsondata": {}, "id": "cman-lKoshanAghul", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 109, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "ile-r ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 109, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "kosh1245", "ethnologue_code": "agx", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "KoshanAghul", "name": "Koshan Aghul", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.85, "longitude": 47.65}, "name": "Koshan Aghul"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.65, 41.85]}, "id": "KoshanAghul"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11428, "ipa": "idemi ", "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cman-lAghulproper-0", "name": "idemi ", "description": "Suleymanov 2003: 86; Shaumyan 1941: 143. The same loanword in the Tsirkhe subdialect: <i>arami </i>'man' [Shaumyan 1941: 143].    \n\tDistinct from Tpig inherited <i>\u0161uy </i>'husband' [Suleymanov 2003: 205; Shaumyan 1941: 164]; glossed as 'husband; man' by both Suleymanov and Shaumyan) and <i>il\u02d0e-f</i> 'male (n.); male (adj.)' [Suleymanov 2003: 87; Shaumyan 1941: 142].", "markup_description": "Suleymanov 2003: 86; Shaumyan 1941: 143. The same loanword in the Tsirkhe subdialect: <i>arami </i>'man' [Shaumyan 1941: 143].    \n\tDistinct from Tpig inherited <i>\u0161uy </i>'husband' [Suleymanov 2003: 205; Shaumyan 1941: 164]; glossed as 'husband; man' by both Suleymanov and Shaumyan) and <i>il\u02d0e-f</i> 'male (n.); male (adj.)' [Suleymanov 2003: 87; Shaumyan 1941: 142].", "valueset_pk": 10087, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10087, "jsondata": {}, "id": "cman-lAghulproper", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 113, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "idemi ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 113, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "aghu1253", "ethnologue_code": "agx", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Aghulproper", "name": "Aghul (proper)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.9242, "longitude": 47.5843}, "name": "Aghul (proper)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.5843, 41.9242]}, "id": "Aghulproper"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11429, "ipa": "\u0292\u02b7i ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lNorthernTabasaran-0", "name": "\u017e\u02b7i ", "description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 59. Paradigm: <i>\u017e\u02b7i</i> [abs.] / <i>\u017e\u02b7uw-</i> [obl.]. Distinct from Dyubek <i>\u017eil\u02c8i </i>'male (adj.)', with class exponents: <i>\u017eil\u02c8u-w</i> {\u0436\u0438\u043b\u0443\u0432} 'male (n.)', <i>\u017eil\u02c8u-r</i> 'husband' [Kibrik & Kodzasov 1990: 59, 220].   \n\tThe situation in the Khanag subdialect is almost identical: <i>\u017e\u02b7i </i>[abs.] / <i>\u017e\u02b7iw-\u02c8</i> [obl.] 'man' [Uslar 1979: 686, 998; Dirr 1905: 168, 234]. Opposed to <i>\u017eil\u02c8i </i>'male (adj.)', with the class exponents: <i>\u017eil\u02c8u-w</i> 'male (n.)', <i>\u017eil\u02c8u-r</i> 'husband' [Uslar 1979: 686, 998; Dirr 1905: 168, 234]. The additional Khanag term is <i>\u0161\u02b7i </i>[abs.] / <i>\u0161\u02b7iw-\u02c8</i> [obl.] 'husband' [Uslar 1979: 987, 998] (not quoted in [Dirr 1905]).   \n\tThe same in the Khyuryuk subdialect: <i>\u017e\u02b7i</i> [abs.] / <i>\u017e\u02b7iw-\u02c8</i> [obl.] {\u0436\u0432\u0438} 'man' [Genko 2005: 69]. Opposed to <i>\u017eil\u02c8i </i>{\u0436\u0438\u043b\u0438} 'of male sex', with the class exponents: <i>\u017eil\u02c8u-w</i> {\u0436\u0438\u043b\u0443\u0432} 'male (n.)', <i>\u017eil\u02c8u-r</i> {\u0436\u0438\u043b\u0443\u0440} 'husband' [Genko 2005: 65]. As in the case of Khanag, there also exists an additional Khyuryuk term for 'husband': <i>\u0161\u02b7i </i>[abs.] / <i>\u0161\u02b7iw-\u02c8</i> [obl.] {\u0448\u0432\u0438} [Genko 2005: 192].\nCommon Tabasaran notes: The terms <i>\u017e\u02b7i</i> (obl. <i>\u017e\u02b7uw-</i>) 'man' and <i>\u017eili</i>- 'male (adj.); male (n.); husband' can safely be reconstructed for Proto-Tabasaran. The Northern dialect is the most archaic; in the Southern subdialects <i>\u017e\u02b7i</i> 'man' tends to be superseded with <i>\u017eili</i>- or with loans.  \n\tThe Southern absolutive form <i>\u017e\u02b7uw</i> was levelled after the oblique forms (the original paradigm is retained in the Northern dialect).  \n\tThe main problem is the word <i>\u0161\u02b7i</i> (obl. <i>\u0161\u02b7iw- ~ \u0161\u02b7uw-</i>) 'husband', attested in some Northern and Southern subdialects (see the data above; <i>\u0161\u02b7i / \u0161\u02b7uw-</i> 'husband' is also mentioned in [Khanmagomedov & Shalbuzov 2001: 348] as \"dialectal\"). Both <i>\u017e\u02b7i</i> 'man' and <i>\u0161\u02b7i</i> 'husband' originate from Proto-Lezgian *<i>\u0161\u02d0\u02b7iy </i>'man', but <i>\u0161\u02b7i</i> 'husband' apparently represents a wandering loanword, which ultimately originates from a certain Tabasaran dialect (or even a distinct Lezgian language), where such a reflex of *<i>\u0161\u02d0</i> is regular.", "markup_description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 59. Paradigm: <i>\u017e\u02b7i</i> [abs.] / <i>\u017e\u02b7uw-</i> [obl.]. Distinct from Dyubek <i>\u017eil\u02c8i </i>'male (adj.)', with class exponents: <i>\u017eil\u02c8u-w</i> {\u0436\u0438\u043b\u0443\u0432} 'male (n.)', <i>\u017eil\u02c8u-r</i> 'husband' [Kibrik & Kodzasov 1990: 59, 220].   \n\tThe situation in the Khanag subdialect is almost identical: <i>\u017e\u02b7i </i>[abs.] / <i>\u017e\u02b7iw-\u02c8</i> [obl.] 'man' [Uslar 1979: 686, 998; Dirr 1905: 168, 234]. Opposed to <i>\u017eil\u02c8i </i>'male (adj.)', with the class exponents: <i>\u017eil\u02c8u-w</i> 'male (n.)', <i>\u017eil\u02c8u-r</i> 'husband' [Uslar 1979: 686, 998; Dirr 1905: 168, 234]. The additional Khanag term is <i>\u0161\u02b7i </i>[abs.] / <i>\u0161\u02b7iw-\u02c8</i> [obl.] 'husband' [Uslar 1979: 987, 998] (not quoted in [Dirr 1905]).   \n\tThe same in the Khyuryuk subdialect: <i>\u017e\u02b7i</i> [abs.] / <i>\u017e\u02b7iw-\u02c8</i> [obl.] {\u0436\u0432\u0438} 'man' [Genko 2005: 69]. Opposed to <i>\u017eil\u02c8i </i>{\u0436\u0438\u043b\u0438} 'of male sex', with the class exponents: <i>\u017eil\u02c8u-w</i> {\u0436\u0438\u043b\u0443\u0432} 'male (n.)', <i>\u017eil\u02c8u-r</i> {\u0436\u0438\u043b\u0443\u0440} 'husband' [Genko 2005: 65]. As in the case of Khanag, there also exists an additional Khyuryuk term for 'husband': <i>\u0161\u02b7i </i>[abs.] / <i>\u0161\u02b7iw-\u02c8</i> [obl.] {\u0448\u0432\u0438} [Genko 2005: 192].\nCommon Tabasaran notes: The terms <i>\u017e\u02b7i</i> (obl. <i>\u017e\u02b7uw-</i>) 'man' and <i>\u017eili</i>- 'male (adj.); male (n.); husband' can safely be reconstructed for Proto-Tabasaran. The Northern dialect is the most archaic; in the Southern subdialects <i>\u017e\u02b7i</i> 'man' tends to be superseded with <i>\u017eili</i>- or with loans.  \n\tThe Southern absolutive form <i>\u017e\u02b7uw</i> was levelled after the oblique forms (the original paradigm is retained in the Northern dialect).  \n\tThe main problem is the word <i>\u0161\u02b7i</i> (obl. <i>\u0161\u02b7iw- ~ \u0161\u02b7uw-</i>) 'husband', attested in some Northern and Southern subdialects (see the data above; <i>\u0161\u02b7i / \u0161\u02b7uw-</i> 'husband' is also mentioned in [Khanmagomedov & Shalbuzov 2001: 348] as \"dialectal\"). Both <i>\u017e\u02b7i</i> 'man' and <i>\u0161\u02b7i</i> 'husband' originate from Proto-Lezgian *<i>\u0161\u02d0\u02b7iy </i>'man', but <i>\u0161\u02b7i</i> 'husband' apparently represents a wandering loanword, which ultimately originates from a certain Tabasaran dialect (or even a distinct Lezgian language), where such a reflex of *<i>\u0161\u02d0</i> is regular.", "valueset_pk": 10088, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10088, "jsondata": {}, "id": "cman-lNorthernTabasaran", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 114, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u017e\u02b7i ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 114, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "taba1259", "ethnologue_code": "tab", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "NorthernTabasaran", "name": "Northern Tabasaran", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 42.0198, "longitude": 47.8379}, "name": "Northern Tabasaran"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.8379, 42.0198]}, "id": "NorthernTabasaran"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 11431, "ipa": "t\u02d0im ", "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cman-lGyuneLezgi-0", "name": "t\u02d0im ", "description": "Uslar 1896: 559, 617. Distinct from inherited <i>\u0281\u00fcl</i> 'husband' [Uslar 1896: 388].    \n\tThe same loanword in Literary Lezgi:<i> it\u02d0\u02c8im </i>{\u0438\u0442\u0438\u043c} 'man' [Talibov & Gadzhiev 1966: 141; Gadzhiev 1950: 370; Haspelmath 1993: 493, 522]. Distinct from inherited <i>\u0281\u00fcl</i> {\u0433\u044a\u0443\u044c\u043b} 'husband' [Talibov & Gadzhiev 1966: 95; Haspelmath 1993: 490].    \n\tThe same loanword in the Akhty dialect: Khlyut<i> yet\u02d0\u02c8em </i>'man' [Kibrik & Kodzasov 1990: 59]. Distinct from inherited <i>\u03c7\u00fcl</i> 'husband' [Kibrik & Kodzasov 1990: 59] and borrowed <i>erk\u02c8ek</i> 'male (n.)' [Kibrik & Kodzasov 1990: 220] (< Azerba\u0133ani <i>erk\u00e4k </i>'male (n.), man').    \n\tLezgi <i>it\u02d0im, yet\u02d0em</i> and the syncopated variant <i>t\u02d0im</i> represent a wandering Oriental (originally Arabic) term for 'man; human being'. \n\tThe old root for \u2018man\u2019 is retained as a nominal male ethnonymical suffix: Literary <i>-wi</i> [abs.] / <i>-\u017euw- </i>[obl.] [Gaydarov et al. 2009: 126; Haspelmath 1993: 106], Yarki <i>-\u0263\u00fc</i>, Gyune <i>-g\u00fc</i>, Akhty <i>-\u017e\u00fc</i> [Meylanova 1964: 330].", "markup_description": "Uslar 1896: 559, 617. Distinct from inherited <i>\u0281\u00fcl</i> 'husband' [Uslar 1896: 388].    \n\tThe same loanword in Literary Lezgi:<i> it\u02d0\u02c8im </i>{\u0438\u0442\u0438\u043c} 'man' [Talibov & Gadzhiev 1966: 141; Gadzhiev 1950: 370; Haspelmath 1993: 493, 522]. Distinct from inherited <i>\u0281\u00fcl</i> {\u0433\u044a\u0443\u044c\u043b} 'husband' [Talibov & Gadzhiev 1966: 95; Haspelmath 1993: 490].    \n\tThe same loanword in the Akhty dialect: Khlyut<i> yet\u02d0\u02c8em </i>'man' [Kibrik & Kodzasov 1990: 59]. Distinct from inherited <i>\u03c7\u00fcl</i> 'husband' [Kibrik & Kodzasov 1990: 59] and borrowed <i>erk\u02c8ek</i> 'male (n.)' [Kibrik & Kodzasov 1990: 220] (< Azerba\u0133ani <i>erk\u00e4k </i>'male (n.), man').    \n\tLezgi <i>it\u02d0im, yet\u02d0em</i> and the syncopated variant <i>t\u02d0im</i> represent a wandering Oriental (originally Arabic) term for 'man; human being'. \n\tThe old root for \u2018man\u2019 is retained as a nominal male ethnonymical suffix: Literary <i>-wi</i> [abs.] / <i>-\u017euw- </i>[obl.] [Gaydarov et al. 2009: 126; Haspelmath 1993: 106], Yarki <i>-\u0263\u00fc</i>, Gyune <i>-g\u00fc</i>, Akhty <i>-\u017e\u00fc</i> [Meylanova 1964: 330].", "valueset_pk": 10090, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 10090, "jsondata": {}, "id": "cman-lGyuneLezgi", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 116, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "t\u02d0im ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 116, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "lezg1247", "ethnologue_code": "lez", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "GyuneLezgi", "name": "Gyune Lezgi", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.5157, "longitude": 47.8951}, "name": "Gyune Lezgi"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.8951, 41.5157]}, "id": "GyuneLezgi"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13974, "ipa": "mu\u0283-k-\u00ee\u02d0 ", "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cman-lOrbaniciChakavian-0", "name": "mu\u0161-k-\u00ee\u02d0 {mu\u0161k\u020b}", "description": "Kalsbeek 1998: 497. Root vocalism indicates borrowing from Standard Croatian. Distinct from <i>mw\u00f4\u0161</i> {m<sup>u</sup>\u020f\u0161} 'husband' [Kalsbeek 1998: 495].", "markup_description": "Kalsbeek 1998: 497. Root vocalism indicates borrowing from Standard Croatian. Distinct from <i>mw\u00f4\u0161</i> {m<sup>u</sup>\u020f\u0161} 'husband' [Kalsbeek 1998: 495].", "valueset_pk": 12233, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12233, "jsondata": {}, "id": "cman-lOrbaniciChakavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 120, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "mu\u0161-k-\u00ee\u02d0 {mu\u0161k\u020b}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 120, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "chak1265", "ethnologue_code": "hrv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "OrbaniciChakavian", "name": "Orbanici Chakavian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 47.544, "longitude": 16.626}, "name": "Orbanici Chakavian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.626, 47.544]}, "id": "OrbaniciChakavian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13975, "ipa": "m\u00fb\u02d0\u0283 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lOrlecChakavian-0", "name": "m\u00fb\u02d0\u0161 {m\u0217\u0161} ~ m\u01d4\u02d0\u0161-k-i {m\u0169\u0161ki} ~ m\u02c8u\u0161-k-i {m\u0215\u0161ki}", "description": "Houtzagers 1985: 302. The term {m\u0217\u0161} is attested with polysemy: 'husband / man'. The adjective {m\u0169\u0161ki} ~ {m\u0215\u0161ki} 'male, men's' can be used substantively.", "markup_description": "Houtzagers 1985: 302. The term {m\u0217\u0161} is attested with polysemy: 'husband / man'. The adjective {m\u0169\u0161ki} ~ {m\u0215\u0161ki} 'male, men's' can be used substantively.", "valueset_pk": 12234, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12234, "jsondata": {}, "id": "cman-lOrlecChakavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 121, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "m\u00fb\u02d0\u0161 {m\u0217\u0161} ~ m\u01d4\u02d0\u0161-k-i {m\u0169\u0161ki} ~ m\u02c8u\u0161-k-i {m\u0215\u0161ki}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 121, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "chak1265", "ethnologue_code": "hrv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "OrlecChakavian", "name": "Orlec Chakavian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 47.544, "longitude": 16.626}, "name": "Orlec Chakavian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.626, 47.544]}, "id": "OrlecChakavian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13976, "ipa": "mu\u0283-k-\u00ee\u02d0 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lVrgadaChakavian-0", "name": "mu\u0161-k-\u00ee\u02d0 {mu\u0161k\u020b}", "description": "Juri\u0161i\u0107 1973: 125. Occurs only as an adjective in the dictionary, but the following context confirms that it also means 'man', as it does in Standard Croatian: {a v\u0129 mu\u0161k\u020b pod kop\u0215s} \"and you, men, hold your tongues\" (literally: \"throw yourselves under cabbage\")  [Juri\u0161i\u0107 1973: 125].  \nDistinct from <i>m\u00fb\u02d0\u017e</i> {m\u0217\u017e} 'husband' [Juri\u0161i\u0107 1973: 126].", "markup_description": "Juri\u0161i\u0107 1973: 125. Occurs only as an adjective in the dictionary, but the following context confirms that it also means 'man', as it does in Standard Croatian: {a v\u0129 mu\u0161k\u020b pod kop\u0215s} \"and you, men, hold your tongues\" (literally: \"throw yourselves under cabbage\")  [Juri\u0161i\u0107 1973: 125].  \nDistinct from <i>m\u00fb\u02d0\u017e</i> {m\u0217\u017e} 'husband' [Juri\u0161i\u0107 1973: 126].", "valueset_pk": 12235, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12235, "jsondata": {}, "id": "cman-lVrgadaChakavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 122, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "mu\u0161-k-\u00ee\u02d0 {mu\u0161k\u020b}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 122, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "chak1265", "ethnologue_code": "hrv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "VrgadaChakavian", "name": "Vrgada Chakavian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 47.544, "longitude": 16.626}, "name": "Vrgada Chakavian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.626, 47.544]}, "id": "VrgadaChakavian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13977, "ipa": "m\u00fb\u02d0\u0292 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lDevinskaNovaVesChakavian-0", "name": "m\u00fb\u02d0\u017e {m\u0217\u017e}", "description": "V\u00e1\u017en\u00fd 1927: 167. In addition to the inherited <i>m\u00fb\u02d0\u017e</i> {m\u0217\u017e}, the Slovakism {hl\u0203p} is also used. Unfortunately, available data do not allow us to find any difference between them.", "markup_description": "V\u00e1\u017en\u00fd 1927: 167. In addition to the inherited <i>m\u00fb\u02d0\u017e</i> {m\u0217\u017e}, the Slovakism {hl\u0203p} is also used. Unfortunately, available data do not allow us to find any difference between them.", "valueset_pk": 12236, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12236, "jsondata": {}, "id": "cman-lDevinskaNovaVesChakavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 123, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 13990, "ipa": "\u0266l\u00e2\u02d0p ", "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cman-lDevinskaNovaVesChakavian-1", "name": "\u0266l\u00e2\u02d0p {hl\u0203p}", "description": "V\u00e1\u017en\u00fd 1927: 150.", "markup_description": "V\u00e1\u017en\u00fd 1927: 150.", "valueset_pk": 12236, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12236, "jsondata": {}, "id": "cman-lDevinskaNovaVesChakavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 123, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "m\u00fb\u02d0\u017e {m\u0217\u017e}, \u0266l\u00e2\u02d0p {hl\u0203p}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 123, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "chak1265", "ethnologue_code": "hrv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "DevinskaNovaVesChakavian", "name": "Devinska Nova Ves Chakavian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 47.544, "longitude": 16.626}, "name": "Devinska Nova Ves Chakavian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.626, 47.544]}, "id": "DevinskaNovaVesChakavian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13978, "ipa": "mow\u0283 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lBurgenlandKajkavian-0", "name": "mow\u0161 {m\u020f\u017e} ~ m\u0254\u0161-k-i\u02d0 {mo\u0161k\u020b}", "description": "Houtzagers 1999: 279-280. The term {m\u020f\u017e} has polysemy: 'man / husband'. The term {mo\u0161k\u020b} is the adjective 'masculine', which can be used as substantive in the meaning 'man'.", "markup_description": "Houtzagers 1999: 279-280. The term {m\u020f\u017e} has polysemy: 'man / husband'. The term {mo\u0161k\u020b} is the adjective 'masculine', which can be used as substantive in the meaning 'man'.", "valueset_pk": 12237, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12237, "jsondata": {}, "id": "cman-lBurgenlandKajkavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 124, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "mow\u0161 {m\u020f\u017e} ~ m\u0254\u0161-k-i\u02d0 {mo\u0161k\u020b}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 124, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "burg1244", "ethnologue_code": "hrv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "BurgenlandKajkavian", "name": "Burgenland Kajkavian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 47.544, "longitude": 16.626}, "name": "Burgenland Kajkavian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.626, 47.544]}, "id": "BurgenlandKajkavian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13979, "ipa": "m\u02c8\u0254\u02d0\u0283-k-i ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lLjubljanaSlovene-0", "name": "m\u02c8\u0254\u02d0\u0161-k-i {mo\u0161ki}", "description": "Ogrinc 2014; Uhlik 2016. Distinct from <i>mo\u02d0\u0161</i> {mo\u017e} 'husband' [Uhlik 2016]. \nStandard Slovene: {mo\u017eak}, {mo\u0161ki} 'man', {mo\u017e} 'husband' [Pretnar 1964: 383].", "markup_description": "Ogrinc 2014; Uhlik 2016. Distinct from <i>mo\u02d0\u0161</i> {mo\u017e} 'husband' [Uhlik 2016]. \nStandard Slovene: {mo\u017eak}, {mo\u0161ki} 'man', {mo\u017e} 'husband' [Pretnar 1964: 383].", "valueset_pk": 12238, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12238, "jsondata": {}, "id": "cman-lLjubljanaSlovene", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 125, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "m\u02c8\u0254\u02d0\u0161-k-i {mo\u0161ki}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 125, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "slov1268", "ethnologue_code": "slv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "LjubljanaSlovene", "name": "Ljubljana Slovene", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 46.2543, "longitude": 14.7766}, "name": "Ljubljana Slovene"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.7766, 46.2543]}, "id": "LjubljanaSlovene"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13981, "ipa": "ma\u0283-k ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lZatolminSlovenian-0", "name": "ma\u0161-k {\u02c8ma\u0161k}", "description": "\u010cujec Stres 1: 374. Distinct from <i>mw\u0254\u017e </i>{\u02c8muo\u017e} 'husband' [\u010cujec Stres 1: 376].", "markup_description": "\u010cujec Stres 1: 374. Distinct from <i>mw\u0254\u017e </i>{\u02c8muo\u017e} 'husband' [\u010cujec Stres 1: 376].", "valueset_pk": 12240, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12240, "jsondata": {}, "id": "cman-lZatolminSlovenian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 127, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "ma\u0161-k {\u02c8ma\u0161k}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 127, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "slov1268", "ethnologue_code": "slv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "ZatolminSlovenian", "name": "Zatolmin Slovenian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 46.2543, "longitude": 14.7766}, "name": "Zatolmin Slovenian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.7766, 46.2543]}, "id": "ZatolminSlovenian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13986, "ipa": "xlap ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cman-lPilisszantoSlovak-0", "name": "xlap {xlap}", "description": "Gregor 1975: 228, Can be used in the meaning 'person' as well. Distinct from <i>vay\u010d-a\u02d0k</i> {vaj\u010d\u00e1k} 'stallion / man (pejorative)' [Gregor 1975: 282]. Distinct from <i>mu\u0161</i> {mu\u0161} 'husband' [Gregor 1975: 246].", "markup_description": "Gregor 1975: 228, Can be used in the meaning 'person' as well. Distinct from <i>vay\u010d-a\u02d0k</i> {vaj\u010d\u00e1k} 'stallion / man (pejorative)' [Gregor 1975: 282]. Distinct from <i>mu\u0161</i> {mu\u0161} 'husband' [Gregor 1975: 246].", "valueset_pk": 12245, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12245, "jsondata": {}, "id": "cman-lPilisszantoSlovak", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 132, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "xlap {xlap}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 132, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "slov1269", "ethnologue_code": "slk", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "PilisszantoSlovak", "name": "Pilisszanto Slovak", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 48.545705, "longitude": 18.78479}, "name": "Pilisszanto Slovak"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [18.78479, 48.545705]}, "id": "PilisszantoSlovak"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13987, "ipa": "xw\u0254p ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cman-lWieciorkaLesserPolish-0", "name": "xw\u0254p {\u03c7u\u032fop}", "description": "Kuca\u0142a 1957: 164. SidG., Fac.: <i>xw\u0254p</i> {\u03c7<sup>u\u032f</sup>op} [Kuca\u0142a 1957: 164]. There is no cognate for Standard {m\u0119\u017cczyzna} [Kuca\u0142a 1957: 298].", "markup_description": "Kuca\u0142a 1957: 164. SidG., Fac.: <i>xw\u0254p</i> {\u03c7<sup>u\u032f</sup>op} [Kuca\u0142a 1957: 164]. There is no cognate for Standard {m\u0119\u017cczyzna} [Kuca\u0142a 1957: 298].", "valueset_pk": 12246, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 12246, "jsondata": {}, "id": "cman-lWieciorkaLesserPolish", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 133, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "xw\u0254p {\u03c7u\u032fop}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 133, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "poli1260", "ethnologue_code": "pol", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "WieciorkaLesserPolish", "name": "Wieciorka Lesser Polish", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 51.8439, "longitude": 18.6255}, "name": "Wieciorka Lesser Polish"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [18.6255, 51.8439]}, "id": "WieciorkaLesserPolish"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 15220, "ipa": "v\u02b2\u00ee\u02d0r-\u0250s ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lStandardLithuanian-0", "name": "v\u02b8\u00ee\u02d0r-\u0250s {v\u00fdras}", "description": "Baronas I: 485. Polysemy: 'man / husband' [Baronas I: 484-485].", "markup_description": "Baronas I: 485. Polysemy: 'man / husband' [Baronas I: 484-485].", "valueset_pk": 13411, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 13411, "jsondata": {}, "id": "cman-lStandardLithuanian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 136, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "v\u02b8\u00ee\u02d0r-\u0250s {v\u00fdras}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 136, "parent_pk": 9, "family_pk": null, "glottocode_": "lith1251", "ethnologue_code": "lit", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StandardLithuanian", "name": "Standard Lithuanian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 55.1429, "longitude": 23.9601}, "name": "Standard Lithuanian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [23.9601, 55.1429]}, "id": "StandardLithuanian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 15221, "ipa": "v\u012b\u02d0r-s ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lStandardLatvian-0", "name": "v\u012b\u02d0r-s {v\u012b\u0303rs} ~ v\u012b\u02d0r-y\u025b\u0304t-is {v\u012b\u0303ri\u1ebdtis}", "description": "KLV 1988: 243; LVP 1995: 857, 858. The term <i>v\u012b\u02d0r-s</i> {v\u012b\u0303rs} is used in the meaning 'husband' as well [KLV 1988: 243].", "markup_description": "KLV 1988: 243; LVP 1995: 857, 858. The term <i>v\u012b\u02d0r-s</i> {v\u012b\u0303rs} is used in the meaning 'husband' as well [KLV 1988: 243].", "valueset_pk": 13412, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 13412, "jsondata": {}, "id": "cman-lStandardLatvian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 137, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "v\u012b\u02d0r-s {v\u012b\u0303rs} ~ v\u012b\u02d0r-y\u025b\u0304t-is {v\u012b\u0303ri\u1ebdtis}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 137, "parent_pk": 9, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1325", "ethnologue_code": "lvs", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StandardLatvian", "name": "Standard Latvian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 57.0, "longitude": 24.0}, "name": "Standard Latvian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [24.0, 57.0]}, "id": "StandardLatvian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 15393, "ipa": "pesan-  ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lHittiteOld-0", "name": "pesan-  ", "description": "CHD P: 324; HEG P: 585; Kloekhorst 2008: 670. Common gender; paradigm: <i>pesan- / pisen- / pesn-</i>. OH+. Isolated within Anatolian, but corresponds to Lat. <i>p\u0113nis</i> 'penis' and other terms for male genitalia. In Luwian the word for 'man' is an etymologically obscure stem <i>zida/i-</i> (C) [Melchert 1993: 284].", "markup_description": "CHD P: 324; HEG P: 585; Kloekhorst 2008: 670. Common gender; paradigm: <i>pesan- / pisen- / pesn-</i>. OH+. Isolated within Anatolian, but corresponds to Lat. <i>p\u0113nis</i> 'penis' and other terms for male genitalia. In Luwian the word for 'man' is an etymologically obscure stem <i>zida/i-</i> (C) [Melchert 1993: 284].", "valueset_pk": 13581, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 13581, "jsondata": {}, "id": "cman-lHittiteOld", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 138, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "pesan-  ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 138, "parent_pk": 10, "family_pk": null, "glottocode_": "hitt1242", "ethnologue_code": "hit", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "HittiteOld", "name": "Hittite (Old)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 40.0, "longitude": 35.0}, "name": "Hittite (Old)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [35.0, 40.0]}, "id": "HittiteOld"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 15631, "ipa": "kar\u02b2u ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lYandruwandha-0", "name": "kar\u02b8u {karru}", "description": "Breen 2015a: 27. Some examples: {Ngala yiwalitji kardrarda pakurlayi, ngala ngarru karruli thana pawatji kudrarlayi} \u201cOnly the men crush the seeds, while the women dig yams\u201d, {Wanitji ngathu wawangala, karrula yina nganyi} \u201cI can watch the corroboree now because I\u2019m a man\u201d (Breen 2015a: 27).<br/>Distinct from {pirri-pirri}, {walypala} \u2018white man\u2019 (Breen 2015a: 89, 111), the second word is an English borrowing; and distinct from {kan.ga} \u2018man! (as a term of address)\u2019 (Breen 2015a: 23).", "markup_description": "Breen 2015a: 27. Some examples: {Ngala yiwalitji kardrarda pakurlayi, ngala ngarru karruli thana pawatji kudrarlayi} \u201cOnly the men crush the seeds, while the women dig yams\u201d, {Wanitji ngathu wawangala, karrula yina nganyi} \u201cI can watch the corroboree now because I\u2019m a man\u201d (Breen 2015a: 27).<br/>Distinct from {pirri-pirri}, {walypala} \u2018white man\u2019 (Breen 2015a: 89, 111), the second word is an English borrowing; and distinct from {kan.ga} \u2018man! (as a term of address)\u2019 (Breen 2015a: 23).", "valueset_pk": 13800, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 13800, "jsondata": {}, "id": "cman-lYandruwandha", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 140, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "kar\u02b8u {karru}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 140, "parent_pk": 12, "family_pk": null, "glottocode_": "yand1253", "ethnologue_code": "ynd", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Yandruwandha", "name": "Yandruwandha", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -28.4744, "longitude": 140.583}, "name": "Yandruwandha"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [140.583, -28.4744]}, "id": "Yandruwandha"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 15749, "ipa": "oira-to ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cman-lRotokas-0", "name": "oira-to {oirato}", "description": "Firchow et al. 1973: 332; Firchow & Firchow 2008: 54. Compare {oirato vo kasipuaro sisievoi vatuava vorevira rera aroviakuoro}. \u201cThe wife pacified the man\u2019s anger changing his attitude\u201d or \u201cShe cooled him off\u201d. Numerous examples of use in (Firchow & Firchow 2008).<br/>The word<i> oiratovasito</i> {oiravasito} means \u2018adult male\u2019  (Firchow et al. 1973: 61).", "markup_description": "Firchow et al. 1973: 332; Firchow & Firchow 2008: 54. Compare {oirato vo kasipuaro sisievoi vatuava vorevira rera aroviakuoro}. \u201cThe wife pacified the man\u2019s anger changing his attitude\u201d or \u201cShe cooled him off\u201d. Numerous examples of use in (Firchow & Firchow 2008).<br/>The word<i> oiratovasito</i> {oiravasito} means \u2018adult male\u2019  (Firchow et al. 1973: 61).", "valueset_pk": 13909, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 13909, "jsondata": {}, "id": "cman-lRotokas", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 141, "parameter_pk": 51, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "oira-to {oirato}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 141, "parent_pk": 13, "family_pk": null, "glottocode_": "roto1249", "ethnologue_code": "roo", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Rotokas", "name": "Rotokas", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -5.94339, "longitude": 155.154}, "name": "Rotokas"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [155.154, -5.94339]}, "id": "Rotokas"}]}