{"type": "FeatureCollection", "properties": {"layer": "", "name": "bark", "domain": []}, "features": [{"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3, "ipa": "n\u032aala ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lPittaPitta-0", "name": "n\u032aala {n\u032aala}", "description": "Blake 1979: 229. Polysemy: \u2018bark / skin\u2019.<br/>Ngulupulu: {nulla} \u2018bark\u2019 (Curr 1886: 369). Polysemy: \u2018bark / skin\u2019.<br/>Ringu-Ringu: {koolbaturre} \u2018bark\u2019 (Curr 1886: 357).", "markup_description": "Blake 1979: 229. Polysemy: \u2018bark / skin\u2019.<br/>Ngulupulu: {nulla} \u2018bark\u2019 (Curr 1886: 369). Polysemy: \u2018bark / skin\u2019.<br/>Ringu-Ringu: {koolbaturre} \u2018bark\u2019 (Curr 1886: 357).", "valueset_pk": 3, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lPittaPitta", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 15, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "n\u032aala {n\u032aala}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 15, "parent_pk": 1, "family_pk": null, "glottocode_": "pitt1247", "ethnologue_code": "pit", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "PittaPitta", "name": "Pitta Pitta", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -22.7952, "longitude": 139.983}, "name": "Pitta Pitta"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [139.983, -22.7952]}, "id": "PittaPitta"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 358, "ipa": "pi\u027eli ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lDieri-0", "name": "pi\u027eli {pirli}", "description": "Austin 2013: 28. Polysemy: \u2018bark of tree / net bag / pouch of marsupial\u2019.<br/>The second candidate is pi\u0236i {pityi}glossed with polysemy \u2018bark of tree / dish / coolamon (a carrying dish fashioned from bark)\u2019. Which word is more commonly used for the meaning \u2018bark of tree\u2019 remains unclear, since there are no examples in Austin\u2019s data (1978, 2013). Provisionally we take both words as technical synonyms.", "markup_description": "Austin 2013: 28. Polysemy: \u2018bark of tree / net bag / pouch of marsupial\u2019.<br/>The second candidate is pi\u0236i {pityi}glossed with polysemy \u2018bark of tree / dish / coolamon (a carrying dish fashioned from bark)\u2019. Which word is more commonly used for the meaning \u2018bark of tree\u2019 remains unclear, since there are no examples in Austin\u2019s data (1978, 2013). Provisionally we take both words as technical synonyms.", "valueset_pk": 333, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 333, "jsondata": {}, "id": "cbark-lDieri", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 18, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}, {"pk": 359, "ipa": "pici ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cbark-lDieri-1", "name": "pi\u0236i {pityi}", "description": "Austin 2013: 29. Polysemy: \u2018bark of tree / dish / coolamon (a carrying dish fashioned from bark)\u2019.", "markup_description": "Austin 2013: 29. Polysemy: \u2018bark of tree / dish / coolamon (a carrying dish fashioned from bark)\u2019.", "valueset_pk": 333, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 333, "jsondata": {}, "id": "cbark-lDieri", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 18, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "pi\u027eli {pirli}, pi\u0236i {pityi}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 18, "parent_pk": 3, "family_pk": null, "glottocode_": "dier1241", "ethnologue_code": "dif", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Dieri", "name": "Dieri", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -28.1667, "longitude": 138.0}, "name": "Dieri"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [138.0, -28.1667]}, "id": "Dieri"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 528, "ipa": "POSSR=sit\u0361s\u02bc ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lHupa-0", "name": "POSSR=sic\u02bc ", "description": "Sapir & Golla 2001: 783; Golla 1996a: 29 sub 'dye'; Golla 1964: 112; Golla 1970: 219. Polysemy: 'bark / human skin / hide'. Cf. also some specific terms: k\u02bc\u02b8i=la\u02d0-tos-\u010d\u02bce\u0294 'heavy bark of conifers' [Sapir & Golla 2001: 752; Golla 1996a: 9] (not entirely clear morphologically, the bound root la\u02d0 is related to trees [Sapir & Golla 2001: 761]), si-k\u02b0\u02b8e\u02d0c\u02bc 'thin bark of deciduous trees; shell (of a nut)' [Golla 1996a: 9].", "markup_description": "Sapir & Golla 2001: 783; Golla 1996a: 29 sub 'dye'; Golla 1964: 112; Golla 1970: 219. Polysemy: 'bark / human skin / hide'. Cf. also some specific terms: k\u02bc\u02b8i=la\u02d0-tos-\u010d\u02bce\u0294 'heavy bark of conifers' [Sapir & Golla 2001: 752; Golla 1996a: 9] (not entirely clear morphologically, the bound root la\u02d0 is related to trees [Sapir & Golla 2001: 761]), si-k\u02b0\u02b8e\u02d0c\u02bc 'thin bark of deciduous trees; shell (of a nut)' [Golla 1996a: 9].", "valueset_pk": 479, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 479, "jsondata": {}, "id": "cbark-lHupa", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 19, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=sic\u02bc ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 19, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "hupa1239", "ethnologue_code": "hup", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Hupa", "name": "Hupa", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.0982, "longitude": -123.68}, "name": "Hupa"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-123.68, 41.0982]}, "id": "Hupa"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 529, "ipa": null, "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lMattole-0", "name": "N/A", "description": "Not attested. <br/><br/>\tBear River dialect: not attested.", "markup_description": "Not attested. <br/><br/>\tBear River dialect: not attested.", "valueset_pk": 480, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 480, "jsondata": {}, "id": "cbark-lMattole", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 20, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 20, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "matt1238", "ethnologue_code": "mvb", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Mattole", "name": "Mattole", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 40.4321, "longitude": -122.863}, "name": "Mattole"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-122.863, 40.4321]}, "id": "Mattole"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 530, "ipa": "t\u0320\u0361\u0283\u02b0\u0259n=s\u0259t\u0361s ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lKato-0", "name": "\u010d\u02b0\u0259n=s\u0259c ", "description": "Goddard 1912: 27. Literally 'tree' q.v. + 'skin' q.v.", "markup_description": "Goddard 1912: 27. Literally 'tree' q.v. + 'skin' q.v.", "valueset_pk": 481, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 481, "jsondata": {}, "id": "cbark-lKato", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 21, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u010d\u02b0\u0259n=s\u0259c ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 21, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "kato1244", "ethnologue_code": "ktw", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Kato", "name": "Kato", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 39.7002, "longitude": -123.432}, "name": "Kato"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-123.432, 39.7002]}, "id": "Kato"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 531, "ipa": "POSSR=\u0283i\u02d0 ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cbark-lTaldashGalice-0", "name": "POSSR=\u0161i\u02d0 ", "description": "Ho\u0133er 1973: 60. Polysemy: 'human skin / animal hide / bark'.", "markup_description": "Ho\u0133er 1973: 60. Polysemy: 'human skin / animal hide / bark'.", "valueset_pk": 482, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 482, "jsondata": {}, "id": "cbark-lTaldashGalice", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 22, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=\u0161i\u02d0 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 22, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "gali1261", "ethnologue_code": "gce", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "TaldashGalice", "name": "Taldash Galice", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.3914, "longitude": -120.75}, "name": "Taldash Galice"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-120.75, 45.3914]}, "id": "TaldashGalice"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 532, "ipa": null, "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lUpperInletTanaina-0", "name": "N/A", "description": "No generic term documented for Upper Inlet Tanaina.", "markup_description": "No generic term documented for Upper Inlet Tanaina.", "valueset_pk": 483, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 483, "jsondata": {}, "id": "cbark-lUpperInletTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 23, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 23, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "tana1289", "ethnologue_code": "tfn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "UpperInletTanaina", "name": "Upper Inlet Tanaina", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 60.4712, "longitude": -150.759}, "name": "Upper Inlet Tanaina"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-150.759, 60.4712]}, "id": "UpperInletTanaina"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 533, "ipa": "k\u02bc=t\u02bcit\u0320\u0361\u0283\u02bc-a ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lOuterInletTanaina-0", "name": "k\u02bc=t\u02bci\u010d\u02bc-a ", "description": "Kari 2007: 61, 346; Kari 1977: 75.", "markup_description": "Kari 2007: 61, 346; Kari 1977: 75.", "valueset_pk": 484, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 484, "jsondata": {}, "id": "cbark-lOuterInletTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 24, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "k\u02bc=t\u02bci\u010d\u02bc-a ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 24, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "tana1289", "ethnologue_code": "tfn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "OuterInletTanaina", "name": "Outer Inlet Tanaina", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 60.4712, "longitude": -150.759}, "name": "Outer Inlet Tanaina"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-150.759, 60.4712]}, "id": "OuterInletTanaina"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 534, "ipa": "k\u02bc=t\u02bcit\u0320\u0361\u0283\u02bc-a ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lInlandTanaina-0", "name": "k\u02bc=t\u02bci\u010d\u02bc-a ", "description": "Kari 2007: 61, 346; Kari 1977: 75. No generic term in [Wassillie 1979: 7], where k\u02bc=t\u02bci\u010d\u02bc-a is not quoted at all.\nCommon Tanaina notes: k\u02bc=t\u02bci\u010d\u02bc-a is glossed as 'bark, birchbark, spruce bark, bark peelings, pieces of bark' in [Kari 2007: 61], but only as 'bark peeling' in [Kari 1977: 75]. Initial k\u02bc= is the indefinite possessive pronoun, -a is the izafet exponent [Holton et al. 2004: 15 f.; Boraas 2010: 12 ff.].", "markup_description": "Kari 2007: 61, 346; Kari 1977: 75. No generic term in [Wassillie 1979: 7], where k\u02bc=t\u02bci\u010d\u02bc-a is not quoted at all.\nCommon Tanaina notes: k\u02bc=t\u02bci\u010d\u02bc-a is glossed as 'bark, birchbark, spruce bark, bark peelings, pieces of bark' in [Kari 2007: 61], but only as 'bark peeling' in [Kari 1977: 75]. Initial k\u02bc= is the indefinite possessive pronoun, -a is the izafet exponent [Holton et al. 2004: 15 f.; Boraas 2010: 12 ff.].", "valueset_pk": 485, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 485, "jsondata": {}, "id": "cbark-lInlandTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 25, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "k\u02bc=t\u02bci\u010d\u02bc-a ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 25, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "tana1289", "ethnologue_code": "tfn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "InlandTanaina", "name": "Inland Tanaina", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 60.4712, "longitude": -150.759}, "name": "Inland Tanaina"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-150.759, 60.4712]}, "id": "InlandTanaina"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 535, "ipa": "k\u02bc=t\u02bcit\u0320\u0361\u0283\u02bc-a ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lIliamnaTanaina-0", "name": "k\u02bc=t\u02bci\u010d\u02bc-a ", "description": "Kari 2007: 61, 346; Kari 1977: 75.\nCommon Tanaina notes: k\u02bc=t\u02bci\u010d\u02bc-a is glossed as 'bark, birchbark, spruce bark, bark peelings, pieces of bark' in [Kari 2007: 61], but only as 'bark peeling' in [Kari 1977: 75]. Initial k\u02bc= is the indefinite possessive pronoun, -a is the izafet exponent [Holton et al. 2004: 15 f.; Boraas 2010: 12 ff.].", "markup_description": "Kari 2007: 61, 346; Kari 1977: 75.\nCommon Tanaina notes: k\u02bc=t\u02bci\u010d\u02bc-a is glossed as 'bark, birchbark, spruce bark, bark peelings, pieces of bark' in [Kari 2007: 61], but only as 'bark peeling' in [Kari 1977: 75]. Initial k\u02bc= is the indefinite possessive pronoun, -a is the izafet exponent [Holton et al. 2004: 15 f.; Boraas 2010: 12 ff.].", "valueset_pk": 486, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 486, "jsondata": {}, "id": "cbark-lIliamnaTanaina", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 26, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "k\u02bc=t\u02bci\u010d\u02bc-a ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 26, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "tana1289", "ethnologue_code": "tfn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "IliamnaTanaina", "name": "Iliamna Tanaina", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 60.4712, "longitude": -150.759}, "name": "Iliamna Tanaina"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-150.759, 60.4712]}, "id": "IliamnaTanaina"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 536, "ipa": "POSSR=la=t\u02bcu\u02d0t\u0361s-e\u0294 ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCentralAhtena-0", "name": "POSSR=la=t\u02bcu\u02d0c-e\u0294 ", "description": "Kari 1990: 352, 482; Kari & Buck 1975: 30; Smelcer 2010: 107.    <br/><br/>\tLower Ahtena: POSSR=la=t\u02bcu\u02d0c-e\u0294 [Kari 1990: 352, 482; Kari & Buck 1975: 30; Smelcer 2010: 107].    <br/><br/>\tWestern Ahtena: POSSR=la=t\u02bcu\u02d0c-e\u0294 [Kari 1990: 352, 482; Kari & Buck 1975: 30; Smelcer 2010: 107].\nCommon Ahtena notes: Literally 'branch's peel' with \u026ca (possessed =la) 'hand / branch' q.v. and t\u02bcu\u02d0c\u02bc (with regular deglottalization in the izafet form with the suffix -e\u0294) 'peel, rind' [Kari 1990: 352]. This word is quoted as the most generic term for 'bark' in [Kari & Buck 1975: 30; Smelcer 2010: 107], but specified as 'outer bark of spruce, cottonwood, willow' in [Kari 1990: 352]; however, there is no generic term for 'bark' in the latter dictionary.  <br/><br/>\tCf. the cognate verb *=\u026c=t\u02bcu\u02d0c\u02bc 'to peel' (> Central & Western ...u\u02d0c\u02bc, Lower ...u\u02d0\u0294s, Mentasta ...u\u02d0c) [Kari 1990: 352].", "markup_description": "Kari 1990: 352, 482; Kari & Buck 1975: 30; Smelcer 2010: 107.    <br/><br/>\tLower Ahtena: POSSR=la=t\u02bcu\u02d0c-e\u0294 [Kari 1990: 352, 482; Kari & Buck 1975: 30; Smelcer 2010: 107].    <br/><br/>\tWestern Ahtena: POSSR=la=t\u02bcu\u02d0c-e\u0294 [Kari 1990: 352, 482; Kari & Buck 1975: 30; Smelcer 2010: 107].\nCommon Ahtena notes: Literally 'branch's peel' with \u026ca (possessed =la) 'hand / branch' q.v. and t\u02bcu\u02d0c\u02bc (with regular deglottalization in the izafet form with the suffix -e\u0294) 'peel, rind' [Kari 1990: 352]. This word is quoted as the most generic term for 'bark' in [Kari & Buck 1975: 30; Smelcer 2010: 107], but specified as 'outer bark of spruce, cottonwood, willow' in [Kari 1990: 352]; however, there is no generic term for 'bark' in the latter dictionary.  <br/><br/>\tCf. the cognate verb *=\u026c=t\u02bcu\u02d0c\u02bc 'to peel' (> Central & Western ...u\u02d0c\u02bc, Lower ...u\u02d0\u0294s, Mentasta ...u\u02d0c) [Kari 1990: 352].", "valueset_pk": 487, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 487, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCentralAhtena", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 27, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=la=t\u02bcu\u02d0c-e\u0294 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 27, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "ahte1237", "ethnologue_code": "aht", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CentralAhtena", "name": "Central Ahtena", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 61.7068, "longitude": -144.889}, "name": "Central Ahtena"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-144.889, 61.7068]}, "id": "CentralAhtena"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 537, "ipa": "POSSR=la=t\u02bcu\u02d0t\u0361s-e\u0294 ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lMentastaAhtena-0", "name": "POSSR=la=t\u02bcu\u02d0c-e\u0294 ", "description": "Kari 1990: 352, 482; Kari & Buck 1975: 30; Smelcer 2010: 107.\nCommon Ahtena notes: Literally 'branch's peel' with \u026ca (possessed =la) 'hand / branch' q.v. and t\u02bcu\u02d0c\u02bc (with regular deglottalization in the izafet form with the suffix -e\u0294) 'peel, rind' [Kari 1990: 352]. This word is quoted as the most generic term for 'bark' in [Kari & Buck 1975: 30; Smelcer 2010: 107], but specified as 'outer bark of spruce, cottonwood, willow' in [Kari 1990: 352]; however, there is no generic term for 'bark' in the latter dictionary.  <br/><br/>\tCf. the cognate verb *=\u026c=t\u02bcu\u02d0c\u02bc 'to peel' (> Central & Western ...u\u02d0c\u02bc, Lower ...u\u02d0\u0294s, Mentasta ...u\u02d0c) [Kari 1990: 352].", "markup_description": "Kari 1990: 352, 482; Kari & Buck 1975: 30; Smelcer 2010: 107.\nCommon Ahtena notes: Literally 'branch's peel' with \u026ca (possessed =la) 'hand / branch' q.v. and t\u02bcu\u02d0c\u02bc (with regular deglottalization in the izafet form with the suffix -e\u0294) 'peel, rind' [Kari 1990: 352]. This word is quoted as the most generic term for 'bark' in [Kari & Buck 1975: 30; Smelcer 2010: 107], but specified as 'outer bark of spruce, cottonwood, willow' in [Kari 1990: 352]; however, there is no generic term for 'bark' in the latter dictionary.  <br/><br/>\tCf. the cognate verb *=\u026c=t\u02bcu\u02d0c\u02bc 'to peel' (> Central & Western ...u\u02d0c\u02bc, Lower ...u\u02d0\u0294s, Mentasta ...u\u02d0c) [Kari 1990: 352].", "valueset_pk": 488, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 488, "jsondata": {}, "id": "cbark-lMentastaAhtena", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 28, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=la=t\u02bcu\u02d0c-e\u0294 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 28, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "ahte1237", "ethnologue_code": "aht", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "MentastaAhtena", "name": "Mentasta Ahtena", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 61.7068, "longitude": -144.889}, "name": "Mentasta Ahtena"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-144.889, 61.7068]}, "id": "MentastaAhtena"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 538, "ipa": "w\u00e9=t\u02bc\u00ec\u02d0 ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lDogrib-0", "name": "w\u00e9=t\u02bc\u00ec\u02d0 ", "description": "Saxon & Siemens 1996: 114, 143. Polysemy: 'bark / peel'. Initial we= is apparently the fossilized possessive pronoun 'his, her, its'; cf., e.g., with a full-fledged possessor: k\u02bc\u00ed w\u00e9t\u02bc\u00ec\u02d0 'birch bark' [Saxon & Siemens 1996: 63] (k\u02bc\u00ed 'birch').", "markup_description": "Saxon & Siemens 1996: 114, 143. Polysemy: 'bark / peel'. Initial we= is apparently the fossilized possessive pronoun 'his, her, its'; cf., e.g., with a full-fledged possessor: k\u02bc\u00ed w\u00e9t\u02bc\u00ec\u02d0 'birch bark' [Saxon & Siemens 1996: 63] (k\u02bc\u00ed 'birch').", "valueset_pk": 489, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 489, "jsondata": {}, "id": "cbark-lDogrib", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 29, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "w\u00e9=t\u02bc\u00ec\u02d0 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 29, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "dogr1252", "ethnologue_code": "dgr", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Dogrib", "name": "Dogrib", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 63.17, "longitude": -117.25}, "name": "Dogrib"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-117.25, 63.17]}, "id": "Dogrib"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 539, "ipa": "POSSR=t\u02bc\u00faw-\u00e9\u0294 ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lNorthSlaveyHare-0", "name": "POSSR=t\u02bc\u00faw-\u00e9\u0294 ", "description": "Rice 1978: 99, 118. Polysemy: 'skin / bark'.", "markup_description": "Rice 1978: 99, 118. Polysemy: 'skin / bark'.", "valueset_pk": 490, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 490, "jsondata": {}, "id": "cbark-lNorthSlaveyHare", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 30, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=t\u02bc\u00faw-\u00e9\u0294 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 30, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "nort2942", "ethnologue_code": "scs", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "NorthSlaveyHare", "name": "North Slavey (Hare)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 63.5, "longitude": -125.67}, "name": "North Slavey (Hare)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-125.67, 63.5]}, "id": "NorthSlaveyHare"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 540, "ipa": "t\u0320\u0361\u0283\u02bc\u00e8=l\u00e0\u02d0=t\u0361s\u02bc\u00e8j\u0325 ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cbark-lTanacross-0", "name": "\u010d\u02bc\u00e8=l\u00e0\u02d0=c\u02bc\u00e8y\u0325 ", "description": "Arnold et al. 2009: 51, 275, 307; Holton 2000: 340; Brean & Milanowski 1979: 9; McRoy 1973: 5. Glossed as 'tree bark, bark of any tree' in [Arnold et al. 2009], but specifically as 'spruce bark' in [Holton 2000]. Literally 'c\u02bc\u00e8y\u0325 of l\u00e0\u02d0', where l\u00e0\u02d0 is the old root for 'hand / branch', whereas c\u02bc\u00e8y\u0325 should mean 'peel, bark' vel sim.; initial \u010d\u02bc\u00e8= is the indefinite possessive pronoun. The root c\u02bc\u00e8y\u0325 seems undocumented outside this compound (cf. c\u02bc\u00e8y\u0325 'boat, skiff' [Arnold et al. 2009: 61]); the root l\u00e0\u02d0 with the underlying meaning 'hand / branch' is attested, e.g., in =in=\u026c\u032c\u00e1-\u0294 'hand' q.v. or \u010d\u02bc\u00e8=l\u00e0\u02d0=\u0294\u00e9\u0142 'branch' [Arnold et al. 2009: 65], literally 'boughs of l\u00e0\u02d0' with \u0294\u00e9\u026c 'boughs' [Arnold et al. 2009: 250].  <br/><br/>\tDistinct from the specific term \u010d\u02bc\u00e8=l\u00e0=h=t\u02bc\u00fb\u02d0\u0292 'outer bark' [Arnold et al. 2009: 51; Holton 2000: 340], which has the same structure as \u010d\u02bc\u00e8=l\u00e0\u02d0=c\u02bc\u00e8y\u0325, but =h=t\u02bc\u00fb\u02d0\u0292 is apparently the nominalized verb for 'to peel' (not attested independently; classifier =h= < *=\u026c=).  <br/><br/>\tIn [Shinen 1958: 12], another expression for 'bark of tree' is quoted: \u010d\u02b0e=\u00f0u=c\u02b0en\u0294, which actually represents the compound \u010d\u02bc\u00e8=\u03b8\u032c\u00f9=\u010d\u02b0\u011bn\u02d0-\u0294 'stump of branch remaining after branch is broken off' [Arnold et al. 2009: 65].", "markup_description": "Arnold et al. 2009: 51, 275, 307; Holton 2000: 340; Brean & Milanowski 1979: 9; McRoy 1973: 5. Glossed as 'tree bark, bark of any tree' in [Arnold et al. 2009], but specifically as 'spruce bark' in [Holton 2000]. Literally 'c\u02bc\u00e8y\u0325 of l\u00e0\u02d0', where l\u00e0\u02d0 is the old root for 'hand / branch', whereas c\u02bc\u00e8y\u0325 should mean 'peel, bark' vel sim.; initial \u010d\u02bc\u00e8= is the indefinite possessive pronoun. The root c\u02bc\u00e8y\u0325 seems undocumented outside this compound (cf. c\u02bc\u00e8y\u0325 'boat, skiff' [Arnold et al. 2009: 61]); the root l\u00e0\u02d0 with the underlying meaning 'hand / branch' is attested, e.g., in =in=\u026c\u032c\u00e1-\u0294 'hand' q.v. or \u010d\u02bc\u00e8=l\u00e0\u02d0=\u0294\u00e9\u0142 'branch' [Arnold et al. 2009: 65], literally 'boughs of l\u00e0\u02d0' with \u0294\u00e9\u026c 'boughs' [Arnold et al. 2009: 250].  <br/><br/>\tDistinct from the specific term \u010d\u02bc\u00e8=l\u00e0=h=t\u02bc\u00fb\u02d0\u0292 'outer bark' [Arnold et al. 2009: 51; Holton 2000: 340], which has the same structure as \u010d\u02bc\u00e8=l\u00e0\u02d0=c\u02bc\u00e8y\u0325, but =h=t\u02bc\u00fb\u02d0\u0292 is apparently the nominalized verb for 'to peel' (not attested independently; classifier =h= < *=\u026c=).  <br/><br/>\tIn [Shinen 1958: 12], another expression for 'bark of tree' is quoted: \u010d\u02b0e=\u00f0u=c\u02b0en\u0294, which actually represents the compound \u010d\u02bc\u00e8=\u03b8\u032c\u00f9=\u010d\u02b0\u011bn\u02d0-\u0294 'stump of branch remaining after branch is broken off' [Arnold et al. 2009: 65].", "valueset_pk": 491, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 491, "jsondata": {}, "id": "cbark-lTanacross", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 31, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u010d\u02bc\u00e8=l\u00e0\u02d0=c\u02bc\u00e8y\u0325 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 31, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "tana1290", "ethnologue_code": "tcb", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Tanacross", "name": "Tanacross", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 63.4046, "longitude": -143.338}, "name": "Tanacross"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-143.338, 63.4046]}, "id": "Tanacross"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 541, "ipa": "\u03b8\u026fh ", "cognate_class": 5, "jsondata": {}, "id": "cbark-lUpperTananaTetlin-0", "name": "\u03b8\u026fh ", "description": "Milanowski, p.c. Polysemy: 'bark / skin' q.v. Widely applicable: c\u02bco\u02d0 \u03b8\u026fh 'spruce bark'; k\u02bc\u0129\u02d0 \u03b8\u026fh 'birch bark', k\u02bc\u026fh \u03b8\u026fh 'alder bark' (Milanowski, p.c.). <br/><br/>\tScottie Creek: c\u02bc\u00ec=l\u00e0l=c\u02bcay 'bark', attested in the collocation c\u02bcok c\u02bc\u00ecl\u00e0lc\u02bcay 'spruce bark' [John 1997: 60] (c\u02bcok 'spruce'). Similar to the Tanacross expression for 'bark', but less clear morphologically, since the Tanana indefinite possessive pronoun is \u010d\u02bci=, not c\u02bc\u00ec=. Distinct from specific k\u02bc\u0129\u02d0 'birch / birch bark' [John 1997: 57].", "markup_description": "Milanowski, p.c. Polysemy: 'bark / skin' q.v. Widely applicable: c\u02bco\u02d0 \u03b8\u026fh 'spruce bark'; k\u02bc\u0129\u02d0 \u03b8\u026fh 'birch bark', k\u02bc\u026fh \u03b8\u026fh 'alder bark' (Milanowski, p.c.). <br/><br/>\tScottie Creek: c\u02bc\u00ec=l\u00e0l=c\u02bcay 'bark', attested in the collocation c\u02bcok c\u02bc\u00ecl\u00e0lc\u02bcay 'spruce bark' [John 1997: 60] (c\u02bcok 'spruce'). Similar to the Tanacross expression for 'bark', but less clear morphologically, since the Tanana indefinite possessive pronoun is \u010d\u02bci=, not c\u02bc\u00ec=. Distinct from specific k\u02bc\u0129\u02d0 'birch / birch bark' [John 1997: 57].", "valueset_pk": 492, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 492, "jsondata": {}, "id": "cbark-lUpperTananaTetlin", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 32, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u03b8\u026fh ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 32, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "uppe1437", "ethnologue_code": "tau", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "UpperTananaTetlin", "name": "Upper Tanana (Tetlin)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 62.6867, "longitude": -141.37}, "name": "Upper Tanana (Tetlin)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-141.37, 62.6867]}, "id": "UpperTananaTetlin"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 542, "ipa": "POSSR=l\u028c=t\u02bcut\u0361s-a\u0294 ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lLowerTananaMinto-0", "name": "POSSR=l\u028c=t\u02bcuc-a\u0294 ", "description": "Kari 1994: 259, 366. Glossed as 'outer bark of spruce, cottonwood, willow, alder'. Literally 'peel of branches' with =l\u028c-\u0294 'hand; branch' and t\u02bcuc 'rind, peeling' [Kari 1994: 259]. Cf. the cognate verb OBJ=t=l=t\u02bcuc 'to peel' [Kari 1994: 259]. <br/><br/>\tDistinct from k\u02bciy\u0325 'birch / birch bark' [Kari 1994: 167, 366].", "markup_description": "Kari 1994: 259, 366. Glossed as 'outer bark of spruce, cottonwood, willow, alder'. Literally 'peel of branches' with =l\u028c-\u0294 'hand; branch' and t\u02bcuc 'rind, peeling' [Kari 1994: 259]. Cf. the cognate verb OBJ=t=l=t\u02bcuc 'to peel' [Kari 1994: 259]. <br/><br/>\tDistinct from k\u02bciy\u0325 'birch / birch bark' [Kari 1994: 167, 366].", "valueset_pk": 493, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 493, "jsondata": {}, "id": "cbark-lLowerTananaMinto", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 33, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=l\u028c=t\u02bcuc-a\u0294 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 33, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "lowe1425", "ethnologue_code": "taa", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "LowerTananaMinto", "name": "Lower Tanana (Minto)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 64.8834, "longitude": -149.451}, "name": "Lower Tanana (Minto)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-149.451, 64.8834]}, "id": "LowerTananaMinto"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 543, "ipa": "POSSR=la=t\u02bcuz ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCentralCarrier-0", "name": "POSSR=la=t\u02bcuz ", "description": "Poser 1998/2013: 234, 608; Antoine et al. 1974: 33, 297. Glossed as 'outer bark' by Poser and simply as 'bark' by Antoine et al. Literally 'peel of hands (i.e., of branches)' with POSSR=la 'hand' q.v. and POSSR=t\u02bcuz 'peeling, peel of potato; inner bark of tree' [Poser 1998/2013: 477; Antoine et al. 1974: 46]. In [Poser 2011a: 34], 'bark of tree' is translated simply as POSSR=t\u02bcuz.  <br/><br/>\tThere is also an unclear term POSSR=la(-)\u0294 [Poser 1998/2013: 232] which means generally 'bark', occasionally attested as the first element of compounds or even as an independent word.  <br/><br/>\tDistinct from two expressions for 'inner bark': POSSR=la\u0294=til and POSSR=la\u0294=t\u02b0ai [Poser 1998/2013: 56; Morice 1932, 1: 45], whose second elements are unclear.", "markup_description": "Poser 1998/2013: 234, 608; Antoine et al. 1974: 33, 297. Glossed as 'outer bark' by Poser and simply as 'bark' by Antoine et al. Literally 'peel of hands (i.e., of branches)' with POSSR=la 'hand' q.v. and POSSR=t\u02bcuz 'peeling, peel of potato; inner bark of tree' [Poser 1998/2013: 477; Antoine et al. 1974: 46]. In [Poser 2011a: 34], 'bark of tree' is translated simply as POSSR=t\u02bcuz.  <br/><br/>\tThere is also an unclear term POSSR=la(-)\u0294 [Poser 1998/2013: 232] which means generally 'bark', occasionally attested as the first element of compounds or even as an independent word.  <br/><br/>\tDistinct from two expressions for 'inner bark': POSSR=la\u0294=til and POSSR=la\u0294=t\u02b0ai [Poser 1998/2013: 56; Morice 1932, 1: 45], whose second elements are unclear.", "valueset_pk": 494, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 494, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCentralCarrier", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 34, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=la=t\u02bcuz ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 34, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "carr1249", "ethnologue_code": "crx", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CentralCarrier", "name": "Central Carrier", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 54.3768, "longitude": -124.328}, "name": "Central Carrier"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-124.328, 54.3768]}, "id": "CentralCarrier"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 544, "ipa": "POSSR=lo\u02d0=t\u02bcu\u02d0t\u0361s-\u0259\u0294 ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lKoyukon-0", "name": "POSSR=lo\u02d0=t\u02bcu\u02d0c-\u0259\u0294 ", "description": "Jett\u00e9 & Jones 2000: 557, 853; Jones 1978: 15. Specified as 'outer bark of tree', applicable to \"most trees except for the birch\". Literally 't\u02bcu\u02d0c of hands (i.e., of branches)' with POSSR=lo\u02d0 'hand' q.v.; t\u02bcu\u02d0c *'peel' seems unattested outside this compound. <br/><br/>\tDistinct from q\u02bci\u02d0y\u0325 'birch / outer birchbark, roofing material' [Jett\u00e9 & Jones 2000: 353].", "markup_description": "Jett\u00e9 & Jones 2000: 557, 853; Jones 1978: 15. Specified as 'outer bark of tree', applicable to \"most trees except for the birch\". Literally 't\u02bcu\u02d0c of hands (i.e., of branches)' with POSSR=lo\u02d0 'hand' q.v.; t\u02bcu\u02d0c *'peel' seems unattested outside this compound. <br/><br/>\tDistinct from q\u02bci\u02d0y\u0325 'birch / outer birchbark, roofing material' [Jett\u00e9 & Jones 2000: 353].", "valueset_pk": 495, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 495, "jsondata": {}, "id": "cbark-lKoyukon", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 35, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=lo\u02d0=t\u02bcu\u02d0c-\u0259\u0294 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 35, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "koyu1237", "ethnologue_code": "koy", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Koyukon", "name": "Koyukon", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 65.6093, "longitude": -154.229}, "name": "Koyukon"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-154.229, 65.6093]}, "id": "Koyukon"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 545, "ipa": "POSSR=lo\u02d0=t\u02bce\u02d0d\u0361z ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lDegexitan-0", "name": "POSSR=lo\u02d0=t\u02bce\u02d0\u0292 ", "description": "Taff et al. 2007; Kari 1978: 17; Chapman 1914: 205, 228. Attested in the passages: \"He saw the bark floating in the water\", \"He's making a bark smokehouse\". Literally 't\u02bce\u02d0\u0292 of hands (i.e., of branches)' with POSSR=lo\u02d0-\u0294 'hand' q.v. <br/><br/>\tDistinct from the morphologically unclear term for 'inner bark': ka\u02d0\u026ct\u02b0\u0259m 'bark, inner willow bark, cambium' [Taff et al. 2007; Kari 1978: 17] (perhaps k= stays for k\u0259= 'its'). <br/><br/>\tDistinct from q\u02bc\u0259y\u0325 'birch / birch bark' [Kari 1978: 18].", "markup_description": "Taff et al. 2007; Kari 1978: 17; Chapman 1914: 205, 228. Attested in the passages: \"He saw the bark floating in the water\", \"He's making a bark smokehouse\". Literally 't\u02bce\u02d0\u0292 of hands (i.e., of branches)' with POSSR=lo\u02d0-\u0294 'hand' q.v. <br/><br/>\tDistinct from the morphologically unclear term for 'inner bark': ka\u02d0\u026ct\u02b0\u0259m 'bark, inner willow bark, cambium' [Taff et al. 2007; Kari 1978: 17] (perhaps k= stays for k\u0259= 'its'). <br/><br/>\tDistinct from q\u02bc\u0259y\u0325 'birch / birch bark' [Kari 1978: 18].", "valueset_pk": 496, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 496, "jsondata": {}, "id": "cbark-lDegexitan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 36, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=lo\u02d0=t\u02bce\u02d0\u0292 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 36, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "dege1248", "ethnologue_code": "ing", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Degexitan", "name": "Degexit'an", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 62.0697, "longitude": -160.044}, "name": "Degexit'an"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-160.044, 62.0697]}, "id": "Degexitan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 546, "ipa": "POSSR=t\u0320\u0361\u0283\u02bc\u00fat-\u0252\u0300\u0294 ", "cognate_class": 6, "jsondata": {}, "id": "cbark-lSarsi-0", "name": "POSSR=\u010d\u02bc\u00fat-\u0252\u0300\u0294 ", "description": "Ho\u0133er & Jo\u00ebl 1963: 71. Polysemy: 'peel (of fruit) / bark / shell (of nut)'.", "markup_description": "Ho\u0133er & Jo\u00ebl 1963: 71. Polysemy: 'peel (of fruit) / bark / shell (of nut)'.", "valueset_pk": 497, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 497, "jsondata": {}, "id": "cbark-lSarsi", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 37, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "POSSR=\u010d\u02bc\u00fat-\u0252\u0300\u0294 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 37, "parent_pk": 4, "family_pk": null, "glottocode_": "sars1236", "ethnologue_code": "srs", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Sarsi", "name": "Sarsi", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 50.8822, "longitude": -114.301}, "name": "Sarsi"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-114.301, 50.8822]}, "id": "Sarsi"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3538, "ipa": null, "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lMeglenoRomanian-0", "name": "N/A", "description": "Not attested.", "markup_description": "Not attested.", "valueset_pk": 2649, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2649, "jsondata": {}, "id": "cbark-lMeglenoRomanian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 40, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 40, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "megl1237", "ethnologue_code": "ruq", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "MeglenoRomanian", "name": "Megleno Romanian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.1174, "longitude": 22.3782}, "name": "Megleno Romanian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [22.3782, 41.1174]}, "id": "MeglenoRomanian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3539, "ipa": "k\u02c8or-a   ", "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lIstroRomanian-0", "name": "k\u02c8or-a {c\u00f3ra}  ", "description": "Kova\u010dec 2010; S\u00e2rbu & Fr\u0103\u0163il\u0103 1998: 272. Borrowed from Croatian {kora} 'bark'. Byhan also mentions the word <i>k\u02c8o\u017e-\u00e4</i> {k\u00f3\u1e91\u0119} 'bark' of Slavic origin [Byhan 1899: 250], but it is absent from Kova\u010dec's dictionary in this meaning. ", "markup_description": "Kova\u010dec 2010; S\u00e2rbu & Fr\u0103\u0163il\u0103 1998: 272. Borrowed from Croatian {kora} 'bark'. Byhan also mentions the word <i>k\u02c8o\u017e-\u00e4</i> {k\u00f3\u1e91\u0119} 'bark' of Slavic origin [Byhan 1899: 250], but it is absent from Kova\u010dec's dictionary in this meaning. ", "valueset_pk": 2650, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2650, "jsondata": {}, "id": "cbark-lIstroRomanian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 41, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "k\u02c8or-a {c\u00f3ra}  ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 41, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "istr1245", "ethnologue_code": "ruo", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "IstroRomanian", "name": "Istro Romanian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.433, "longitude": 14.2}, "name": "Istro Romanian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.2, 45.433]}, "id": "IstroRomanian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3540, "ipa": "k\u02c8o\u032fa\u0292-e ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cbark-lAromanian-0", "name": "k\u02c8o\u032fa\u017e-e {co\u00e1je}", "description": "Papahagi 1963: 300; Cunia 2010: 326; Dalametra 1906: 67. Polysemy: 'bark of tree / peel of fruit / nutshell / crust of bread'. An old borrowing from some Slavic source. Papahagi also mentions the Slavicism <i>k\u02c8o\u032far-\u0259</i> {co\u00e1r\u0103} 'bark of tree / crust of bread', but gives no examples [Papahagi 1963: 300]. Distinct from <i>fl\u02c8u\u00f0-\u0259</i> {fl\u00fa\u03b4\u0103} 'thin peel / shell of an egg / scale of fish' of Greek origin [Papahagi 1963: 465; Cunia 2010: 459; Dalametra 1906: 93] and from <i>g\u0259\u02c8o\u032fa\u028e-e</i> {g\u0103o\u00e1\u013ee} 'shell of an egg / peel of a fruit' of unknown origin [Papahagi 1963: 491; Cunia 2010: 486].", "markup_description": "Papahagi 1963: 300; Cunia 2010: 326; Dalametra 1906: 67. Polysemy: 'bark of tree / peel of fruit / nutshell / crust of bread'. An old borrowing from some Slavic source. Papahagi also mentions the Slavicism <i>k\u02c8o\u032far-\u0259</i> {co\u00e1r\u0103} 'bark of tree / crust of bread', but gives no examples [Papahagi 1963: 300]. Distinct from <i>fl\u02c8u\u00f0-\u0259</i> {fl\u00fa\u03b4\u0103} 'thin peel / shell of an egg / scale of fish' of Greek origin [Papahagi 1963: 465; Cunia 2010: 459; Dalametra 1906: 93] and from <i>g\u0259\u02c8o\u032fa\u028e-e</i> {g\u0103o\u00e1\u013ee} 'shell of an egg / peel of a fruit' of unknown origin [Papahagi 1963: 491; Cunia 2010: 486].", "valueset_pk": 2651, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2651, "jsondata": {}, "id": "cbark-lAromanian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 42, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "k\u02c8o\u032fa\u017e-e {co\u00e1je}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 42, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "arom1237", "ethnologue_code": "rup", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Aromanian", "name": "Aromanian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 40.616, "longitude": 21.2}, "name": "Aromanian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [21.2, 40.616]}, "id": "Aromanian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3541, "ipa": "sk\u02c8o\u032fart\u0361s-\u0259 ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lRomanian-0", "name": "sk\u02c8o\u032farc-\u0259 {scoar\u0163\u0103}", "description": "DER 2004: 70; Bolocan et al. 1985: 544-545; Gancz 2015. There are two expressions for 'bark': <i>sk\u02c8o\u032farc-\u0259</i> {scoar\u0163\u0103} with polysemy: 'bark of tree / brain cortex / earth shell / book cover' and <i>k\u02c8o\u032fa\u017e-\u0259</i> {coaj\u0103} with polysemy: 'bark of tree / peel of fruit / nutshell / crust of bread'. According to [Gancz 2015], <i>k\u02c8o\u032fa\u017e\u0259 </i>is used in the meaning 'thin bark' (like birch bark). Moldavian: <i>sk\u02c8o\u032farc-\u0259</i> {scoar\u0163\u0103} 'bark' [Podiko 1973: 328; Borsh & Zaporozhan 1990: 171].", "markup_description": "DER 2004: 70; Bolocan et al. 1985: 544-545; Gancz 2015. There are two expressions for 'bark': <i>sk\u02c8o\u032farc-\u0259</i> {scoar\u0163\u0103} with polysemy: 'bark of tree / brain cortex / earth shell / book cover' and <i>k\u02c8o\u032fa\u017e-\u0259</i> {coaj\u0103} with polysemy: 'bark of tree / peel of fruit / nutshell / crust of bread'. According to [Gancz 2015], <i>k\u02c8o\u032fa\u017e\u0259 </i>is used in the meaning 'thin bark' (like birch bark). Moldavian: <i>sk\u02c8o\u032farc-\u0259</i> {scoar\u0163\u0103} 'bark' [Podiko 1973: 328; Borsh & Zaporozhan 1990: 171].", "valueset_pk": 2652, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2652, "jsondata": {}, "id": "cbark-lRomanian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 43, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "sk\u02c8o\u032farc-\u0259 {scoar\u0163\u0103}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 43, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "roma1327", "ethnologue_code": "ron", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Romanian", "name": "Romanian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 46.3913, "longitude": 24.2256}, "name": "Romanian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [24.2256, 46.3913]}, "id": "Romanian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3542, "ipa": null, "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lDalmatian-0", "name": "N/A", "description": "Not attested.", "markup_description": "Not attested.", "valueset_pk": 2653, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2653, "jsondata": {}, "id": "cbark-lDalmatian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 44, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 44, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "dalm1243", "ethnologue_code": "dlm", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Dalmatian", "name": "Dalmatian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 42.7095, "longitude": 18.0238}, "name": "Dalmatian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [18.0238, 42.7095]}, "id": "Dalmatian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3543, "ipa": "sk\u02c8us-e ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lFriulian-0", "name": "sk\u02c8us-e {scusse}", "description": "Decorte 2015; Virili 2015; Pirona 1871: 665, 374. Besides this term, <i>sk\u02c8warc-e</i> {scuarze} 'bark' is also used [Pirona 1871: 372], probably influenced by Italian {scorza} 'bark'.", "markup_description": "Decorte 2015; Virili 2015; Pirona 1871: 665, 374. Besides this term, <i>sk\u02c8warc-e</i> {scuarze} 'bark' is also used [Pirona 1871: 372], probably influenced by Italian {scorza} 'bark'.", "valueset_pk": 2654, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2654, "jsondata": {}, "id": "cbark-lFriulian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 45, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "sk\u02c8us-e {scusse}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 45, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "friu1240", "ethnologue_code": "fur", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Friulian", "name": "Friulian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 46.1473, "longitude": 13.0493}, "name": "Friulian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [13.0493, 46.1473]}, "id": "Friulian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3550, "ipa": "pl\u02c8\u00f8j-a ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cbark-lLanzoTorinesePiemontese-0", "name": "pl\u02c8\u00f6y-a {pleuja}", "description": "Gisolo 2015; Brero 1976: 73, 321.", "markup_description": "Gisolo 2015; Brero 1976: 73, 321.", "valueset_pk": 2661, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2661, "jsondata": {}, "id": "cbark-lLanzoTorinesePiemontese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 52, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "pl\u02c8\u00f6y-a {pleuja}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 52, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "piem1238", "ethnologue_code": "pms", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "LanzoTorinesePiemontese", "name": "Lanzo Torinese Piemontese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.4633, "longitude": 8.32366}, "name": "Lanzo Torinese Piemontese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [8.32366, 45.4633]}, "id": "LanzoTorinesePiemontese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3551, "ipa": "sk\u02c8\u0254rs-a ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lBarbaniaPiemontese-0", "name": "sk\u02c8\u0254rs-a {sc\u00f2rsa}", "description": "Fiandro 2015; Brero 1976: 73, 321.", "markup_description": "Fiandro 2015; Brero 1976: 73, 321.", "valueset_pk": 2662, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2662, "jsondata": {}, "id": "cbark-lBarbaniaPiemontese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 53, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "sk\u02c8\u0254rs-a {sc\u00f2rsa}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 53, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "piem1238", "ethnologue_code": "pms", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "BarbaniaPiemontese", "name": "Barbania Piemontese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.4633, "longitude": 8.32366}, "name": "Barbania Piemontese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [8.32366, 45.4633]}, "id": "BarbaniaPiemontese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3552, "ipa": "sk\u02c8\u0254rs-a ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCarmagnolaPiemontese-0", "name": "sk\u02c8\u0254rs-a {sc\u00f2rsa}", "description": "Sanero 2015.", "markup_description": "Sanero 2015.", "valueset_pk": 2663, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2663, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCarmagnolaPiemontese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 54, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "sk\u02c8\u0254rs-a {sc\u00f2rsa}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 54, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "piem1238", "ethnologue_code": "pms", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CarmagnolaPiemontese", "name": "Carmagnola Piemontese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.4633, "longitude": 8.32366}, "name": "Carmagnola Piemontese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [8.32366, 45.4633]}, "id": "CarmagnolaPiemontese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3554, "ipa": "sk\u02c8\u0254rs-a", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lVercellesePiemontese-0", "name": "sk\u02c8\u0254rs-a", "description": "Noris 2015. Distinct from <i>kr\u02c8ust-a</i> 'crust'.", "markup_description": "Noris 2015. Distinct from <i>kr\u02c8ust-a</i> 'crust'.", "valueset_pk": 2665, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2665, "jsondata": {}, "id": "cbark-lVercellesePiemontese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 56, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "sk\u02c8\u0254rs-a", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 56, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "piem1238", "ethnologue_code": "pms", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "VercellesePiemontese", "name": "Vercellese Piemontese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.4633, "longitude": 8.32366}, "name": "Vercellese Piemontese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [8.32366, 45.4633]}, "id": "VercellesePiemontese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3556, "ipa": "p\u025bl\u02d0 ", "cognate_class": 6, "jsondata": {}, "id": "cbark-lPlesioLombard-0", "name": "p\u025bl\u02d0 {pell}", "description": "Selva 2015. Polysemy: 'skin / bark'.", "markup_description": "Selva 2015. Polysemy: 'skin / bark'.", "valueset_pk": 2667, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2667, "jsondata": {}, "id": "cbark-lPlesioLombard", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 58, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "p\u025bl\u02d0 {pell}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 58, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "lomb1257", "ethnologue_code": "lmo", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "PlesioLombard", "name": "Plesio Lombard", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.8817, "longitude": 9.39509}, "name": "Plesio Lombard"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [9.39509, 45.8817]}, "id": "PlesioLombard"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3557, "ipa": "sk\u02c8\u0254a\u032frt\u0361s-a ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lRavennateRomagnol-0", "name": "sk\u02c8\u0254a\u032frc-a {sc\u00f6rz\u031fa}", "description": "Ercolani 1960: 387. Distinct from <i>boc-a</i> {b\u00f3z\u031fa} 'peel (of a fruit)' [Ercolani 1960: 53]. Marchigiano: <i>k\u02c8urte\u010d-a</i> {curteccia} 'bark' [Pucci 2015].", "markup_description": "Ercolani 1960: 387. Distinct from <i>boc-a</i> {b\u00f3z\u031fa} 'peel (of a fruit)' [Ercolani 1960: 53]. Marchigiano: <i>k\u02c8urte\u010d-a</i> {curteccia} 'bark' [Pucci 2015].", "valueset_pk": 2668, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2668, "jsondata": {}, "id": "cbark-lRavennateRomagnol", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 59, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "sk\u02c8\u0254a\u032frc-a {sc\u00f6rz\u031fa}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 59, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "roma1328", "ethnologue_code": "rgn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "RavennateRomagnol", "name": "Ravennate Romagnol", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.2349, "longitude": 11.7189}, "name": "Ravennate Romagnol"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [11.7189, 44.2349]}, "id": "RavennateRomagnol"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3558, "ipa": "kurt-\u02c8\u025bt\u0320\u0361\u0283-a ", "cognate_class": 7, "jsondata": {}, "id": "cbark-lFerrareseEmiliano-0", "name": "kurt-\u02c8\u025b\u010d-a {curtecia}", "description": "Piacentini 2015.", "markup_description": "Piacentini 2015.", "valueset_pk": 2669, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2669, "jsondata": {}, "id": "cbark-lFerrareseEmiliano", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 60, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "kurt-\u02c8\u025b\u010d-a {curtecia}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 60, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "emil1241", "ethnologue_code": "eml", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "FerrareseEmiliano", "name": "Ferrarese Emiliano", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.3536, "longitude": 11.5794}, "name": "Ferrarese Emiliano"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [11.5794, 44.3536]}, "id": "FerrareseEmiliano"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3559, "ipa": "kurt-\u02c8\u025bs-a ", "cognate_class": 7, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCarpigianoEmiliano-0", "name": "kurt-\u02c8\u025bs-a {curt\u00e8sa}", "description": "Sacchi 2015. Distinct from <i>sk\u02c8\u0254\u02d0rs-a</i> {scorsa} 'peel (of a fruit)'.", "markup_description": "Sacchi 2015. Distinct from <i>sk\u02c8\u0254\u02d0rs-a</i> {scorsa} 'peel (of a fruit)'.", "valueset_pk": 2670, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2670, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCarpigianoEmiliano", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 61, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "kurt-\u02c8\u025bs-a {curt\u00e8sa}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 61, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "emil1241", "ethnologue_code": "eml", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CarpigianoEmiliano", "name": "Carpigiano Emiliano", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.3536, "longitude": 11.5794}, "name": "Carpigiano Emiliano"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [11.5794, 44.3536]}, "id": "CarpigianoEmiliano"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3560, "ipa": "sk\u02c8\u0254\u02d0rs-a ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lReggianoEmiliano-0", "name": "sk\u02c8\u0254\u02d0rs-a {sc\u00f4rsa}", "description": "Chertein 2015.", "markup_description": "Chertein 2015.", "valueset_pk": 2671, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2671, "jsondata": {}, "id": "cbark-lReggianoEmiliano", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 62, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "sk\u02c8\u0254\u02d0rs-a {sc\u00f4rsa}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 62, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "emil1241", "ethnologue_code": "eml", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "ReggianoEmiliano", "name": "Reggiano Emiliano", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.3536, "longitude": 11.5794}, "name": "Reggiano Emiliano"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [11.5794, 44.3536]}, "id": "ReggianoEmiliano"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3561, "ipa": "sk\u02c8\u0254rs-a", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lRapalloLigurian-0", "name": "sk\u02c8\u0254rs-a", "description": "Fasce 2015.", "markup_description": "Fasce 2015.", "valueset_pk": 2672, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2672, "jsondata": {}, "id": "cbark-lRapalloLigurian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 63, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "sk\u02c8\u0254rs-a", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 63, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "ligu1248", "ethnologue_code": "l\u0133", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "RapalloLigurian", "name": "Rapallo Ligurian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.0816, "longitude": 7.90522}, "name": "Rapallo Ligurian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [7.90522, 44.0816]}, "id": "RapalloLigurian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3563, "ipa": "sk\u02c8\u0254\u02d0rs-a ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lStellaLigurian-0", "name": "sk\u02c8\u0254\u02d0rs-a {sc\u00f6r\u00e7a}", "description": "Piccone 2015.", "markup_description": "Piccone 2015.", "valueset_pk": 2674, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2674, "jsondata": {}, "id": "cbark-lStellaLigurian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 65, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "sk\u02c8\u0254\u02d0rs-a {sc\u00f6r\u00e7a}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 65, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "ligu1248", "ethnologue_code": "l\u0133", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StellaLigurian", "name": "Stella Ligurian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.0816, "longitude": 7.90522}, "name": "Stella Ligurian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [7.90522, 44.0816]}, "id": "StellaLigurian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3564, "ipa": "sk\u02c8\u0254rs-a ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lVeniceVenetian-0", "name": "sk\u02c8\u0254rs-a {sc\u00f2rsa}", "description": "Gasparini 2015; Melon 2015; Busato 2015; Poletto 2015; Cortiana 2015; Ricchieri 2015; Clementi 2015; Zanetti 2015. Tosi and Pezzin mention the term <i>kort\u02c8e\u010d-a</i> {cortecia} 'bark' [Tosi 2015; Pezzin 2015], which seems to be an Italianism. Padua<b>: </b><i>kort\u02c8e\u010d-a</i> {cortecia} 'bark' [Tre 2015]. Borrowed from Italian {corteccia} 'bark'. Distinct from <i>sk\u02c8\u0254rs-a</i> {scorsa} 'peel' [Tre 2015].", "markup_description": "Gasparini 2015; Melon 2015; Busato 2015; Poletto 2015; Cortiana 2015; Ricchieri 2015; Clementi 2015; Zanetti 2015. Tosi and Pezzin mention the term <i>kort\u02c8e\u010d-a</i> {cortecia} 'bark' [Tosi 2015; Pezzin 2015], which seems to be an Italianism. Padua<b>: </b><i>kort\u02c8e\u010d-a</i> {cortecia} 'bark' [Tre 2015]. Borrowed from Italian {corteccia} 'bark'. Distinct from <i>sk\u02c8\u0254rs-a</i> {scorsa} 'peel' [Tre 2015].", "valueset_pk": 2675, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2675, "jsondata": {}, "id": "cbark-lVeniceVenetian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 66, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "sk\u02c8\u0254rs-a {sc\u00f2rsa}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 66, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "vene1258", "ethnologue_code": "vec", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "VeniceVenetian", "name": "Venice Venetian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.503581, "longitude": 12.214167}, "name": "Venice Venetian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.214167, 45.503581]}, "id": "VeniceVenetian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3565, "ipa": "sk\u02c8\u0254r\u03b8-a ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lPrimieroVenetian-0", "name": "sk\u02c8\u0254r\u03b8-a {sc\u00f2r\u1e91a}", "description": "Gaio 2015.", "markup_description": "Gaio 2015.", "valueset_pk": 2676, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2676, "jsondata": {}, "id": "cbark-lPrimieroVenetian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 67, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "sk\u02c8\u0254r\u03b8-a {sc\u00f2r\u1e91a}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 67, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "vene1258", "ethnologue_code": "vec", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "PrimieroVenetian", "name": "Primiero Venetian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.503581, "longitude": 12.214167}, "name": "Primiero Venetian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.214167, 45.503581]}, "id": "PrimieroVenetian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3566, "ipa": "sk\u02c8\u0254r\u03b8-a ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lBelluneseVenetian-0", "name": "sk\u02c8\u0254r\u03b8-a {scorza}", "description": "Caneve 2015.", "markup_description": "Caneve 2015.", "valueset_pk": 2677, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2677, "jsondata": {}, "id": "cbark-lBelluneseVenetian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 68, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "sk\u02c8\u0254r\u03b8-a {scorza}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 68, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "vene1258", "ethnologue_code": "vec", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "BelluneseVenetian", "name": "Bellunese Venetian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 45.503581, "longitude": 12.214167}, "name": "Bellunese Venetian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.214167, 45.503581]}, "id": "BelluneseVenetian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3568, "ipa": "kort-\u02c8et\u0320\u0361\u0283\u02d0-a ", "cognate_class": 7, "jsondata": {}, "id": "cbark-lStandardItalian-0", "name": "kort-\u02c8e\u010d\u02d0-a {corteccia}", "description": "Passerini Tosi 1989: 1380. Polysemy: 'bark / cortex'. Distinct from <i>sk\u02c8\u0254rc-a</i> {scorza} 'rhytidome' [Zingarelli 1980: 1597]. Distinct from <i>b\u02c8u\u010d\u02d0-a</i> {buccia} 'peel of a fruit' [Passerini Tosi 1989: 193].", "markup_description": "Passerini Tosi 1989: 1380. Polysemy: 'bark / cortex'. Distinct from <i>sk\u02c8\u0254rc-a</i> {scorza} 'rhytidome' [Zingarelli 1980: 1597]. Distinct from <i>b\u02c8u\u010d\u02d0-a</i> {buccia} 'peel of a fruit' [Passerini Tosi 1989: 193].", "valueset_pk": 2679, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2679, "jsondata": {}, "id": "cbark-lStandardItalian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 70, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "kort-\u02c8e\u010d\u02d0-a {corteccia}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 70, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "ital1282", "ethnologue_code": "ita", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StandardItalian", "name": "Standard Italian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 43.0464, "longitude": 12.6489}, "name": "Standard Italian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.6489, 43.0464]}, "id": "StandardItalian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3569, "ipa": "b\u02c8ut\u0320\u0361\u0283\u02d0-a ", "cognate_class": 8, "jsondata": {}, "id": "cbark-lGrossetoItalian-0", "name": "b\u02c8u\u010d\u02d0-a {buccia}", "description": "Marcelli 2015.", "markup_description": "Marcelli 2015.", "valueset_pk": 2680, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2680, "jsondata": {}, "id": "cbark-lGrossetoItalian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 71, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "b\u02c8u\u010d\u02d0-a {buccia}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 71, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "ital1282", "ethnologue_code": "ita", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "GrossetoItalian", "name": "Grosseto Italian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 43.0464, "longitude": 12.6489}, "name": "Grosseto Italian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.6489, 43.0464]}, "id": "GrossetoItalian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3570, "ipa": "kort-\u02c8et\u0320\u0361\u0283\u02d0-a ", "cognate_class": 7, "jsondata": {}, "id": "cbark-lFolignoItalian-0", "name": "kort-\u02c8e\u010d\u02d0-a {corteccia}", "description": "Monti Barnocchi-Moscati 2016. Distinct from <i>sk\u02c8\u0254rc-a</i> {scorza} 'crust' [Monti Barnocchi-Moscati 2016].", "markup_description": "Monti Barnocchi-Moscati 2016. Distinct from <i>sk\u02c8\u0254rc-a</i> {scorza} 'crust' [Monti Barnocchi-Moscati 2016].", "valueset_pk": 2681, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2681, "jsondata": {}, "id": "cbark-lFolignoItalian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 72, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "kort-\u02c8e\u010d\u02d0-a {corteccia}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 72, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "ital1282", "ethnologue_code": "ita", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "FolignoItalian", "name": "Foligno Italian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 43.0464, "longitude": 12.6489}, "name": "Foligno Italian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [12.6489, 43.0464]}, "id": "FolignoItalian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3571, "ipa": "\u0283k\u02c8\u0254rt\u0361s-\u0259 ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lNeapolitan-0", "name": "\u0161k\u02c8\u0254rc-\u0259 {scorza}", "description": "Russo 2015; Nagar 2015; Mancusi 2015; Musella 2015; Morelli 2015; Cerrone 2015; Alois 2015. Besides this term, the word <i>kurt\u02c8\u025b\u0161\u02d0-\u0259</i> {curteccia} 'bark' is used [Matarazzo 2015; Cirillo 2015; Nagar 2015; Fattoruso 2015; Cerrone 2015; Alois 2015], but according to [Russo 2015], it is an Italianism.", "markup_description": "Russo 2015; Nagar 2015; Mancusi 2015; Musella 2015; Morelli 2015; Cerrone 2015; Alois 2015. Besides this term, the word <i>kurt\u02c8\u025b\u0161\u02d0-\u0259</i> {curteccia} 'bark' is used [Matarazzo 2015; Cirillo 2015; Nagar 2015; Fattoruso 2015; Cerrone 2015; Alois 2015], but according to [Russo 2015], it is an Italianism.", "valueset_pk": 2682, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2682, "jsondata": {}, "id": "cbark-lNeapolitan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 73, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u0161k\u02c8\u0254rc-\u0259 {scorza}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 73, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "neap1235", "ethnologue_code": "nap", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Neapolitan", "name": "Neapolitan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 39.2288, "longitude": 16.4225}, "name": "Neapolitan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.4225, 39.2288]}, "id": "Neapolitan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3573, "ipa": "skr\u02c8o\u0292-u ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCampidanese-0", "name": "skr\u02c8o\u017e-u {scroxu}", "description": "Ballicu 2015; Pintus 2015; Casciu 2006: 378. Domus de Maria: <i>kr\u02c8o\u017e-u</i> {croxiu} 'bark' [Fadda 2015; Casciu 2006: 139].", "markup_description": "Ballicu 2015; Pintus 2015; Casciu 2006: 378. Domus de Maria: <i>kr\u02c8o\u017e-u</i> {croxiu} 'bark' [Fadda 2015; Casciu 2006: 139].", "valueset_pk": 2684, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2684, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCampidanese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 75, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "skr\u02c8o\u017e-u {scroxu}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 75, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "camp1261", "ethnologue_code": "sro", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Campidanese", "name": "Campidanese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 39.0566, "longitude": 9.03935}, "name": "Campidanese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [9.03935, 39.0566]}, "id": "Campidanese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3574, "ipa": "\u0283k\u02c8w\u0254\u027et\u0320\u0361\u0283-a ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lPalermitanSicilian-0", "name": "\u0161k\u02c8w\u0254\u027e\u010d-a {scuorcia}", "description": "Messina 2015; Ornato 2015. La Bua also mentions the term <i>ku\u027et\u02c8i\u010d\u02d0-a</i> {curticcia} 'bark' [La Bua 2015], which is probably an Italianism. Buscemi: <i>sk\u02c8\u0254\u027e\u010d-a</i> {scorcia} 'bark' [Coccimiglio 2016].", "markup_description": "Messina 2015; Ornato 2015. La Bua also mentions the term <i>ku\u027et\u02c8i\u010d\u02d0-a</i> {curticcia} 'bark' [La Bua 2015], which is probably an Italianism. Buscemi: <i>sk\u02c8\u0254\u027e\u010d-a</i> {scorcia} 'bark' [Coccimiglio 2016].", "valueset_pk": 2685, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2685, "jsondata": {}, "id": "cbark-lPalermitanSicilian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 76, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u0161k\u02c8w\u0254\u027e\u010d-a {scuorcia}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 76, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "sici1248", "ethnologue_code": "scn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "PalermitanSicilian", "name": "Palermitan Sicilian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 37.5735, "longitude": 14.0414}, "name": "Palermitan Sicilian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.0414, 37.5735]}, "id": "PalermitanSicilian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3576, "ipa": "sk\u02c8\u0254\u027et\u0320\u0361\u0283-a ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCatanianSicilian-0", "name": "sk\u02c8\u0254\u027e\u010d-a {scorcia}", "description": "Corsaro 2015.", "markup_description": "Corsaro 2015.", "valueset_pk": 2687, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2687, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCatanianSicilian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 78, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "sk\u02c8\u0254\u027e\u010d-a {scorcia}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 78, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "sici1248", "ethnologue_code": "scn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CatanianSicilian", "name": "Catanian Sicilian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 37.5735, "longitude": 14.0414}, "name": "Catanian Sicilian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.0414, 37.5735]}, "id": "CatanianSicilian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3577, "ipa": "\u0283k\u02c8\u0254t\u0320\u0361\u0283\u02d0-a ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lSouthEasternSicilian-0", "name": "\u0161k\u02c8\u0254\u010d\u02d0-a {scoccia}", "description": "Leggio 2015. Agrigento: <i>\u0161k\u02c8\u0254\u027e\u010d-a</i> {scorcia} 'bark' [Miccich\u00e8 2015].", "markup_description": "Leggio 2015. Agrigento: <i>\u0161k\u02c8\u0254\u027e\u010d-a</i> {scorcia} 'bark' [Miccich\u00e8 2015].", "valueset_pk": 2688, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2688, "jsondata": {}, "id": "cbark-lSouthEasternSicilian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 79, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u0161k\u02c8\u0254\u010d\u02d0-a {scoccia}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 79, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "sici1248", "ethnologue_code": "scn", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "SouthEasternSicilian", "name": "South-Eastern Sicilian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 37.5735, "longitude": 14.0414}, "name": "South-Eastern Sicilian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.0414, 37.5735]}, "id": "SouthEasternSicilian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3578, "ipa": "\u0259sk\u02c8\u0254\u027es-\u0259 ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCentralCatalan-0", "name": "\u0259sk\u02c8\u0254\u027es-\u0259 {escor\u00e7a}", "description": "Al\u00f2s i Font 2015; Llorens 2015; EDCC 1993: 72.", "markup_description": "Al\u00f2s i Font 2015; Llorens 2015; EDCC 1993: 72.", "valueset_pk": 2689, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2689, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCentralCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 80, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u0259sk\u02c8\u0254\u027es-\u0259 {escor\u00e7a}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 80, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CentralCatalan", "name": "Central Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "Central Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "CentralCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3579, "ipa": "ask\u02c8\u0254\u027es-\u025b ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lNorthWesternCatalan-0", "name": "ask\u02c8\u0254\u027es-\u025b {escor\u00e7a}", "description": "Montagut 2015; Balletb\u00f2 2015.", "markup_description": "Montagut 2015; Balletb\u00f2 2015.", "valueset_pk": 2690, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2690, "jsondata": {}, "id": "cbark-lNorthWesternCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 81, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "ask\u02c8\u0254\u027es-\u025b {escor\u00e7a}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 81, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "NorthWesternCatalan", "name": "North-Western Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "North-Western Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "NorthWesternCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3580, "ipa": "\u0259sk\u02c8\u0254\u027es-\u0259 ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lMinorcanCatalan-0", "name": "\u0259sk\u02c8\u0254\u027es-\u0259 {escor\u00e7a}", "description": "Cardona 2015.", "markup_description": "Cardona 2015.", "valueset_pk": 2691, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2691, "jsondata": {}, "id": "cbark-lMinorcanCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 82, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u0259sk\u02c8\u0254\u027es-\u0259 {escor\u00e7a}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 82, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "MinorcanCatalan", "name": "Minorcan Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "Minorcan Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "MinorcanCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3581, "ipa": "kr\u02c8\u0254st-a ", "cognate_class": 9, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCastellodelaPlanaCatalan-0", "name": "kr\u02c8\u0254st-a {crosta}", "description": "Barreda 2015. Polysemy: 'bark / crust'.", "markup_description": "Barreda 2015. Polysemy: 'bark / crust'.", "valueset_pk": 2692, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2692, "jsondata": {}, "id": "cbark-lCastellodelaPlanaCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 83, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "kr\u02c8\u0254st-a {crosta}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 83, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "CastellodelaPlanaCatalan", "name": "Castell\u00f3 de la Plana Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "Castell\u00f3 de la Plana Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "CastellodelaPlanaCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3582, "ipa": "ask\u02c8\u0254\u027es-a ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lValenciaCatalan-0", "name": "ask\u02c8\u0254\u027es-a {escor\u00e7a}", "description": "P\u00e9rez i Sanchis 2015.", "markup_description": "P\u00e9rez i Sanchis 2015.", "valueset_pk": 2693, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2693, "jsondata": {}, "id": "cbark-lValenciaCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 84, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "ask\u02c8\u0254\u027es-a {escor\u00e7a}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 84, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "ValenciaCatalan", "name": "Valencia Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "Valencia Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "ValenciaCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3583, "ipa": "k\u02c8\u0254\u027ef-a ", "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lManisesCatalan-0", "name": "k\u02c8\u0254\u027ef-a {corfa}", "description": "Pedr\u00f3s 2015. Polysemy: 'bark / peel'. Of Arabic origin [DCVB 2015].", "markup_description": "Pedr\u00f3s 2015. Polysemy: 'bark / peel'. Of Arabic origin [DCVB 2015].", "valueset_pk": 2694, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2694, "jsondata": {}, "id": "cbark-lManisesCatalan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 85, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "k\u02c8\u0254\u027ef-a {corfa}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 85, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1289", "ethnologue_code": "cat", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "ManisesCatalan", "name": "Manises Catalan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.453, "longitude": 1.569}, "name": "Manises Catalan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [1.569, 41.453]}, "id": "ManisesCatalan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3586, "ipa": "k\u02c8a\u0283k-\u0250 ", "cognate_class": 10, "jsondata": {}, "id": "cbark-lStandardPortuguese-0", "name": "k\u02c8a\u0161k-\u0250 {casca}", "description": "Voinova et al. 1989: 240.", "markup_description": "Voinova et al. 1989: 240.", "valueset_pk": 2697, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2697, "jsondata": {}, "id": "cbark-lStandardPortuguese", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 88, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "k\u02c8a\u0161k-\u0250 {casca}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 88, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "port1283", "ethnologue_code": "por", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StandardPortuguese", "name": "Standard Portuguese", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 39.91, "longitude": -8.1}, "name": "Standard Portuguese"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-8.1, 39.91]}, "id": "StandardPortuguese"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3587, "ipa": "ko\u027et-\u02c8e\u03b8-a  ", "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lGalician-0", "name": "ko\u027et-\u02c8e\u03b8-a {corteza} ", "description": "Montoya Bola\u00f1os 2015. Borrowed from Spanish {corteza} 'bark'. There is also a word <i>ko\u027et-\u02c8i\u03b8-a</i> {cortiza} mentioned by Fern\u00e1ndez Armesto as 'bark' [Fern\u00e1ndez Armesto 1981: 224], but according to [Montoya Bola\u00f1os 2016] it rather means 'cork'. Distinct from <i>k\u02c8ask-a</i> {casca} (native term) or <i>k\u02c8ask-ar-a</i> {c\u00e1scara} (borrowed from Spanish) 'peel of a fruit / egg's shell' [Montoya Bola\u00f1os 2016]. ", "markup_description": "Montoya Bola\u00f1os 2015. Borrowed from Spanish {corteza} 'bark'. There is also a word <i>ko\u027et-\u02c8i\u03b8-a</i> {cortiza} mentioned by Fern\u00e1ndez Armesto as 'bark' [Fern\u00e1ndez Armesto 1981: 224], but according to [Montoya Bola\u00f1os 2016] it rather means 'cork'. Distinct from <i>k\u02c8ask-a</i> {casca} (native term) or <i>k\u02c8ask-ar-a</i> {c\u00e1scara} (borrowed from Spanish) 'peel of a fruit / egg's shell' [Montoya Bola\u00f1os 2016]. ", "valueset_pk": 2698, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2698, "jsondata": {}, "id": "cbark-lGalician", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 89, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "ko\u027et-\u02c8e\u03b8-a {corteza} ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 89, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "gali1258", "ethnologue_code": "glg", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Galician", "name": "Galician", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 42.2446, "longitude": -7.5343}, "name": "Galician"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [-7.5343, 42.2446]}, "id": "Galician"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3588, "ipa": "r\u02c8ysk-o ", "cognate_class": 5, "jsondata": {}, "id": "cbark-lProvencalOccitan-0", "name": "r\u02c8\u00fcsk-o {rusco}", "description": "Coupier 1995: 456. The form <i>esk\u02c8\u0254rs-o</i> {escor\u00e7o} 'bark' is less frequent [Coupier 1995: 456].", "markup_description": "Coupier 1995: 456. The form <i>esk\u02c8\u0254rs-o</i> {escor\u00e7o} 'bark' is less frequent [Coupier 1995: 456].", "valueset_pk": 2699, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2699, "jsondata": {}, "id": "cbark-lProvencalOccitan", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 90, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "r\u02c8\u00fcsk-o {rusco}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 90, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "prov1235", "ethnologue_code": "oci", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "ProvencalOccitan", "name": "Proven\u00e7al Occitan", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 44.0, "longitude": 6.0}, "name": "Proven\u00e7al Occitan"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [6.0, 44.0]}, "id": "ProvencalOccitan"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 3591, "ipa": "ek\u0254\u0281s ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lStandardFrench-0", "name": "ek\u0254\u0281s {\u00e9corce}", "description": "Robert-Collins 1989: 44; Rayevskaya 2013: 450.", "markup_description": "Robert-Collins 1989: 44; Rayevskaya 2013: 450.", "valueset_pk": 2702, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 2702, "jsondata": {}, "id": "cbark-lStandardFrench", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 93, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "ek\u0254\u0281s {\u00e9corce}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 93, "parent_pk": 5, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1290", "ethnologue_code": "fra", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StandardFrench", "name": "Standard French", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 48.0, "longitude": 2.0}, "name": "Standard French"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [2.0, 48.0]}, "id": "StandardFrench"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 10033, "ipa": "r\u0131\u0301=ro\u0304  ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lSkou-0", "name": "r\u0131\u0301=ro\u0304 {r\u0131\u0301ro} ", "description": "Donohue 2002: 61; Donohue 2004: 529. Literally \u2018tree\u2019s covering\u2019 with <i>r\u00ed</i> {r\u00ed} \u2018tree\u2019 and <i>r\u00f3</i> {r\u00f3} \u2018skin / bark / covering\u2019 (Donohue 2002: 61).", "markup_description": "Donohue 2002: 61; Donohue 2004: 529. Literally \u2018tree\u2019s covering\u2019 with <i>r\u00ed</i> {r\u00ed} \u2018tree\u2019 and <i>r\u00f3</i> {r\u00f3} \u2018skin / bark / covering\u2019 (Donohue 2002: 61).", "valueset_pk": 8913, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 8913, "jsondata": {}, "id": "cbark-lSkou", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 96, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "r\u0131\u0301=ro\u0304 {r\u0131\u0301ro} ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 96, "parent_pk": 6, "family_pk": null, "glottocode_": "nucl1634", "ethnologue_code": "skv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Skou", "name": "Skou", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -2.64378, "longitude": 140.902}, "name": "Skou"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [140.902, -2.64378]}, "id": "Skou"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 10188, "ipa": "q\u02e4ol  ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lVartashenUdi-0", "name": "q\u02e4ol {\u0445\u044a\u043e\u044a\u043b} ", "description": "Gukasyan 1974: 164; F\u00e4hnrich 1999: 27; Schiefner 1863: 81.\nCommon Udi notes: Common Udi <i>*q\u02e4ol</i> 'bark'.   \n\t<b>Caucasian Albanian</b>: Not attested.", "markup_description": "Gukasyan 1974: 164; F\u00e4hnrich 1999: 27; Schiefner 1863: 81.\nCommon Udi notes: Common Udi <i>*q\u02e4ol</i> 'bark'.   \n\t<b>Caucasian Albanian</b>: Not attested.", "valueset_pk": 9064, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 9064, "jsondata": {}, "id": "cbark-lVartashenUdi", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 98, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "q\u02e4ol {\u0445\u044a\u043e\u044a\u043b} ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 98, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "udii1243", "ethnologue_code": "udi", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "VartashenUdi", "name": "Vartashen Udi", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 40.9, "longitude": 47.7236}, "name": "Vartashen Udi"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.7236, 40.9]}, "id": "VartashenUdi"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 10189, "ipa": "p\u02c8aq\u02bcut ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cbark-lArchi-0", "name": "p\u02c8aq\u02bcut ", "description": "Chumakina et al. 2007; Kibrik & Kodzasov 1990: 97; Kibrik et al. 1977b: 291, 363; Mikailov 1967: 196. Not found in [Comrie & Khalilov 2010; Dirr 1908]. Distinct from <i>qal</i> 'human skin (q.v.); fruit peel' [Chumakina et al. 2007; Kibrik et al. 1977b: 295].     \n\tThe only term for 'bark' in [Dirr 1908] is, however, <i>qal</i> 'peel; bark; shell' [Dirr 1908: 162, 211]. It is very probable that this reflects an archaic usage, before <i>qal</i> 'skin / bark' was superseded by <i>p\u02c8aq\u02bcut</i> in the meaning 'bark' and its semantic usage was narrowed to 'skin' q.v. It must be noted that <i>qal</i> is also quoted in [Comrie & Khalilov 2010: 412] as the only translation for 'bark', but this may be an error.", "markup_description": "Chumakina et al. 2007; Kibrik & Kodzasov 1990: 97; Kibrik et al. 1977b: 291, 363; Mikailov 1967: 196. Not found in [Comrie & Khalilov 2010; Dirr 1908]. Distinct from <i>qal</i> 'human skin (q.v.); fruit peel' [Chumakina et al. 2007; Kibrik et al. 1977b: 295].     \n\tThe only term for 'bark' in [Dirr 1908] is, however, <i>qal</i> 'peel; bark; shell' [Dirr 1908: 162, 211]. It is very probable that this reflects an archaic usage, before <i>qal</i> 'skin / bark' was superseded by <i>p\u02c8aq\u02bcut</i> in the meaning 'bark' and its semantic usage was narrowed to 'skin' q.v. It must be noted that <i>qal</i> is also quoted in [Comrie & Khalilov 2010: 412] as the only translation for 'bark', but this may be an error.", "valueset_pk": 9065, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 9065, "jsondata": {}, "id": "cbark-lArchi", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 99, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "p\u02c8aq\u02bcut ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 99, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "arch1244", "ethnologue_code": "aqc", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Archi", "name": "Archi", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 42.3239, "longitude": 46.8267}, "name": "Archi"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [46.8267, 42.3239]}, "id": "Archi"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 10190, "ipa": "q\u02d0abu\u03c7 ~ q\u02d0abu\u0281 ", "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lKrytsproper-0", "name": "q\u02d0abu\u03c7 ~ q\u02d0abu\u0281 ", "description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 97; Comrie & Khalilov 2010: 412. Borrowed from Azerba\u0133ani <i>gab\u0268g</i> (Quba dialect <i>*gabu\u0263</i>) 'bark; shell'.", "markup_description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 97; Comrie & Khalilov 2010: 412. Borrowed from Azerba\u0133ani <i>gab\u0268g</i> (Quba dialect <i>*gabu\u0263</i>) 'bark; shell'.", "valueset_pk": 9066, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 9066, "jsondata": {}, "id": "cbark-lKrytsproper", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 100, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "q\u02d0abu\u03c7 ~ q\u02d0abu\u0281 ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 100, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "kryt1240", "ethnologue_code": "kry", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Krytsproper", "name": "Kryts (proper)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.1811, "longitude": 48.1846}, "name": "Kryts (proper)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [48.1846, 41.1811]}, "id": "Krytsproper"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 10192, "ipa": "q\u02d0abu\u0281  ", "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lBudukh-0", "name": "q\u02d0abu\u0281 {\u043a\u044a\u0430\u0431\u0443\u0433\u044a} ", "description": "Meylanova 1984: 81, 218; Kibrik & Kodzasov 1990: 97; Comrie & Khalilov 2010: 412. Polysemy: 'bark / peel / shell'. Borrowed from Azerba\u0133ani <i>gab\u0268g</i> (Quba dialect <i>*gabu\u0263</i>) 'bark; shell'.", "markup_description": "Meylanova 1984: 81, 218; Kibrik & Kodzasov 1990: 97; Comrie & Khalilov 2010: 412. Polysemy: 'bark / peel / shell'. Borrowed from Azerba\u0133ani <i>gab\u0268g</i> (Quba dialect <i>*gabu\u0263</i>) 'bark; shell'.", "valueset_pk": 9068, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 9068, "jsondata": {}, "id": "cbark-lBudukh", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 102, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "q\u02d0abu\u0281 {\u043a\u044a\u0430\u0431\u0443\u0433\u044a} ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 102, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "budu1248", "ethnologue_code": "bdk", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Budukh", "name": "Budukh", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.2272, "longitude": 48.3353}, "name": "Budukh"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [48.3353, 41.2272]}, "id": "Budukh"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 10196, "ipa": "d\u0320\u0361\u0292igal  ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lMukhadRutul-0", "name": "\u01efigal {\u0434\u0436\u0438\u0433\u0430\u043b} ", "description": "Ibragimov 1978: 117; Comrie & Khalilov 2010: 412. Polysemy: 'bark / peel'.  \n\tIt should be noted that Dirr quotes two different terms for 'bark': Mukhad <i>q\u02d0ab\u0268\u03c7</i> [Dirr 1912: 152, 192] (borrowed from Azerba\u0133ani <i>gab\u0268g</i> 'bark') and Mukhad & Shinaz <i>\u010d\u02bc\u0268\u03c7\u0268n </i>[Dirr 1912: 181, 182, 192]. The latter can in fact mean simply 'birch bark', cf. the Luchek data below.\nCommon Rutul notes: ", "markup_description": "Ibragimov 1978: 117; Comrie & Khalilov 2010: 412. Polysemy: 'bark / peel'.  \n\tIt should be noted that Dirr quotes two different terms for 'bark': Mukhad <i>q\u02d0ab\u0268\u03c7</i> [Dirr 1912: 152, 192] (borrowed from Azerba\u0133ani <i>gab\u0268g</i> 'bark') and Mukhad & Shinaz <i>\u010d\u02bc\u0268\u03c7\u0268n </i>[Dirr 1912: 181, 182, 192]. The latter can in fact mean simply 'birch bark', cf. the Luchek data below.\nCommon Rutul notes: ", "valueset_pk": 9072, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 9072, "jsondata": {}, "id": "cbark-lMukhadRutul", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 106, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u01efigal {\u0434\u0436\u0438\u0433\u0430\u043b} ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 106, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "rutu1240", "ethnologue_code": "rut", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "MukhadRutul", "name": "Mukhad Rutul", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.6187, "longitude": 47.3244}, "name": "Mukhad Rutul"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.3244, 41.6187]}, "id": "MukhadRutul"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 10198, "ipa": "d\u0320\u0361\u0292ugal ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lLuchekRutul-0", "name": "\u01efugal ", "description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 97.  \n\tA second synonym for 'bark' is <i>q\u02d0ab\u0268\u03c7 </i>[Kibrik & Kodzasov 1990: 97], borrowed from Azerba\u0133ani <i>gab\u0268g</i> 'bark'.  \n\tDistinct from the more specific term <i>\u010d\u02bc\u0268\u03c7\u0268n </i>'birch bark' [Kibrik & Kodzasov 1990: 97].\nCommon Rutul notes: ", "markup_description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 97.  \n\tA second synonym for 'bark' is <i>q\u02d0ab\u0268\u03c7 </i>[Kibrik & Kodzasov 1990: 97], borrowed from Azerba\u0133ani <i>gab\u0268g</i> 'bark'.  \n\tDistinct from the more specific term <i>\u010d\u02bc\u0268\u03c7\u0268n </i>'birch bark' [Kibrik & Kodzasov 1990: 97].\nCommon Rutul notes: ", "valueset_pk": 9074, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 9074, "jsondata": {}, "id": "cbark-lLuchekRutul", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 108, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u01efugal ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 108, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "rutu1240", "ethnologue_code": "rut", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "LuchekRutul", "name": "Luchek Rutul", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.6187, "longitude": 47.3244}, "name": "Luchek Rutul"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.3244, 41.6187]}, "id": "LuchekRutul"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 10199, "ipa": "gal ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lKoshanAghul-0", "name": "gal ", "description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 97. It must be noted that in [Shaumyan 1941: 187] and [Suleymanov 2003: 114] Burshag <i>gal</i> is glossed only as 'shell', whereas in [Suleymanov 2003: 114] the meaning 'bark' is ascribed to the Burshag word <i>\u0281ark</i>.  \n\tIn the Khudig subdialect 'bark' sounds as <i>\u0281ark</i> [Magometov 1970: 41].\nCommon Aghul notes: It seems that <i>q\u02d0ark</i> can assuredly be reconstructed as the Proto-Aghul term for 'bark / shell'. In some modern dialects this polysemy tends to be eliminated, with the meaning 'bark' transferred to other words - <i>gu\u017eal ~ \u017eigal</i> in Keren or <i>gal</i> in Koshan (Burshag).", "markup_description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 97. It must be noted that in [Shaumyan 1941: 187] and [Suleymanov 2003: 114] Burshag <i>gal</i> is glossed only as 'shell', whereas in [Suleymanov 2003: 114] the meaning 'bark' is ascribed to the Burshag word <i>\u0281ark</i>.  \n\tIn the Khudig subdialect 'bark' sounds as <i>\u0281ark</i> [Magometov 1970: 41].\nCommon Aghul notes: It seems that <i>q\u02d0ark</i> can assuredly be reconstructed as the Proto-Aghul term for 'bark / shell'. In some modern dialects this polysemy tends to be eliminated, with the meaning 'bark' transferred to other words - <i>gu\u017eal ~ \u017eigal</i> in Keren or <i>gal</i> in Koshan (Burshag).", "valueset_pk": 9075, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 9075, "jsondata": {}, "id": "cbark-lKoshanAghul", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 109, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "gal ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 109, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "kosh1245", "ethnologue_code": "agx", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "KoshanAghul", "name": "Koshan Aghul", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.85, "longitude": 47.65}, "name": "Koshan Aghul"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.65, 41.85]}, "id": "KoshanAghul"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 10203, "ipa": "q\u02d0ark ", "cognate_class": 4, "jsondata": {}, "id": "cbark-lAghulproper-0", "name": "q\u02d0ark ", "description": "Suleymanov 2003: 114; Shaumyan 1941: 187. Polysemy: 'bark / shell / peel'. The same in the Kurag subdialect: <i>q\u02d0ark </i>'bark' [Magometov 1970: 41].", "markup_description": "Suleymanov 2003: 114; Shaumyan 1941: 187. Polysemy: 'bark / shell / peel'. The same in the Kurag subdialect: <i>q\u02d0ark </i>'bark' [Magometov 1970: 41].", "valueset_pk": 9079, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 9079, "jsondata": {}, "id": "cbark-lAghulproper", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 113, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "q\u02d0ark ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 113, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "aghu1253", "ethnologue_code": "agx", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Aghulproper", "name": "Aghul (proper)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.9242, "longitude": 47.5843}, "name": "Aghul (proper)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.5843, 41.9242]}, "id": "Aghulproper"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 10204, "ipa": "\u0263al ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lNorthernTabasaran-0", "name": "\u0263al ", "description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 97.    \n\tThe same in the Khanag subdialect:<i> \u0263al </i>with polysemy: 'bark / peel / skin (i.e. hide?)' [Uslar 1979: 653, 996; Dirr 1905: 162, 231]. The same in the Khyuryuk subdialect:<i> \u0263al </i>{\u0433\u0433\u0430\u043b} with polysemy: 'bark / peel' [Genko 2005: 39].\nCommon Tabasaran notes: ", "markup_description": "Kibrik & Kodzasov 1990: 97.    \n\tThe same in the Khanag subdialect:<i> \u0263al </i>with polysemy: 'bark / peel / skin (i.e. hide?)' [Uslar 1979: 653, 996; Dirr 1905: 162, 231]. The same in the Khyuryuk subdialect:<i> \u0263al </i>{\u0433\u0433\u0430\u043b} with polysemy: 'bark / peel' [Genko 2005: 39].\nCommon Tabasaran notes: ", "valueset_pk": 9080, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 9080, "jsondata": {}, "id": "cbark-lNorthernTabasaran", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 114, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u0263al ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 114, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "taba1259", "ethnologue_code": "tab", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "NorthernTabasaran", "name": "Northern Tabasaran", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 42.0198, "longitude": 47.8379}, "name": "Northern Tabasaran"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.8379, 42.0198]}, "id": "NorthernTabasaran"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 10206, "ipa": "t\u0320\u0361\u0283ik\u02d0al ", "cognate_class": 3, "jsondata": {}, "id": "cbark-lGyuneLezgi-0", "name": "\u010dik\u02d0al ", "description": "Uslar 1896: 589, 615. Polysemy: 'bark / peel'.    \n\tThe same in Literary Lezgi:<i> \u010dk\u02d0al </i>{\u0447\u043a\u0430\u043b} with polysemy: 'bark / peel' [Talibov & Gadzhiev 1966: 373; Gadzhiev 1950: 308].    \n\tSomewhat differently in the Akhty dialect: Khlyut<i> kan </i>'bark' [Kibrik & Kodzasov 1990: 97]. According to [Kibrik & Kodzasov 1990], the second Khlyut word for 'bark' is <i>\u010dk\u02d0al</i>. The difference between the two terms is unknown, but Khlyut <i>kan</i> is clearly secondary, because its literary counterpart <i>kan</i> means 'dandruff; epidermis' [Talibov & Gadzhiev 1966: 149] and the external comparison proves that the semantics of 'skin' is primary [NCED: 699].", "markup_description": "Uslar 1896: 589, 615. Polysemy: 'bark / peel'.    \n\tThe same in Literary Lezgi:<i> \u010dk\u02d0al </i>{\u0447\u043a\u0430\u043b} with polysemy: 'bark / peel' [Talibov & Gadzhiev 1966: 373; Gadzhiev 1950: 308].    \n\tSomewhat differently in the Akhty dialect: Khlyut<i> kan </i>'bark' [Kibrik & Kodzasov 1990: 97]. According to [Kibrik & Kodzasov 1990], the second Khlyut word for 'bark' is <i>\u010dk\u02d0al</i>. The difference between the two terms is unknown, but Khlyut <i>kan</i> is clearly secondary, because its literary counterpart <i>kan</i> means 'dandruff; epidermis' [Talibov & Gadzhiev 1966: 149] and the external comparison proves that the semantics of 'skin' is primary [NCED: 699].", "valueset_pk": 9082, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 9082, "jsondata": {}, "id": "cbark-lGyuneLezgi", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 116, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u010dik\u02d0al ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 116, "parent_pk": 7, "family_pk": null, "glottocode_": "lezg1247", "ethnologue_code": "lez", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "GyuneLezgi", "name": "Gyune Lezgi", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 41.5157, "longitude": 47.8951}, "name": "Gyune Lezgi"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [47.8951, 41.5157]}, "id": "GyuneLezgi"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13073, "ipa": "k\u02c8\u0254r-a ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lOrbaniciChakavian-0", "name": "k\u02c8\u0254r-a {k\u020dra}", "description": "Kalsbeek 1998: 469. Polysemy: 'bark / crust / peel (of fruit)'.", "markup_description": "Kalsbeek 1998: 469. Polysemy: 'bark / crust / peel (of fruit)'.", "valueset_pk": 11369, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 11369, "jsondata": {}, "id": "cbark-lOrbaniciChakavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 120, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "k\u02c8\u0254r-a {k\u020dra}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 120, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "chak1265", "ethnologue_code": "hrv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "OrbaniciChakavian", "name": "Orbanici Chakavian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 47.544, "longitude": 16.626}, "name": "Orbanici Chakavian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.626, 47.544]}, "id": "OrbaniciChakavian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13074, "ipa": "k\ue5e5\u02d0r-a ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lOrlecChakavian-0", "name": "k\ue5e5\u02d0r-a {k\u00f5ra}", "description": "Houtzagers 1985: 274. Houtzagers translates it as 'peel / rind / crust', but we have no reason to doubt that it also means 'bark', as in many other Slavic languages.", "markup_description": "Houtzagers 1985: 274. Houtzagers translates it as 'peel / rind / crust', but we have no reason to doubt that it also means 'bark', as in many other Slavic languages.", "valueset_pk": 11370, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 11370, "jsondata": {}, "id": "cbark-lOrlecChakavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 121, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "k\ue5e5\u02d0r-a {k\u00f5ra}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 121, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "chak1265", "ethnologue_code": "hrv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "OrlecChakavian", "name": "Orlec Chakavian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 47.544, "longitude": 16.626}, "name": "Orlec Chakavian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.626, 47.544]}, "id": "OrlecChakavian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13075, "ipa": "k\u0254\u0302r-a ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lVrgadaChakavian-0", "name": "k\u0254\u0302r-a {k\u020dra}", "description": "Juri\u0161i\u0107 1973: 94. Polysemy: 'bark / crust of bread'.", "markup_description": "Juri\u0161i\u0107 1973: 94. Polysemy: 'bark / crust of bread'.", "valueset_pk": 11371, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 11371, "jsondata": {}, "id": "cbark-lVrgadaChakavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 122, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "k\u0254\u0302r-a {k\u020dra}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 122, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "chak1265", "ethnologue_code": "hrv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "VrgadaChakavian", "name": "Vrgada Chakavian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 47.544, "longitude": 16.626}, "name": "Vrgada Chakavian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.626, 47.544]}, "id": "VrgadaChakavian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13076, "ipa": "kw\ue5e5r-a ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lDevinskaNovaVesChakavian-0", "name": "kw\ue5e5r-a {ku\u032f\u00f2ra}", "description": "V\u00e1\u017en\u00fd 1927: 160.", "markup_description": "V\u00e1\u017en\u00fd 1927: 160.", "valueset_pk": 11372, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 11372, "jsondata": {}, "id": "cbark-lDevinskaNovaVesChakavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 123, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "kw\ue5e5r-a {ku\u032f\u00f2ra}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 123, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "chak1265", "ethnologue_code": "hrv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "DevinskaNovaVesChakavian", "name": "Devinska Nova Ves Chakavian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 47.544, "longitude": 16.626}, "name": "Devinska Nova Ves Chakavian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.626, 47.544]}, "id": "DevinskaNovaVesChakavian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13077, "ipa": "k\u02c8wor-\u0252 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lBurgenlandKajkavian-0", "name": "k\u02c8wor-\u0252 {k\u020dra}", "description": "Houtzagers 1999: 265.", "markup_description": "Houtzagers 1999: 265.", "valueset_pk": 11373, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 11373, "jsondata": {}, "id": "cbark-lBurgenlandKajkavian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 124, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "k\u02c8wor-\u0252 {k\u020dra}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 124, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "burg1244", "ethnologue_code": "hrv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "BurgenlandKajkavian", "name": "Burgenland Kajkavian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 47.544, "longitude": 16.626}, "name": "Burgenland Kajkavian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [16.626, 47.544]}, "id": "BurgenlandKajkavian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13078, "ipa": "l\u02c8u\u02d0b-j-\u025b ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cbark-lLjubljanaSlovene-0", "name": "l\u02c8u\u02d0b-y-\u025b {lubje}", "description": "Uhlik 2016. Distinct from <i>sk\u02c8o\u02d0r-y-a</i> {skorja} 'crust / peel' [Uhlik 2016]. \nStandard Slovene: {skorja} [Pretnar 1964: 311].", "markup_description": "Uhlik 2016. Distinct from <i>sk\u02c8o\u02d0r-y-a</i> {skorja} 'crust / peel' [Uhlik 2016]. \nStandard Slovene: {skorja} [Pretnar 1964: 311].", "valueset_pk": 11374, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 11374, "jsondata": {}, "id": "cbark-lLjubljanaSlovene", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 125, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "l\u02c8u\u02d0b-y-\u025b {lubje}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 125, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "slov1268", "ethnologue_code": "slv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "LjubljanaSlovene", "name": "Ljubljana Slovene", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 46.2543, "longitude": 14.7766}, "name": "Ljubljana Slovene"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.7766, 46.2543]}, "id": "LjubljanaSlovene"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13080, "ipa": "l\u02c8u\u02d0\u03b2-j-\u0259 ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cbark-lZatolminSlovenian-0", "name": "l\u02c8u\u02d0\u03b2-y-\u0259 {\u02c8lu\u02d0\u0180j\u0259}", "description": "\u010cujec Stres 1: 327. Distinct from <i>sk\u02c8w\u0254r-y-\u0259</i> {s\u02c8kuorj\u0259} 'crust (of bread, snow) / a piece of bread' [\u010cujec Stres 2: 254].", "markup_description": "\u010cujec Stres 1: 327. Distinct from <i>sk\u02c8w\u0254r-y-\u0259</i> {s\u02c8kuorj\u0259} 'crust (of bread, snow) / a piece of bread' [\u010cujec Stres 2: 254].", "valueset_pk": 11376, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 11376, "jsondata": {}, "id": "cbark-lZatolminSlovenian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 127, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "l\u02c8u\u02d0\u03b2-y-\u0259 {\u02c8lu\u02d0\u0180j\u0259}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 127, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "slov1268", "ethnologue_code": "slv", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "ZatolminSlovenian", "name": "Zatolmin Slovenian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 46.2543, "longitude": 14.7766}, "name": "Zatolmin Slovenian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [14.7766, 46.2543]}, "id": "ZatolminSlovenian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13085, "ipa": null, "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lPilisszantoSlovak-0", "name": "N/A", "description": "Not attested.", "markup_description": "Not attested.", "valueset_pk": 11381, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 11381, "jsondata": {}, "id": "cbark-lPilisszantoSlovak", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 132, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "N/A", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 132, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "slov1269", "ethnologue_code": "slk", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "PilisszantoSlovak", "name": "Pilisszanto Slovak", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 48.545705, "longitude": 18.78479}, "name": "Pilisszanto Slovak"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [18.78479, 48.545705]}, "id": "PilisszantoSlovak"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 13086, "ipa": "sk\u02c8ur-a ", "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lWieciorkaLesserPolish-0", "name": "sk\u02c8ur-a {skura}", "description": "Kuca\u0142a 1957: 66. SidG., Fac.: <i>sk\u02c8ura</i> {skura} [Kuca\u0142a 1957: 66]. Polysemy: 'skin / bark'. Root vocalism is influenced by Standard Polish {sk\u00f3ra} 'skin'.", "markup_description": "Kuca\u0142a 1957: 66. SidG., Fac.: <i>sk\u02c8ura</i> {skura} [Kuca\u0142a 1957: 66]. Polysemy: 'skin / bark'. Root vocalism is influenced by Standard Polish {sk\u00f3ra} 'skin'.", "valueset_pk": 11382, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 11382, "jsondata": {}, "id": "cbark-lWieciorkaLesserPolish", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 133, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "sk\u02c8ur-a {skura}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 133, "parent_pk": 8, "family_pk": null, "glottocode_": "poli1260", "ethnologue_code": "pol", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "WieciorkaLesserPolish", "name": "Wieciorka Lesser Polish", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 51.8439, "longitude": 18.6255}, "name": "Wieciorka Lesser Polish"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [18.6255, 51.8439]}, "id": "WieciorkaLesserPolish"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 15121, "ipa": "\u0292\u02b2j\u025bv\u02b2-\u011b\u02d0 ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lStandardLithuanian-0", "name": "\u017e\u02b8y\u025bv\u02b8-\u011b\u02d0 {\u017eiev\u0117\u0303}", "description": "Baronas I: 401. Baronas also provides the term <i>\u026bw\u0254\u0302b-\u0250s</i> {l\u00faobas}, but LK\u017d explains it as 'stora med\u017eio \u017eiev\u0117, karna', i.e. 'thick bark of the tree, bast' [LK\u017d 2017].", "markup_description": "Baronas I: 401. Baronas also provides the term <i>\u026bw\u0254\u0302b-\u0250s</i> {l\u00faobas}, but LK\u017d explains it as 'stora med\u017eio \u017eiev\u0117, karna', i.e. 'thick bark of the tree, bast' [LK\u017d 2017].", "valueset_pk": 13315, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 13315, "jsondata": {}, "id": "cbark-lStandardLithuanian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 136, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u017e\u02b8y\u025bv\u02b8-\u011b\u02d0 {\u017eiev\u0117\u0303}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 136, "parent_pk": 9, "family_pk": null, "glottocode_": "lith1251", "ethnologue_code": "lit", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StandardLithuanian", "name": "Standard Lithuanian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 55.1429, "longitude": 23.9601}, "name": "Standard Lithuanian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [23.9601, 55.1429]}, "id": "StandardLithuanian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 15122, "ipa": "miz-a ", "cognate_class": 2, "jsondata": {}, "id": "cbark-lStandardLatvian-0", "name": "miz-a {miza}", "description": "KLV 1988: 203; LVP 1995: 463. \nSinole dialect: <i>miz-a</i> {miza} [Putni\u0146a & Timu\u0161ka 2001: 143].", "markup_description": "KLV 1988: 203; LVP 1995: 463. \nSinole dialect: <i>miz-a</i> {miza} [Putni\u0146a & Timu\u0161ka 2001: 143].", "valueset_pk": 13316, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 13316, "jsondata": {}, "id": "cbark-lStandardLatvian", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 137, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "miz-a {miza}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 137, "parent_pk": 9, "family_pk": null, "glottocode_": "stan1325", "ethnologue_code": "lvs", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "StandardLatvian", "name": "Standard Latvian", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 57.0, "longitude": 24.0}, "name": "Standard Latvian"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [24.0, 57.0]}, "id": "StandardLatvian"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 15344, "ipa": "        ", "cognate_class": -1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lHittiteOld-0", "name": "        ", "description": "Not attested.", "markup_description": "Not attested.", "valueset_pk": 13533, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 13533, "jsondata": {}, "id": "cbark-lHittiteOld", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 138, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "        ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 138, "parent_pk": 10, "family_pk": null, "glottocode_": "hitt1242", "ethnologue_code": "hit", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "HittiteOld", "name": "Hittite (Old)", "description": null, "markup_description": null, "latitude": 40.0, "longitude": 35.0}, "name": "Hittite (Old)"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [35.0, 40.0]}, "id": "HittiteOld"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 15579, "ipa": "\u0256a\u026da-mur\u02b2u  ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lYandruwandha-0", "name": "\u0256a\u026da-mur\u02b8u {darlamurru} ", "description": "Breen 2015a: 15. Lit. \u2018<i>murru </i>skin\u2019 with <i>\u0256a\u026da</i> \u2018skin\u2019 and the adjective <i>mur\u02b8u</i> \u2018?\u2019. Some examples: {Ngala panipani(kari?) muku palgupalgu dukininguda, ngapala dultharri darlamurru windrimari, paltjikiningaditji yina, pirtipirtikari darlatji yinha} \u201cAfter they take out all the bone and muscle they put bloodwood bark in to make it supple and it makes the skin red\u201d (Breen 2015a: 15), {Kathi thukali, walya kalpurru thalpali or walya darlamurruli, ngarru kathi thukali mandrirnanga} \u201cWe don\u2019t spoon it up with a coolibah leaf or with bark, only with a mussel shell\u201d (Breen 2015a: 15), {Thilthirri nhutjadu pada darlamurruyi} \u201cThere\u2019s a centipede under the bark\u201d (Breen 2015a: 75).", "markup_description": "Breen 2015a: 15. Lit. \u2018<i>murru </i>skin\u2019 with <i>\u0256a\u026da</i> \u2018skin\u2019 and the adjective <i>mur\u02b8u</i> \u2018?\u2019. Some examples: {Ngala panipani(kari?) muku palgupalgu dukininguda, ngapala dultharri darlamurru windrimari, paltjikiningaditji yina, pirtipirtikari darlatji yinha} \u201cAfter they take out all the bone and muscle they put bloodwood bark in to make it supple and it makes the skin red\u201d (Breen 2015a: 15), {Kathi thukali, walya kalpurru thalpali or walya darlamurruli, ngarru kathi thukali mandrirnanga} \u201cWe don\u2019t spoon it up with a coolibah leaf or with bark, only with a mussel shell\u201d (Breen 2015a: 15), {Thilthirri nhutjadu pada darlamurruyi} \u201cThere\u2019s a centipede under the bark\u201d (Breen 2015a: 75).", "valueset_pk": 13752, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 13752, "jsondata": {}, "id": "cbark-lYandruwandha", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 140, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "\u0256a\u026da-mur\u02b8u {darlamurru} ", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 140, "parent_pk": 12, "family_pk": null, "glottocode_": "yand1253", "ethnologue_code": "ynd", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Yandruwandha", "name": "Yandruwandha", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -28.4744, "longitude": 140.583}, "name": "Yandruwandha"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [140.583, -28.4744]}, "id": "Yandruwandha"}, {"type": "Feature", "properties": {"values": [{"pk": 15700, "ipa": "koturu ", "cognate_class": 1, "jsondata": {}, "id": "cbark-lRotokas-0", "name": "koturu {koturu}", "description": "Firchow & Firchow 2008: 26, 88. Distinct from <i>ravae</i> {ravae} \u2018bark of a tree used for cloth\u2019 (Firchow & Firchow 2008: 43) and <i>tutu\u02d0ka</i> {tutuuka} designating \u2018bark of tree chewed like betel nut with powder\u2019 (Firchow et al. 1973: 129, 273; Firchow & Firchow 2008: 65, 88).", "markup_description": "Firchow & Firchow 2008: 26, 88. Distinct from <i>ravae</i> {ravae} \u2018bark of a tree used for cloth\u2019 (Firchow & Firchow 2008: 43) and <i>tutu\u02d0ka</i> {tutuuka} designating \u2018bark of tree chewed like betel nut with powder\u2019 (Firchow et al. 1973: 129, 273; Firchow & Firchow 2008: 65, 88).", "valueset_pk": 13862, "domainelement_pk": null, "frequency": null, "confidence": null, "domainelement": null, "valueset": {"pk": 13862, "jsondata": {}, "id": "cbark-lRotokas", "description": null, "markup_description": null, "language_pk": 141, "parameter_pk": 3, "contribution_pk": null, "source": null}}], "label": "koturu {koturu}", "icon": "data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyAgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIgogICAgICB4bWxuczp4bGluaz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS94bGluayIgaGVpZ2h0PSI0MCIgd2lkdGg9IjQwIj4KICA8Y2lyY2xlIGN4PSIyMCIgY3k9IjIwIiByPSIxNCIgc3R5bGU9ImZpbGw6I0ZGNjYwMDtzdHJva2U6YmxhY2s7c3Ryb2tlLXdpZHRoOjFweDtzdHJva2UtbGluZWNhcDpyb3VuZDtzdHJva2UtbGluZWpvaW46cm91bmQ7Ii8+Cjwvc3ZnPg==", "language": {"pk": 141, "parent_pk": 13, "family_pk": null, "glottocode_": "roto1249", "ethnologue_code": "roo", "rich_description": null, "xls_url": null, "nex_url": null, "description_file_url": null, "level": "language", "jsondata": {}, "id": "Rotokas", "name": "Rotokas", "description": null, "markup_description": null, "latitude": -5.94339, "longitude": 155.154}, "name": "Rotokas"}, "geometry": {"type": "Point", "coordinates": [155.154, -5.94339]}, "id": "Rotokas"}]}